KÖNYVBEMUTATÓ 2022. 01. 10. - publikálta: • Rovat: Hírek, Könyvajánló December 22-én a keceli származású Rácz Karolina mutatta be Lengyel karácsonyi énekek magyarul című könyvét a keceli Városi Múzeumban. A beszélgetés és könyvbemutató megtekinthető: "Gyermekkoromban több karácsonyt töltöttünk a lengyelmamámnál, kedves emlékeim közé tartozik, amikor a nagyi ajtaján kopogtak és ajtónyitáskor fülbemászó lengyel karácsonyi dalok áradtak be, a gyerekek adták elő, akik házról-házra jártak. Karácsonyi Énekek (Magyar Himnusz) by J And J Duo on Apple Music. Ebből az élményből merítkezve, szereztem magyar szöveget ezeknek a daloknak. Szeretném hogy a magyarajkúak is megismerjék ezeket a lengyelek számára hagyományos karácsonyi dalokat, a lengyeleknek pedig új zenei köntösben és nyelven ajánlom szeretettel a jól ismert dallamokat. "
Ugyanis a hagyományos dalok mellé most egyáltalán nem tradicionális hangzást kap a hallgató. – A zenésztársakat, akik az albumon közreműködtek, Krakkóba költözésem után ismertem meg. Többször koncerteztük együtt különböző formációkban (Workaholic; M. G. R. Jazz Friends). A krakkói karácsonyi koncertek alkalmával rendszerint magyar karácsonyi dalokat is játszottunk. Aztán jött az ötlet, hogy a lengyel karácsonyi daloknak magyar szöveget írjak. – Kik segítették az album elkészülését? S kik voltak a közreműködők? Karácsonyi énekek magyarul. – Az első dalt még 2017-ben vettük fel Grzegorz Szydłak gitárossal, élőben, egy próba alkalmával. Majd ugyanebben az évben Waldemar Gołębski házi stúdiójában Marek Batorski szaxofonszólóival két másik is rögzítésre került. 2020-ban további három dalt vettünk fel, ezeket is már stúdióban. A hangszerelés oroszlánrészét Grzegorz vállalta, aki az albumon egymaga játszik klasszikus, akusztikus, elektromos és basszusgitáron is, sőt egy kicsit még énekel is. Marek Batorski tenor- és szopránszaxofonon játszik, Marek Woźniak dobon és ütőshangszereken, Waldemar pedig a billentyűsünk a projektben, illetve ő volt a felelős a mix&mastering ért.
A világ szépségéről szól a leghíresebb dal – Dánia (Dejlig er Jorden) A leghíresebb dán karácsonyi dalt, B. S. Ingermann írta 1850-ben, aminek témája, hogy milyen szép a világ. A dal egy sziléziai népdalon a Schönster Herr Jesuson alapul. Francia dalt énekelnek a megváltóról – Belgium (Il est Né le Divin Enfant) Az Il est Né le Divin Enfant című belga dal refrénje a megváltó születéséről szól, és arról, hogy szóljanak hangosan az oboák és dudák, dicsőítve Jézus nagyságát. Ezt a dalt először 1862-ben jelentette meg R. Grosjean, a francia Saint-Dié-des-Vosges város katedrálisának orgonistája. A 100 Legjobb magyar karácsonyi dalok 2022 ❄️🎄 Legszebb Karácsonyi Dalok Magyarul 2022 - YouTube. A híres karácsonyfás dal – Németország (O Tannenbaum) Valószínűleg az O Tannenbaum a leghíresebb karácsonyi dal, melyet majdnem minden nyelvre lefordítottak. Szövegében valójában nem a karácsonyra vagy a karácsonyfa díszítésre utal, hanem az örökzöldre, mint a hűség szimbólumára. Dallama ismeretlen eredetű német népdal. A nápolyi pap dala – Olaszország (Tu scendi dalle stelle) Olaszország kedvenc karácsonyi dala a Tu scendi dalle stelle, amit az olasz gyerekek már az általános iskolában megtanulnak, és magyarul Lejöttél a csillagokból címmel fordíthatunk.
A szöveg így szól:Az éjszaka oly nagy és nyugodt, egy csillag világít a barlang felett, ahol Jézus angyala volt, az angyalok énekelnek. Házról házra járva jó éjt kívánnak a gyerekek – Görögország (Good Evening My Lords) A Jó éjt uraim! című hagyományos görög karácsonyi dalt a gyerekek karácsonyeste házról házra járva éneklik. A házban lakók általában némi pénzt vagy olyan édességeket adnak, mint a tradicionális görög vajas keksz, a kourabiedes. Szenteste éjfélkor is ezt a dalt éneklik az ünnepi asztal mellett. Forrás: Hirado
Webáruház cikkszám: 1000526790 Gyártói cikkszám: J02602 Fedezzük fel az évszakok körforgását egy szép, lágy és színes illusztrációkkal ellátott puzzle segítségével! A költői illusztrációkkal és a kis kezekre méretezett darabokkal a gyerekek 4 éves kortól élvezhetik a darabok összerakását és az évszakok megnevezését! A kis bőröndben az összes darabot tárolhatod, és könnyedén szállíthatod! A mintaként szolgáló plakát segítség lehet a kis gyermekek számára. Ez a Franciaországban készült puzzle... Bővebb leírás 4 300 Ft ár online rendeléssel Nettó ár: 3 386 Ft + 43 hűségpont Utolsó frissítés: 2022-04-08 08:18:57 Átvehető: 2022-04-22 Áruházi átvétel szaküzletünkben ingyenes Kiszállítás: 2022-04-25 Házhoz szállítás 1 490 Ft Termékleírás Specifikációk Garancia / Dokumentumok Fedezzük fel az évszakok körforgását egy szép, lágy és színes illusztrációkkal ellátott puzzle segítségével! Tetőléc 2,5x5 - Tüzép Online. A költői illusztrációkkal és a kis kezekre méretezett darabokkal a gyerekek 4 éves kortól élvezhetik a darabok összerakását és az évszakok megnevezését!
Tetőléc 2, 5x5 - Tüzép Online Jelenleg átalakításokat végzünk, így nem tudunk új rendeléseket felvenni. Köszönjük türelmét! Mi is használunk cookiekat, hogy még tökéletesebb felhasználói élményt tudjunk nyújtani Neked. Cookie beállítások Elfogadom
A kis bőröndben az összes darabot tárolhatod, és könnyedén szállíthatod! Janod 02606 100 darabos puzzle Történelmi múzeum - WebÁruház.hu. A mintaként szolgáló plakát segítség lehet a kis gyermekek számára. Ez a Franciaországban készült puzzle fenntarthatóan kezelt erdőkből származó kartonból készült, FSC® tanúsítvánnyal. Növényi tintákkal díszített. Webáruház cikkszám 1000526790 Gyártó Janod Gyártói cikkszám J02602 Vonalkód 3700217326029 Korosztály 3-7 év, 8-12 év Nem szerint Lány és Fiú Garancia