Perzsa magyar fordító | HTML Translate | Ingyenes online fordító & szótár | OpenTran
De akkor milyen Irán? Irán a "közhiedelemmel" ellentétben nem egy holt nyelv és nem is az arab nyelv országa, hanem annak az újperzsa nyelvnek az országa, amelynek első nyelvemlékei a 8. századra datálhatók, és amely bár az elmúlt ezer évben rengeteget változott, ma is él. Ami azt illeti, indoeurópai nyelvként a perzsa (perzsául: fárszi) nyelvészeti szempontból közelebb áll az angolhoz, mint az arabhoz, még ha arab betűs írása és az arab kölcsönszavak száma meg is téveszti a laikust. Ez az a perzsa nyelv, amelyen Fridauszí gyönyörű költői nyelvén több, mint 1000 éve megénekelte a perzsák történetét Sáhnáme címmel (magyar fordítása: Királyok könyve, ford: Devecseri Gábor), amelyen megszólalt Háfiz, Omár Khajjám, Rúdakí vagy Szádi, hogy csak néhányat említsek a magyar fordításban is olvasható perzsa nyelvű költőkből. Az újperzsa 60 millió ember első anyanyelve: elsősorban Iránban és a környező országokban, összességében közel 121 millióan beszélik. Kevesen tudják, hogy Tádzsikisztán hivatalos nyelve, a tádzsik és Afganisztán egyik hivatalos nyelve, a dari is a klasszikus perzsa folytatásának tekinthetők; sajátos helyi dialektusok, amely a három ország beszélői számára lehetővé teszik a kölcsönös megértést.
PERZSA FORDÍTÁSOK CÉGEKNEK, SZERVEZETEKNEK, INTÉZMÉNYEKNEK 4. 90 Ft + ÁFA / LEÜTÉSTŐL Az elmúlt 18 évben főként műszaki, jogi és gazdasági fordításokat készítettünk perzsa nyelvi viszonylatban. Fordítottunk honlapokat, üzleti levelezést, szoftvert és hivatalos dokumentumokat is. Kiemelt perzsa partnereink között van a Winflexum Kft., a Danubia Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., a Veiki VNL Villamos Nagylaboratóriumok Kft., a Tecnova S. n. c. és a GFM Group S. p. A. A világ számos országának egészség- és kozmetikai piacát meghatározó Lavylites Laboratories Kft. 2015 óta állandó partnerünk. Fordítóirodánk – más nyelvek mellett – perzsára készítette termékleírásaik fordítását. Ezen felül cégünket választották honlapjuk perzsa nyelvre történő átültetésére is. perzsa fordításainkat nagy tapasztalattal rendelkező, az adott szakterületen jártas fordítóink végzik a felhasználás céljának megfelelő gondossággal járunk el a fordítási folyamat során amennyiben szükséges, teljeskörű szerkesztési feladatokat is ellátunk partnereink számára terminológiai adatbázist építünk, amely később újra felhasználható A Laveco Kft.
Tapasztalt, kétnyelvű fárszi fordítókból álló csapatunk gyors és professzionális fordításokat kínál Önnek fárszi nyelvről és nyelvre. A Babelmaster Translations mind magyarról fárszira, mind fársziról magyarra kiváló minőségű fordításokat nyújt Önnek! A fárszi fordítókból álló csapatunk készséggel támogatja az Ön marketingstratégiáját a külföldi piacokon. Tapasztalt fárszi fordítók A Babelmaster Translations fordítói csapata fárszi anyanyelvű szakemberekből áll. Több mint 10 000 fordítóból álló adatbázisunkból olyan szakembert tudunk választani, aki nem csupán a szükséges nyelvi készségekkel rendelkezik, hanem az Ön által keresett szakterületen is járatos. Szakfordítási szolgáltatást kínálunk magyarról fárszira és fársziról magyarra, számos szakterületen, amelyek többek közt a következők: autóipar építőipar vegyipar energiaipar pénzügy/banki terület hardver és szoftver jogi szövegek, szerződések fogyasztási cikkek légiközlekedés egészségügy élelmiszer gyógyszerészet technikai szövegek telekommunikáció turizmus reklámszövegek Minden fordítási folyamatunkat és rendszerünket a fordítói iparág legismertebb szabványa, az ISO 9001:2008 tanúsítja.
