A neurális gépi fordításnak hála sokkal pontosabb eredményeket ad a Google Fordító. A Google Fordító app a jövőben sokkal pontosabb működéssel segíti a felhasználókat az angol és nyolc másik nyelv között, oda-vissza. Minderről egy új technológia, a neurális gépi fordítás gondoskodik - ez képes egész mondatokat egyszerre lefordítani, ahelyett, hogy szavanként rakná azokat össze. A támogatott 9 nyelv jelenleg a fordítások 35 százalékán segít. Az újítás nagy előnye, hogy a folyamat során már a nyelvtant is figyelembe veszi. Mindezzel értelemszerűen javul a pontosság, és az idő múlásával a technológia tovább fejlődik a mondatok fordításában. A Google Fordító történetében az elmúlt évtized legnagyobb fejlesztésének tartják a neurális gépi fordítást. Ez jelenleg az angol nyelvet a francia, német, spanyol, portugál, kínai, japán, koreai és török nyelvekkel tudja párosítani. Már magyarul is elérhető a Google Fordítót lepipáló fordítóprogram. A Google a jövőben szeretné a listát 100 fölöttire bővíteni. Komolyabban érdekel az IT? Informatikai, infokommunikációs döntéshozóknak szóló híreinket és elemzéseinket itt találod.
A képfelismerést visszafordítva pedig szürreális képeket alkothat. És persze a mélytanulás nemcsak képfelismerésre alkalmas, maga a Google – által felvásárolt Deepmind – például profi videojátékost nevelt egy algoritmusból, anélkül, hogy előre megadta volna neki a játékszabályokat. A mélytanulás ezért a mesterséges intelligencia kutatásának egyik sarokköve. Maga a technológia nem is annyira új, de csak az utóbbi években társult hozzá elég adat, amiből tanulhat a rendszer, és elég számítási kapacitás, amivel mindez elvégezhető. Vagyis mostanra jött össze az, hogy a gépeknek van miből, mivel és hogyan tanulni és fejlődni. Képfordítás Google-módra A Google egy blogbejegyzésben írja le, hogyan működik az a folyamat, amellyel magát a vizuális fordítást kidolgozták és gyengébb telefonokon is működésre bírták. A folyamat négy fő lépésből áll: Az algoritmusnak először meg kell találnia a lefordítandó szöveget. Cigany magyar google fordito na. Ez nyilvánvalónak tűnik, pedig ahhoz, hogy dolgozni tudjon vele, az appnak először el kell választania a betűket a háttértől és más elemektől.
Pokolhegy Ráckeve egyik "külvárosa", főleg szegények – cigányok és nem cigányok – lakják. Ahogy a szerző írja: "Számomra tenger-gazdagságú csepp. " Ez a könyv nem helytörténet, nem is szociográfia, inkább riport, amelynek nem az itt élő cigányság a főszereplője, hanem Pokolhegy. Hogyan éltek és élnek együtt szegények, gazdagok, cigányok, nem cigányok, mit gondolnak egymásról a szomszédok, hogyan vélekednek tanárok a diákokról, diákok az iskoláról, polgárok a hivatalról, a hivatal hogyan róluk. A cigány–magyar együttélést, amely Magyarország egyik legfontosabb jövőbeli problémája, nem a GDP fogja meghatározni, nem is kormánydöntések, hanem a felek közti viszonyok minősége: első lépés az egymásrautaltság megértése, a második pedig a másik fél problémáinak megértése. Mert ma még nem látjuk a fától az erdőt. Szále László kérdez, egymás mellé állít cigány és magyar sorsokat, ítéljen az olvasó. Cigany magyar google fordito magyar-angol. S ha nem tud ítélkezni, nem baj. Gondolkodjon. Izgalmas, olykor szívszorítóan szép és igaz olvasmány, nem is elsősorban a tények, hanem a szerző szülőföldszeretete és a könyvében sorsukat felsorakoztató emberek – férfiak, nők, gyermekek – egymásrautaltsága és ennek megélése miatt.
Sokkal jobb, mint a Google Fordító, és most már magyarul is tud - 21. 04. 17 18:00 Infotech A Google Translate 109 nyelve helyett a DeepL fordító csak 24 nyelven tud, de szerencsére ezek egyike a magyar. Azért szerencsére, mert tapasztalataink alapján a Google megoldásánál sokkal jobb eredményeket dob ki.
Az igazi feladat viszont éppen az, hogy a fenti folyamatot internet nélkül, a telefonba zárt appal is el lehessen végezni. Ez pedig már csak azért se könnyű, mert ugyan nyilván egyik okostelefon se mérhető a cég szervereihez, még a mobilok között is óriási különbségek vannak. Márpedig az offline elérhetőség valószínűleg éppen nem a csúcstelefonok, hanem a gyengébb eszközök gazdáinak lehet fontos. Ezért a fejelsztők nagyon kicsi neurális hálót építettek, és elkezdtek kísérletezni a pontosság és hatékonyság közötti egyensúllyal. Úgy próbálták az algoritmus kiképzéséhez összeállítani a gyakorlóadatokat, hogy semmi nélkülözhetővel ne kelljen bajlódnia, viszont az életszerű szituációk megoldásához szükséges minimális tudást el tudja belőlük sajátítani, majd addig tekergették-csavargatták a paramétereket, amíg úgy nem látták, hogy működőképes az eredmény. Google Fordító. Ezért mondjuk egy étterem menüjével biztosan nem lesz gondja az algoritmusnak, extrém szituációkkal, szélsőségesen torz szövegekkel viszont nem biztos, hogy meg fog tudni birkózni.
