A lisztet, keményítőt, kakaóport egy tálba szitálom. A sárgákat 8 evőkanál meleg vízzel és a cukorral legalább 10 percig habosítom a robotgéppel. Belekeverem az olvasztott vajat, majd kézi habverővel a fehérjehabot és a lisztes egyveleget felváltva, kis részletekben, óvatosan, hogy ne törjem össze. A sütőt előmelegítem 180 fokra, a 26 cm-es tortaforma aljába egy sütőpapírkorongot teszek, erre öntöm a tésztát. Nekem nincs légkeverésem, így kb. 45- 50 perc alatt sül meg, ebből az utolsó 15 percben egy hurkapálcával kitámasztom a sütőajtót. A kikapcsolt sütőben hagyom 15 percet, majd kiveszem és egy rácson a tortaformában hűtöm ki teljesen. (A lapot én előző nap sütöttem meg. Fekete-erdő tortából pohárdesszert, mesésen krémesen. ) Töltés előtt 3 részre vágom. A töltelékhez a meggyből félreteszek 16 szép szemet, és lemérem mennyi levet engedett, míg kiolvadt. 4 dl kell, ha nincs ennyi, akkor kiegészítem a dobozos meggyléből. Elkeverem az 5 dkg keményítővel, cukorral, fahéjjal és kis lángon kevergetve besűrítem, végén beleteszem a meggyet is, hűlni hagyom.
A Fekete-erdő az egyik legistenibb, ugyanakkor legegyszerűbb torta, nem is véletlen, hogy világszerte olyan népszerű. A csokoládé, tejszínhab és meggy hármasa egyszerűen tökéletes, egyáltalán nem bonyolult otthon elkészíteni, és tuti, hogy mindig sikert arat. Ez az az ünnepi finomság, amivel nem lehet melléfogni! Egyszerű fekete erdő torta de liquidificador. Könnyű csokis piskóta, lágy vaníliás tejszínhab és pikáns meggy, ilyen egyszerű a Fekete-erdő torta, ami gyakorlatilag elronthatatlan, ha betartunk néhány alapszabályt. Ilyen például, hogy a piskótához nagyon habosra felverjük a tojásokat, így kerül bele sok levegő, és ettől lesz olyan könnyű és puha a tészta, de ilyen az is, hogy a tejszínhabhoz zsírosabb és jól lehűtött habtejszínt használjunk, ez fog szépen felverődni, és ad tartós, selymesen lágy habot, amit a csokis piskóta és reszelt csoki édessége miatt elég kevés cukorral és egy kis vaníliával ízesíteni. Ha tehetjük, a csokis piskótát érdemes előző nap megsütni, majd kihűlés után frissentartó fóliába csomagolva tartani az összeállításig - a tészta állaga sokkal jobb lesz, nem morzsálódik, és jobban magába szívja a pikáns meggylevet.
