Muzzy And I'm Big Muzzy. És én pedig Nagy Muzzy vagyok. SCENE 5 Sylvia is preparing to elope with Bob - Szilvia arra készül, hogy megszökik Bob-bal (szilviö iz pripeörin tu iloup vid baab). Sylvia Ssh! I've got a bag. Van egy táskám. (ájv gat ö beeg. ) A big bag. Egy nagy táskám. (ö big beeg) I've got a map. Van egy térképem. (ájv gat ö mep) I've got a hamburger. Van egy hamburgerem. (ájv gat ö hembőgő) Bob and his és az ő motorja. (baab end hiz motöbájk) Bob I've got a bike. Van egy biciklim. (ájv gat ö bájk) A motorbike. Egy motorbiciklim. (ö motöbájk) Corvax and his computer Corvax és az ő számítógépe (kóveksz end hiz kampjútő) Corvax I've got a computer. Van egy számítógépem. (ájv gat ö kampjútő) The King and Queen in the palace garden. A Király és a Királynő a palotakertben. (dö king end kvín in dö palösz gádön) King I've got a garden. Van egy kertem. (ájv gat ö gardön) Look! Nézd! (luk) I've got plums. Van szilvám. (ájv gat plámz) I've got peaches. Van őszibarackom. (ájv gat pícsiz) I've got grapes.
===================================================== SCENE 8 The cat plays with the computer. A macska játszik a számítógéppel (dö ket pléjz vid dö kampjútő) Cat A plum - a peach - a grape. Egy szilva - egy őszibarack - egy szem szőlő. (ö plám ö pícs ö gréjp) A plum - a peach - some grapes. Egy szilva - egy őszibarack - egy kis szőlő. (ö plám ö pícs szám gréjpsz) A plum - a plum - a plum! Three plums! Három szilva! (szrí plámz) Jackpot! Plums! Plums!! Plums!! Szilvák, szilvák, szilvák. (plámz plámz plámz) SCENE 9 Corvax gets Bob to count trees, etc. in the garden. Corvax megszámoltatja Bob-bal a kertben lévő fákat, stb. (kóveksz gecc baab tu kaunt tríz, etszetrö in dö gádön) Corvax Bob! Bob Yes! Corvax Trees! Fák! (tríz) Bob Trees? Corvax Yes. How many trees? Hány darab fa? (hau meni tríz) (Pointing) Count! (Mutatva) Számolj! (pojntin) (kaunt) Bob One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. (ván tú szrí fó fájv sziksz szevn éjt nájn ten) The cat watches the computer. A macska figyeli a számítógépet.
Van szőlőm. (ájv gat gréjpsz) Queen I like plums. Szeretem a szilvát. (áj lájk plámz) I like peaches. Szeretem az őszibarackot. (áj lájk pícsiz) I like grapes. Szeretem a szőlőt. (áj lájk gréjpsz) King And I like grapes. És én is szeretem a szőlőt. (end áj lájk gréjpsz) Sylvia joints them. Szilvia csatlakozik hozzájuk. (szilviö dzsoincc dem) Sylvia Hello, Mummy. Helló, anyu. (mámi) Hello, Daddy. Helló, apu. (dedi) Can I have a peach, please? Kaphatnék egy őszibarackot? (ken áj hev ö pícs plíz) SCENE 6 Norman visits a betér egy étterembe. (nómön vizicc ö resztörant) The waiter throws the food and drink at him. A pincér étellel és itallal dobálja meg. (dö véjtő szroúz dö fúd end drink et him) Norman I like hamburgers. Szeretem a hamburgert. (áj lájk hembőgőz) (To waiter) Can I have a hamburger, please? (A pincérhez) Kaphatnék egy hamburgert? (tu véjtő) (ken áj hev ö hembőgő plíz) Waiter Here you are. Tessék. (híjuá) Norman Thank you. Can I have a salad, please? Kaphatnék egy salátát? (ken áj hev a szelöd plíz) Can I have a drink, please?
Muzzy 3 - I'm thirsty. Have a drink. Muzzy p. 5 Why? Because... Muzzy p. 5 On Monday I... Muzzy p. 5 It's on the... szerző: Lajkogabor1 szerző: Barcisbar muzzy szerző: Rohalye 3. osztály Angol szerző: Karimovaanna Hiányzó szó szerző: Oksrotova szerző: Nastyabel2119 szerző: Yelenateacher63 Muzzy, deutsch szerző: Malyubochko szerző: Beeskneesenglish starter Igaz vagy hamis szerző: Pabloteacher Muzzy-3 Muzzy 5 szerző: Samotenko Muzzy personajes szerző: Njarcoiris Characters - Muzzy szerző: Giselavanesaluc Muzzy - Bild szerző: Ujhazymarti Általános iskola 4. osztály Muzzy Прилагательные Muzzy. Adjectives Muzzy adjectives szerző: Chernyshova2 Muzzy Quiz szerző: Takelifeeasy Muzzy -Fragen прилагательные Muzzy szerző: Olesija19821711 MUZZY_2 szerző: Ossola Big Muzzy Fordítsa meg a mozaikokat szerző: Muscidaaa Muzzy adj starter
Kaphatnék egy italt? (ken áj hev ö drink plíz) Can I have an ice-cream, please? Kaphatnék egy fagylajtot? (ken áj hev ön ájszkrím plíz) Norman is now covered in food and drink. Norman-t mostmár étel és ital borítja. (nómön iz nau kavőd in fúd end drink) (Pause) Can I have a wash, please? (Habozik egy pillanatig) Kaphatnék egy mosást? (póz) (ken áj hev ö vos plíz) SCENE 7 Sylvia asks the King for some fruit. Szilvia gyümölcsöt kér a Királytól. (szilviö ászksz dö king fó szám frút) Sylvia Can I have a peach, please, Daddy? Kaphatnék egy őszibarackot, Apu? (ken áj hev ö pícs plíz dedi) King Yes. Igen. (jesz) (To Queen) A peach! (a Királynőnek) Egy őszibarackot! (tu kvín) (ö pícs) Queen A peach. Egy őszibarack. (ö pícs) Sylvia Thank you. Can I have a plum and some grapes, please? Kaphatnék egy szilvát meg egy kis szőlőt? (ken áj hev ö plám end szám gréjpsz plíz) King Yes. A plum and some grapes! Egy szilvát és egy kis szőlőt. (ö plám end szám gréjpsz) Queen A plum and some grapes. Egy szilva és egy kis szőlő.
