A My Mother Told Me nem véletlenül lett annyira népszerű, Fojtyik Alexandra előadásában pedig akár magyarul is meghallgathatjátok a dalt. A My Mother Told Me dallamait meghallva a legtöbbeknek biztosan a Vikings tévésorozat jut eszébe, melynek szereplői tényleg elénekelték a legendás viking nótát. A dal igazán hosszú múltra tekint vissza, már a 13. Annyira jó egy viking dal magyar verziója, hogy az Assassin's Creed Valhallában is szívesen hallgatnánk. század elején megszületett Egils saga Skallagrímssonar izlandi sagában is szerepelt. Sokan az Assassin's Creed Valhallához is kötni szokták, de hiába van fent a YouTube-on seregnyi My Mother Told Me videó valhallás cover képpel, emlékeim szerint (javítsatok ki, ha tévedek) magában a játékban nem csendül fel ez a nóta - hatalmas kár érte. Ettől persze még millió és egy alkalommal meg lehet hallgatni, és a magyar verziót is érdemes elindítani. Fojtyik Alexandra ugyanis lefordította a My Mother Told Me-t, és saját YouTube-csatornájára feltöltötte saját verzióját a dalból. Érdemes alaposan körülnézni Alexandra videói között, jó pár gyöngyszemre bukkan itt az ember.
Íme a My Mother Told Me magyar változata, avagy a "Vár Rám a Túlpart": A videót nemfoglalt13 nicknevű olvasónk küldte, köszönjük neki. A dalról nekem egyébként a sYn Club tavalyi The Witcher 3: Wild Hunt videója jutott eszembe, melyben Ena Zelkova énekelt hasonlóan szépen. Nem akarsz lemaradni semmiről? Rengeteg hír és cikk vár rád, lehet, hogy éppen nem jön szembe GSO-n vagy a social médiában. Segítünk, hogy naprakész maradj, kiválogatjuk neked a legjobbakat, iratkozz fel hírlevelünkre! My mother told me dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! – Ingyenes nyereményjátékok, lottószámok, vetélkedők egy helyen. Jöhet még több film, sorozat, könyv, képregény? Katt ide!
Angolul When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life. When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down ' happy '. They told me I didn't understand the assignment, and I told them they didn't understand life. Your mother told me: Magyarul, fordítása, szó jelentése, szinonimák, kiejtés, átírás, antonimák, példák | HTML Translate | Angol magyar fordító | OpenTran. John Lennon Magyarul Amikor 5 éves voltam, anyám mindig arról mesélt, hogy a boldogság az élet kulcsa. Amikor iskolába mentem, megkérdezték, hogy mi akarok lenni, ha felnövök. Az írtam le, hogy 'boldog'. Azt mondták, hogy nem értem a feladatot, és én azt mondtam, hogy ők nem értik az életet. John Lennon Válaszd ki mit csinálsz a fordítással További részletek A fordítás szerkesztője: gribedli Létrehozva: 2013-03-11 Utoljára módosítva: 2013-03-11 A fordításban előforduló fordítások
Your mother told me: Magyarul, fordítása, szó jelentése, szinonimák, kiejtés, átírás, antonimák, példák | HTML Translate | Angol magyar fordító | OpenTran
Play That Song Játszd Le Azt A Dalt Play that song The one that makes me go all night long The one that makes me think of you That's all you gotta do Hey mister DJ when you gonna spin it My baby's favorite record She been waiting for a minute… Játszd le azt a dalt Azt, amelyiktől egész este mozgok Azt, amelyiktől rád gondolok Csak ennyit kell tenned Héé miszter DJ, mikor játszod le A kedvesem kedvenc dalát?
Apám azt mondta, ő tudja, úgy is bajba kerülök A bátyáim azt mondták "Ne is törődj velük! " A nővérem azt mondta, hogy tegyek valami jót Kezelhetetlen vagyok, érzelmes Kaotikusan arányos A megérzéseimre hallgatok, újratölthető vagyok (Őrült vagyok, őrült vagyok, őrült vagyok) Mindenki ezen a világon tudja, hogy egy kicsit eltorzult vagyok, eltorzult Édesanyám azt mondta "Soha ne add fel! " Apám azt mondta, ő tudja, úgy is feladom A bátyáim azt mondták " Tégy, amit akarsz! " Édesanyám azt mondta Apám azt mondta (Őrült vagyok, őrült vagyok, őrült vagyok)
Teljes erőbedobással a szívemet is beletettem Szóval megcsináltam, igen megcsináltam Ó, Istenem, Ó, Istenem Ó, Istenem, Ó, Istenem
Keress receptre vagy hozzávalóra Elkészítés Elkészítés: A lisztet, margarin t, túrót megsózva összedolgozzuk. A kapott tésztát pihentetjük kb. 1/2 órát. Lisztezett gyúródeszkán kinyújtjuk, derelyevágóval kis stanglikat vagy pogácsaszaggatóval pogikat készítünk. Gáztepsire rakjuk úgy, hogy kis hely legyen közöttük. Mindegyik tetejét megkenjük a felvert tojás sal, megszórjuk reszelt sajttal és kevés köménymaggal, majd az előmelegített sütőben aranysárgára sütjük. Megjegyzés Rettentő gyorsan elkészíthető, a túró miatt kissé pikáns ízű süti. - MME Szeretnél értesülni a Mindmegette legfrissebb receptjeiről? Érdekel a gasztronómia világa? Iratkozz fel most heti hírlevelünkre! Sós sütik gyorsan a gondolatom. Ezek is érdekelhetnek Friss Hagyományos húsvéti ételek Közeleg a húsvét, lassan meg kell tervezni a húsvéti menüt, amelynek minden családban vannak fix, kihagyhatatlan elemei. Ilyen például a húsvéti sonka tormával és a fonott kalács, amelyeket szinte kötelező elkészíteni húsvétkor. De a töltött tojás, tojássaláta, sárgatúró, pogácsa, sonka- és sajttekercs, a répatorta vagy a linzer sem hiányozhat a húsvéti asztalról.