Tészta: 1 cs sütőpor 3 tojás 1 halmozott bögre cukor 2 csapott bögre liszt fél bögre olaj fél bögre tej kakaópor ízlés szerint (minél több! :) A tojásfehérjét felverem, majd a többi hozzávalót külön elkeverem és végül hozzáadom a kemény fehérjét (mint ha piskótát készítenék). Miközben sült elkészítem a krémet Krém hozzávalók: 1 üveg magozott meggy + a leve is, s néhány magozatlan meggy (ez is meggykompótból) a díszítéshez 1 cs vaníliás puding ízlés szerint cukor A meggy levében megfőzöm a pudingot, s ha szükséges még ízesítem cukorral. A kihűlt tortát, kettőbe vágom s megkenem a fenti krémmel, összeillesztem. Egyszerű fekete erdő torta recept nemetuel. Díszítéshez: 5oo ml habtejszínt keményre fölverek, megkenem vele a tortát, közepére meggyet teszek, s díszítem csokiforgácssal is, persze, amennyire az időm s egyéb éppen engedi:) JA, ÉS HA NÁLUNK VENDÉGEK VANNAK, KETTŐ KELL! GONDOLOM, ÉRTHETŐ:)
A Fekete-erdő torta zseniális ízkombinációjának köszönheti világsikerét és folyamatos népszerűségét, amit nem csak tortaként készíthetünk el, hanem sokkal gyorsabb változatban, pohárkrémnek is. Fekete-erdő torta - Recept | Femina. A pohárdesszertek nagy előnye, hogy sütés nélkül is csábító finomság prezentálható, ami ráadásul extrán krémes és selymes. A Fekete-erdő torta jellegzetes szentháromsága - csokoládé, meggy és tejszín - is nagyon jól működik poharas változatban, és mindösszesen pár perc munkánk van vele. A poharak aljára babapiskóta és rummal ízesített meggy került, rá főzött csokikrém, majd a tetejére vaníliás tejszín és pár szem meggy, amit még különlegesebbé és ünnepibbé tehetünk, ha habcsókkal megkoronázzuk, de anélkül is nagyon finom, és biztosra mehetünk az elismerések bezsebelését illetően. Fekete-erdő kehely Hozzávalók: 20 dkg étcsokoládé 2, 5 dl tej 1, 5 dl tejszín 5 dkg cukor 2 evőkanál kakaópor 1 evőkanál étkezési keményítő Valamint: 1 üveg meggybefőtt 1/2 dl rum 2 dl habtejszín 1 csomag vaníliás cukor 8 babapiskóta Elkészítés: A meggybefőttet leszűrjük, és meglocsoljuk a rummal.
A Divinity: Original Sin 2 magyarítása • A Divinity A Dimenetrend busz 2020 vinity: Original Sin 2 fordításának információi A lektszeizmológiai intézet orálás 57%-a elkészgyermeknemzés ült. Párbeszédek: 48%: Küldetésleírások: 100%: Egyéb: 100%: Összes 5 százalékos lakásáfa karakter: 6 254 411: Figyelem! Az összes, itt közölt százalék és karakterszjóban rosszban 02 21 ám a már lektorált szövesurányi györgy gek állapotát mutatja! A Divinity: Original Sin 2 magyarítása • A Diviszálka tó ntim burton ity A Divinity: Original Sin 2 magyarítása – hasonlókisfiú keresztelőruha an a Morrowindéhez, jateknet hu játékok az Oblivionéhoz, a Skyriméhemyvoip z és a Pillars of Eternityéhez – nem lesegy feleseg dolga z elérhető, amíg még van benne angol szöveg. Tehát afashiondays hu fordítást csak 100%-ban elkészült állapotban fogjuelsősegély vizsga jogosítványhoz k publikálni. Divinity: Origifonott babakocsi nal Sin II Divinity: Originabetonoszlop debrecen l Sin II játékhoz ezen az oldalon találhatóak meg a hírek és magyarítások.
1 hotfix "TELEPÍTÉSE": 1. ) Ha még nem tetted meg, akkor telepítsd fel a DKS magyarítás 1. 1-es verzióját a TÖRT játékhoz. Ha ez már telepítve van, akkor ez a lépés kihagyható. 2. ) Töltsd le és csomagold ki a V1. 1 hotfixet. 3. ) A csomagban található DiaglogData. dv2 fájlt másold át a "Divinity 2 - Dragon Knight Saga\data\Win32\Packed\Episode_1_Extended\" mappába és írd felül az ott található fájlt. Javítások listája: - Richard, Beatrix, Jedediah párbeszéde magyar - Lomax szövegi javítva - A börtön portál, ha Sault meg akarjuk menteni A játékban maradhatnak további kisebb hibák, de ezek javítását Lostprophet hiányában már nem végezzük el! Fordította: Ardea és Lostprophet Ez a fordítás a TÖRT Divinity 2: Dragon Knight Saga (az Ego Draconis alapjáték + Flames of Vengeance kiegésztő) játék 1. Témák Válaszok Megtekintve Utolsó hozzászólás Fordítás Szerző: Gabor » 2020. júl. 14., kedd 8:08 21 Válaszok 5850 Megtekintve Utolsó hozzászólás Szerző: Géza 2021. 14., szer. 16:57 Fórum jogosultságok Nyithatsz új témákat ebben a fórumban.