Hát még gyermeteg! Az oldal az ajánló után folytatódik... Ki tehát a rüszmeteg? Vagy milyen, aki rüszmeteg? Egy friss, újonc, kopasz katona, akit lenéznek a társai, hiszen még ügyetlen. Nagyjából. De ez csak az eredeti jelentés, nem túl valószínű, hogy ha ismerjük, így ismerjük, és ha használjuk, katonákat sértegetünk vele. A szfinx macskák természetes mutáció révén kopaszon születnek (Forrás: iStockphoto) Rövid Google-korpusz keresésünk ugyan nem reprezentatív, de azt világosan mutatja, hogy katonákra még csak nem is gondolunk, mikor leírjuk a rüszmeteget. Ez a Gaga de egy rüszmeteg nő! Ahol nincs j, ott kihagyod a j-t. Nyelv és Tudomány- Főoldal - Hímsovén a Google Fordító?. Helyettesítse be az a rüszmeteg tanár, ha olyan g…re okos. A rüszmeteg képernyőkímélőtől sárgára ugrik a CPU. A RÜÁR ( rüszmeteg ártány) eső azért pár nap után már igazán kezdett zavarni. Ellenfényben szűrõ nélkül is elég rüszmeteg tud lenni, de lehet hogy csak körülöttem. (... ) rüszmeteg termések lógnak bánatosan, szemmel láthatóan nagyon a végét járja az egész balhé, azt hiszem, hogy megelőzöm a ragály terjedését és kivégzem szegényt, pláne, hogy a gyerek is kimondta a fatvát: apa, a borsó csúnya, szóval nincs mit tenni.
Süllőzni indultunk a fővárosba, hazánk talán legnépszerűbb dunai öblébe. PECAKUCKÓ 52. oldal F&H Tévéműsor 54. oldal OVHB – Versenysportunk a számok tükrében 56. oldal Hamvasi Miklós Először 30 kiló felett 60. oldal OVHB – Utolsó, ami valójában az első 64. oldal Hamvasi Miklós – 1754 ponty 5 kiló felett 66. oldal Dovit Team – Egységben az erő 70. oldal Danicsek Fanni, Pintér László – A hajótemető balinjai 72. oldal Tószögi György – Csukához csak fogóval! 75. oldal Timár Mix – Kukoricás újdonságok 76. oldal Monos Tibor – Nimfák és színek 80. oldal Kovács Zsigmond – A hónap legye – Zseníliaféreg 83. 130 centis, jó 20 kilós csukát fogott a kavicsbányatóban a szerencsés horgász. oldal Telinger Katalin – Pontyok a szomszédból 84. oldal Varga Vilmos – Valahol Afrikában 88. oldal Már gyermekként vonzott az afrikai kontinens varázslatos világa, sokszínűsége és pazar természete. Minden vasárnap korán ébredtem és vártam a Gerald Durrell vagy Sir David Attenborough sorozatokat, vagy éppen Jacques Cousteau filmjeit a víz alatti világból. Vágytam oda, hogy én is láthassam ezeket a helyeket, horgászként pedig a halak ejtettek rabul.
Itt nem kérdeznek és nem kérdezek én sem, a válaszokat mégis magasba nyújtózó, sokat megélt fák súgják. Mély evezőhúzásaim messze gyűrűznek utánam, halkan morzézem a környéknek: végre itt vagyok! Retropeca Megsárgult örökzöldek 98 REKORDFOGÁSOK 102 Farkas Csaba Csuka csukánszki 104 APRÓHIRDETÉSEK 105 KERESZTREJTVÉNY 106
Tovább » Eladó egy klebelsbergi tanyasi iskola Domaszéken Klebelsberg Kunó építtette azt az iskolaépületet, amelyet most eladásra kínálnak. Tovább » Magyarországon él a világ legfotogénebb rókája A Foxy névre keresztelt állatról készült képsorozatot jelölték a fotósok Oscar-díjára. Tovább » A Sokszínű Vidék a Central Médiacsoport Zrt. által üzemeltetett internetes portál. Ezt a levelet az általad megadott e-mail címre előzetes hozzájárulásoddal küldtük, melyet a hírlevél feliratkozáskor adtál meg. Ha mégsem szeretnél a továbbiakban Sokszínű Vidék heti hírlevelet kapni, kattints ide a hírlevélről történő leiratkozáshoz. Ha nem szeretnél értesülni saját vagy üzleti partnereink ajánlatairól, leiratkozási szándékodat az e-mail címen vagy a Central Médiacsoport Zrt. Budapest Pf. 1872. postai címen jelezheted. Copyright © 2022 Central Médiacsoport Zrt.