Rántott hús készítésekor a felvert tojásba öntsünk egy kevés olajat. Ezzel megakadályozzuk, hogy a "bundája" idő előtt leváljon, elősegítjük a panír megtapadását! Beküldő: Pappné Zsuzsa
Ági sógornőm szokatlanul kapós sós rágcsája ez az omlós, sajtos, nem morzsolódós finomság. Sokáig eláll, és semmit nem veszít a tökéletes állagából, napok után sem. Ünnepekben állandóan ezt eszem, most megosztom Veletek is, már legalábbis a receptet 🙂 Kerti grillezések, foci VB idejére erősen javallott 🙂 De leginkább bármikor bevethető, nem is kell rá alkalom! A mérce a szokásos 2, 5 dl-es bögre! 🙂 Hozzávalók: – 1 kocka (25 dkg) szoba hőmérsékletű margarin vagy vaj – 10 dkg sajt – 1 szűk bögre tejföl (megfelel egy kis dobozosnak) – 3 bögre liszt – 1-2 teáskanál só Továbbá: – tojás a kenéshez és ki mit szeret a tetejére (ld. a receptben) A sütőt előmelegítjük 180-200 fokra. Gyors sós süti Recept - Mindmegette.hu - Receptek. A hozzávalókat összegyúrjuk, majd tetszőleges vastagságúra kinyújtjuk, és derelyemetélővel, vagy késsel csinos rudakra vágjuk. Ezután sütőpapírral bélelt tepsibe sorakoztatjuk őket. Megkenjük felvert tojással a tetejüket, és sózzuk. Ízlés szerint megszórhatjuk sóval, sajttal, köménnyel, szezámmaggal, őrölt paprikával.
Káposztás stangli Hozzávalók: A tésztához: 50 dkg finomliszt 1 csapott ek. só 25 dkg vaj (vagy margarin) 1 kisebb tojás 1 kis pohár tejföl… Pihe-puha sajtos pogácsa Kelt tésztás pihe-puha sajtos pogácsa, a tetején ropogós sült sajttal. Finom kis sós aprósütemény. Délutáni, filmnézés közbeni nasi volt nálunk. Pihe-puha sajtos pogácsa Hozzávalók 6 főre: 60 dkg liszt 3 tojás 2 dl tejföl 25 dkg margarin 4 teáskanál só 1 teáskanál cukor 5 dkg élesztő A tetejére: 1 tojás reszelt sajt Elkészítés: A lisztet… Káposztás hajtogatott pogácsa Isteni, káposztás hajtogatott pogácsa. Sós stick gyorsan . Kis méretben aprósütemény, nagyobb méretben készítve akár péksütemény is lehet. Iskolába uzsonnára is csomagolható. Káposztás hajtogatott pogácsa Hozzávalók 4 főre: 30 dkg liszt 1 tojás 10 dkg vaj vagy margarin 1 tk. só 2, 5 dkg élesztő 1 dl tej 1 kiskanál cukor A káposztához: 30-40 dkg káposzta 1-2 ek. olaj 1… Gyors, ropogós sajtos rúd Gyors, ropogós sajtosrudat készítettem. Tényleg pikk-pakk elkészíthető, a zsírtól lesz ropogós, margarinnal is elkészíthető, de akkor puhább sajtosrudakat kapunk.
Visszajelzés küldése
Ha több félét csinálunk, akkor a végére gusztusos, színes kavalkádot kapunk. A tepsit a sütőbe toljuk, majd aranyszínűre sütjük a rudacskáinkat. Vigyázat, hamar sül, szóval ne felejtsük ott! Szándékosan nem írok időt, mert sütőfüggő, és persze mindenki más méretű rudakat vág, és másképpen szereti. Jó étvágyat! Sütnijó! - Gyors sajtos -sós rudak. 🙂 Ha szeretitek a gyors, egyszerű receptek, akkor találkozzunk a Facebook oldalamon is! 🙂 Rupáner-Gallé Margó Hivatalos Oldala
Kik is vagyunk mi? Ákos és Ildi, anya-fia páros vagyunk. Szeretünk együtt sütni-főzni, így született az oldalunk. Gyors sós süti • gyorsvacsi.hu. Mindig gondot okozott, hogy mi legyen a vacsi. Sokszor unalmas volt már a kenyér, felvágott kombináció. Elkezdtünk ötletelni, kísérletezni és sok finom receptet kipróbálunk, kitalálunk, amiket itt veletek is megosztunk. Jó nézelődést! Próbáljátok ki receptjeinket, bátran küldjetek fotót róla elérhetőségeinken!