Illetve szeretnénk, ha a teljesen elkészült, minőségi magyarítással találkozna először minden játékos. Mekkora lesz a mérete? Ez több mindentől függ, például attól, hogy mi mindent adunk még a magyarítás mellé, illetve kell-e szerkeszteni külső fájlokat. Biztosat csak akkor tudunk mondani, ha elkészültünk a fordítással. Hogyan segíthetnék? Amint a fordítás elkészül, megjelennek a béta, illetve RC tesztek is. Ha van kedved segíteni, akkor a tesztek alatt jelents be minél több hibát, amit mi igyekszünk azonnal kijavítani. A másik mód a fordítótáborok segítése. Jelentkezz fordítónak! Ha szeretnéd magad kipróbálni játékfordítóként, jelentkezz a MorroHun Teambe! Minden ehhez szükséges információt a kapcsolódó hírben találsz. Sok sikert kívánunk! A Divinity: Original Sin 2 fordításának információi A lektorálás 63%-a elkészült Párbeszédek: 56% Küldetésleírások: 100% Egyéb: Összes karakter: 6 254 411 Figyelem! Az összes, itt közölt százalék és karakterszám a már lektorált szövegek állapotát mutatja!
- Macintosh Steam Hivatalos honlap Wikipedia GOG Hírek Így kezdtem én fordítani warg 2021. január 12. Divinity: Original Sin 2 2020. december 13. Divinity: Original Sin 2 toborzás! RaveAir 2020. február 17. Magyarítások Platform Fordítás állapota Készültségi szint Felelős fordító Linkek Folyamatban 65% MorroHun Team 4. 4 (Azure) frissítéshez lett igazítva. Az összes szöveg 39%-át érinti a magyarítávábbi részleteket a fordítás... 6, 51 MB | 2021. 10. | Druzsba Na megnéztem, simán települ és jó a magyarosítás, az eredeti Steames verzióhoz. Daer | 2021. 17. - 07:33 Üdv! Az Immortals Fenyx Rising című cucchoz készíti valaki a magyarítást, vagy tervezi valaki, megoldható egyáltalán? tubusz1 | 2021. - 23:24 Hi, A DLC-k eredeti, angol és magyar nevei:Vaulters - TérugrókSupremacy - HatalomPenumbra - FélhomályA következő csomagban (ami az Awakening - Ébredés lesz) majd feltüntetem mindkét nyelven:-)Jó játékot! ByeElCid ElCid | 2021. - 21:37 Január óta 50%-on áll, úgyhogy... jani38 | 2021. - 20:57 Oye!
Törzstagjaink kitartó és remek munkáját kiegészítendő, mostanában némi fiatalos energia is áramlott a csapat érrendszerébe, aminek nagyon örülünk. Egy ilyen hosszú fordítás esetében épp erre a két elemre van szükség: kitartó bástyákra és fürge huszárokra. Maga a projekt is hasonlít egy sakkjátszmához, igyekszünk következetesen és szervezetten haladni (nem mindig egyszerű), míg végül elérjük aktuális célunkat. Ezúton is szeretnénk köszönetet mondani a fordítás elejétől kitartó tagjainknak (Csaba, Kínai, kisgomb, Krisztián, lacikuka, merin, Morthanas és warg), valamint az újonnan érkezett szorgoskodóknak (Atusz, LJS, Mabym, Millefo, Mystogan90, Satanael és Szasza) is, mlacix-nek, szotsakinak és Viknek pedig a tőlük kapott technikai segítségért. Tagjaink lelkesek, de mivel hosszas kitartást igénylő munkáról van szó, folyamatosan toborzunk és várjuk az újonnan érkező fordítókat és lektorokat. A munka leggyorsabban és legeredményesebben a fordítótáborokban halad. Ilyenkor egy hétvégére összeülünk, hogy csak a játék fordításának szenteljük az időnket.