07-27-2012, 06:34 AM #1 Junior Member Hello, could you translate this song, please? Lobogását szemednek látom én, robogását akaratodnak érzem én. Szavaidban lüktet a száguldás, igen értem én. De, ha lehagy a tested, néma marad bennem ez a költemény. S hiába minden szó, a vágy egy pillangó. Ha nem vigyázol rá, tudod, messze száll. Legyen úgy, hogy a vágy ideérjen, Te csak engedd, jöjjön el értem, hogy egészen felemésszen az a lobbanás. Legyen úgy, hogy jókor kérsz el, legyen úgy, hogy engem is érzel, s hoz a vágy még tűzijáték ragyogást. Zséda legyen ugg pas cher. Lebegését követed-e, hogy merre jár? Remegését ismered-e, hogy rátalálj? Hiába minden szó, a vágy egy pillangó. Velem az érintésben, szabadító ölelésben, velem a lélegzetben ott legyél. Velem a forró lázban, velem a vak zuhanásban, velem a szív hangjában te legyél. 08-09-2012, 02:32 AM #2 09-12-2012, 05:58 AM #3 (quite a tricky text with inversions and all the fun stuff, translated in a hurry, sorry for the quality, I hope it's usable) /Make it that way (Let it be so) Lobogását szemednek látom én, / I can see the flames in your eyes robogását akaratodnak érzem én.
Zene Megnézhető a werkfilm is. 2012. 01. 31. 16:30 | Dino | kategória: Zene A készülő ötödik Zséda album kapcsán jelent meg a Legyen úgy! dal videoklipje. "A videót karácsony előtti nap forgattuk, mikor Indián kimondta, hogy végeztünk, mindenkinek köszönöm a munkát, akkor ugrott éjfélre az óra mutatója, és köszöntött ránk az ünnep. Úgyhogy ez az én karácsonyi ajándékom. Zséda legyen úgy osztunk. És bár a "nyuszis magazin" felkérésének soha nem tettem eleget, a Legyen úgy kedvéért mégis nyuszilány lettem. " - nyilatkozta az énekesnő. A klip mellett megtekinthető egy rövid werkfilm is. ■ hozzászólások (0) ajánlott olvasnivaló
0 16 Video jelentése Mi a probléma? Szexuális tartalom Erőszakos tartalom Sértő tartalom Gyermekbántalmazás Szerzői jogaimat sértő tartalom Egyéb jogaimat sértő tartalom (pl. Legyen úgy - Zséda – dalszöveg, lyrics, video. képmásommal való visszaélés) Szexuális visszaélés, zaklatás Ha gondolod, add meg e-mail címed, ahol fel tudjuk venni veled a kapcsolatot. Jelentésed rögzítettük. Hamarosan intézkedünk. Video beágyazása Üzenetküldés Hozzáadás listához Új lista
Russia has started a deceptive and disgraceful military attack on Ukraine. Stand With Ukraine! Artist: Zséda (Zsédenyi Adrienn) Album: Ötödik érzék Hungarian Legyen úgy! Zséda – Legyen úgy! Lyrics | Genius Lyrics. ✕ Lobogását szemednek látom én Robogását akaratodnak érzem én Szavaidban lüktet a száguldás Igen értem én De, ha lehagy a tested Néma marad bennem ez a költemény Hiába minden szó, a vágy egy pillangó Ha nem vigyázol rá, tudod, messze száll Legyen úgy, hogy a vágy ideérjen Te csak engedd, jöjjön el értem Hogy egészen felemésszen az a lobbanás Legyen úgy, hogy jókor kérsz el Legyen úgy, hogy engem is érzel Hoz a vágy még tűzijáték ragyogást Lebegését követed-e, hogy merre jár? Remegését ismered-e, hogy rátalálj? Hiába minden szó, a vágy egy pillangó Hoz a vágy még tűzijáték ragyogást Velem az érintésben Szabadító ölelésben Velem a lélegzetben ott legyél Velem a forró lázban Velem a vak zuhanásban Velem a szív hangjában te legyél Legyen úgy, hogy a vágy ideérjen Hoz a vágy még tűzijáték ragyogást Copyright: Writer(s): létray ákos, moldvai márk Lyrics powered by Powered by Music Tales Read about music throughout history
" Legyen úgy, hogy a vágy ideérjen, Te csak engedd, jöjjön el értem, hogy egészen felemésszen az a lobbanás. Legyen úgy, hogy jókor kérsz el, legyen úgy, hogy engem is érzel, s hoz a vágy még tűzijáték-ragyogást. " Hiába minden szó, a vágy egy pillangó. Ha nem vigyázol rá, tudod, messze száll. A fátyolköd felszállt lassan, s feltűnt egy másik arc, egy olcsó és hűvös szív, mit mosollyal takarsz. Velem az érintésben, szabadító ölelésben, velem a lélegzetben ott legyél. Velem a forró lázban, velem a vak zuhanásban, velem a szív hangjában te legyél. Azt hiszem, egy igazi nőt két tulajdonság határoz meg leginkább. Az érzékenység és az intelligencia finom hangolásából kell hogy jöjjön az a kisugárzás, ami miatt fogékonyak lehetnek az emberek egy nőre. Mert minden egy gyerekkori álommal kezdődik, hinni magadban akkor is, amikor már minden elveszni látszik. A legszebb az egészben, végigjárni az utat, igen, a cél maga az út. Ha véletlenek nincsenek, mondd, hogy lehetsz most újra velem? Zséda legyen ugg classic. Úgy engedtél el, hogy közben végig fogtad még a kezem.
Természeti értékek, épített örökség, érdekes helyek, turista látványosságok a mai Magyarországon. Fotók, linkek, infók
Most vannak lépcsők, meg kiépített utak, de így sem egyszerű felmászni ide, szóval elég nagy meló lehetett felállítani a keresztet akkortájt. (a nagyobb darabokat állítólag 40-50 bivaly vontatta fel). Több úton is megközelíthető a kereszt, én a Bujdosók lépcsőjét ajánlom. 464 eléggé meredek lécsőfok, de 20-30 perc alatt megtehető és mikor elénk tárul a panoráma, egy pillanatig sem lesz kérdés, megérte-e. A természetes kilátópontok közül ez a legmagasabb, ennek megfelelően a Balaton szinte elterül előttünk. [kilátó] Salföld Csönge-hegyi kilátó (Salföld közelében 0.2 km) : magyarTuraBazis. A hegy tövében végig jól látszanak a szőlőültetvények is, a helyiek egyébként úgy tartják, hogy a kereszt amellett, hogy Badacsony egyik jelképe, fontos szereppel is bír: megvédi a szőlőket minden veszedelemtől. Muszáj bevenni egy borteraszt 5+1-nek, nagy öröm ugyanis azt tapasztalni, hogy a Badacsony kezdi végleg maga mögött hagyni a múlt rendszerben kialakult " tömegturistás, gagyi-vörösboros" arculatát és egyre igényesebb vendéglátóhelyek nyílnak. Most itt a Laposa Borbirtokot emelem ki, egyrészt mert úttörők voltak, másrészt mert a borteraszról extra panoráma nyílik, harmadrészt meg mert amúgy is szeretem a Laposa borokat (Olaszrizling elsősorban, természetesen).
Itt található az erdei tornapálya is, ahol ösvények és állomások között tehetjük próbára tudásunkat és kedvünkre megmozgathatjuk végtagjainkat. Fonyódon 2011-ben átadásra került az új Várhegy kilátó, így aki a településen jár, mindenképpen az új kilátót javasolnánk megtekintésre… (Mindkét fonyódi kilátó díjfizetés ellenében látogatható! )