15 / 5 apartman Poroszló Ady Endre utca 33. apartman SZÉP kártya ÖKO-centrumtól 300 m-re igényes apartmanok medencével, kerti sütés, zárt parkolóval. 5 hálószoba 1 nappali 5 konyha 5 fürdőszoba 1 terasz 6 / 1 apartman Poroszló Virág út 1. apartman SZÉP kártya Kontaktmentes 6 fős apartman poroszlón a Tisza tó-nál. 2 hálószoba 1 nappali 1 konyha 1 étkező 1 fürdőszoba 1 terasz 12 / 1 apartman Poroszló Napsugár út 2/3. apartman Szállásom a Tisza-tó-tól 50 méterre található, nyugodt övezetben. 3 hálószoba 1 nappali 1 konyha 1 étkező 2 fürdőszoba 1 terasz 14 / 4 apartman Poroszló Vásár út 22. apartman 4 napraforgós apartmanok nyugodt, csendes környezetben dézsafürdővel, kerékpár kölcsönzéssel, zárt fedett parkolóval. 4 hálószoba 2 nappali 4 konyha 3 étkező 4 fürdőszoba 1 erkély 2 terasz 7 / 1 apartman Poroszló Sárgapart u. Gondoskodó vendéglátás | Borostyán Apartmanház. 1/b apartman Nagyszerű kikapcsolódás a Tisza-tó partján! 2 hálószoba 1 nappali 1 konyha 1 étkező 1 fürdőszoba 1 terasz 13 / 1 apartman Poroszló Tavasz u. 36/a apartman Kellemes nyaralás a Tisza-tónál 3 hálószoba 3 nappali 1 konyha 1 étkező 2 fürdőszoba 1 erkély 1 terasz 13 / 2 apartman Poroszló Fő u.
A lakosztály egy további pótággyal bővíthető! Zárt, aszfaltozott parkolási lehetőséget nyújtanak térítés ellenében. Az apartmanok nem dohányzóak, de az erkélyen, vagy a teraszon lehetséges. NTAK regisztrációs szám: MA19019020 NTAK szerinti besorolás: Magánszálláshely Vendégház 4200 Hajdúszoboszló, Damjanich u. Tisza tó luxus apartman group. 84. Prémium apartmanjai 3-4 fő elhelyezésére alkalmasak, illetve a nagyobb alapterületű szobáknál további pótágyak is elhelyezhetőek, összesen 4 db egylégterű apartman áll rendelkezésre. Az apartmanok hasonló méretűek és elrendezésűek, és mindegyik rendelkezik egy külön légterű szobarésszel, fele erkélyes. Minden apartman konyharésszel felszerelt, melyek típustól függően a szobától fallal elválasztva amerikai stílusban, vagy egy légtérben helyezkednek el. A prémium apartmanok zuhanyzós fürdőszobával rendelkezik. Felszereltségük: franciaágy és kihúzhatós kanapéágy, éjjeli szekrény, konyhasarok mikrohullámú sütővel, hűtőszekrénnyel, főzőlappal és konyhai eszközökkel felszerelve, étkező asztal, székek, gardróbszekrény, színes tv, zuhanyzós fürdőszoba, Wi-Fi.
Sári Villa - egy luxus vendégház, ahol senki nem zavar 4 hálószoba 2 konyha 2 étkező 2 fürdőszoba 1 terasz
Szállások: vendégház, apartmanok, apartmanházak, szobák 6 db két ágyas és 2 db három ágyas (zuhany + wc) televíziós szobával, valamint 3 db felújított, két hálószobás, nappali-étkezős, teljes komfortos, klímával felszerelt luxus-apartman faházzal várjuk vendégeinket. Szálláshelyünkön összesen 30 főt (pótágyakkal 40 főt) tudunk egyszerre elhelyezni. Vitorlás Vendégház és Étterem A Tisza-tó egyszerre ad meg mindent a kalandvágynak, a szemnek, az érzékeknek, s a gyomornak. A zsibongó strand, a természeti ritkaságok, a horgászat, a vízi sportok, kulturális és szórakoztató programok valamint a gasztronómia felejthetetlen élményt nyújtanak. Tisza-tó szálláshelyek - jacuzzi - 31 ajánlat - Szallas.hu. A 127 km2 nagyságú Tisza-tó egyedisége abból adódik, hogy egy időben más-más arcát mutatja az idelátogató, pihenni, kikapcsolódni, élményekben gazdagodni vágyó turistáknak. 2007-től, a természetjárás évétől kezdve a Tiszató több tucat kijelölt túraútvonallal, szakképzett túravezetőkkel várja a természet iránt érdeklődőket. Túraközpontjainkból gyalogos, kerékpáros, lovas vagy vízitúrák keretében fedezhetik fel a Tisza-tó rejtett kincseit.
A házban 3 szoba, 2 zuhanyzós fürdőszoba (2 WC-vel) és egy amerikai típusú egylégterű nappali, konyha került kialakításra. Tisza tó luxus apartman auto. Az utca felőli szobákban 2 franciaágy és 1-1 heverő, az udvar felőli szobában 1 franciaágy található, a nappaliban pedig 2 fő elhelyezésére alkalmas kinyitható kanapé áll rendelkezésre. A konyha teljesen felszerelt, az épület légkondicionálóval ellátott. A ház 8 (+2) fő számára nyújt kényelmes szállást. A kertben fűthető, fedéssel ellátott medence (májustól szeptember végéig üzemel), szauna, szúnyoghálós terasz, kinti zuhanyzó, WC, játszótér, bográcsozási, grillezési lehetőség szolgálja vendégeink kényelmét, kikapcsolódását.