2012-05-13 21:31:39 | cikk: mo | A Magyar Lovas Színház tagjai, valamint a Szigetszínház társulata és tánckara repítette a Lovasmajális közönségét a IX-X. század fordulójára, a honfoglalás időszakába. A Magyar Lovas Színház ugyanis egy újabb történelmi témájú darabot, a Honfoglalás című rockoperát állította színpadra, melyből ismert dalokat hozott a társulat a pápai közönség elé. A jól ismert Honfoglalás című magyar film alapján készült zenés darabot Pintér Tibor rendezte. A színész-rendező érdeklődésünkre elmondta, céljuk, hogy a magyar fiataloknak megmutassák, hogyan vert gyökeret a mi csodálatos népünk itt Európa szívében. Pintér Tibor úgy véli, aki nem ismeri saját gyökereit, az gyökértelen emberként a későbbiek során alkotni sem képes. Fontos, hogy ezeket a gyökereket hordozzuk magunkban – fogalmazott a színész. A rockoperában olyan dalok csendültek fel, melyek mindegyike a hazaszeret és a hazafiság érzését fejezi ki, hiszen a darab üzenete is ez: ha valaki elszáll – mint a sólyom – a világ más tájaira, az később térjen vissza, itt próbáljon szerencsét, mert ez a föld a hazája – tette hozzá a színész-rendező.
Életpályája: Pintér Tibor 1974. január 21-én született. 1997-ben diplomázott a Színház- és Filmművészeti Főiskola operett-musical szakán, Szinetár Miklós osztályában. Előszerződéses ösztöndíjjal két évadra a Veszprémi Színház társulatának tagja volt, ahol főszerepeket is játszott. Játszott ezen kívül még a Budapesti Operettszínházban, a Miskolci Nemzeti Színházban és a Ruttkai Éva Színházban. 2002-ben megalapította saját utazószínházát Sziget Színház néven Szigetszentmiklóson, melynek darabjait az elmúlt években nagy sikerrel mutatták be az ország számos részén, sőt az országhatárokon túl is. A társulat átlagosan évi 200 előadást játszik. 2003-tól 2 évig a Budapesti Moulin Rouge énekese és házigazdája volt, ahol heti 4 alkalommal, revü műsorral szórakoztatta a magyar és külföldi vendégeket. 2006-ban a Komáromi Magyar Lovas Színház alapítója, rendezője, művészeti igazgatója és színésze, 2012-ig. Majd 2013-ban megalapította Budapesten a Nemzeti Lovas Színházat, mely egyedülálló nem csak Magyarországon, hanem Európában is.
Ez a cikk több mint 1 éve frissült utoljára. A benne lévő információk elavultak lehetnek. 2016. máj 7. 3:40 Pintér Tibor őszintén vallott magánéleti válságáról, amibe szinte belerokkant Budapest — Hatalmas profizmussal és energiával veti bele magát A Nagy Duett próbáiba Pintér Tibor (42). Nem is gondolnánk, hogy a Nemzeti Lovas Színház alapítója éppen hogy túl van élete egyik legnehezebb időszakán. – Egy évvel ezelőtt nagyon komoly érzelmi válságba kerültem, amelynek sajnos az lett a vége, hogy elválunk a feleségemmel. Tiszteletben és barátságban tesszük mindezt, de eljött az a pillanat, amikor rájöttünk, hogy jobb elengedni a másikat, és megadni a lehetőséget neki arra, hogy mással boldog legyen – árulta el Pintér Tibor, akinek tizennégy év együttélés után ment tönkre a kapcsolata a feleségével. A szakítás időszakában teljesen megváltozott. Belső vívódásainak köszönhetően ugyanis egy héten át semmit nem evett. – Húzós és kemény időszak volt, tényleg nem ettem, csak szivaroztam, és hajtottam magam.
A Honfoglalás című magyar rockopera feltárja a magyar honfoglalással kapcsolatos legújabb történelmi információkat, üzenve a mai fiataloknak, és a Kárpát-medencében élő összes magyarnak, hogy alaposabban megismerkedhessenek a magyarok valódi történelmével. A produkció a legigényesebb zenei és prózai adaptáción keresztül látványos jelenetekkel, minőségi szereposztással mutatja be a hét vezér hazatérését. A film alkotói Koltay György és Szűts István, valamint a Sziget Színház vezetője Pintér Tibor hisznek abban, hogy ez a gyönyörű téma színpadra alkalmazva is hatalmas sikert arat majd és elviszi hírünket a világban. A színház célja, hogy a magyar fiataloknak megmutassák, hogyan vert gyökeret a mi csodálatos népünk itt Európa szívében. "A szállj, szállj sólyom szárnyán" című dal szerzői és Pintér Tibor a darab rendezője gondoskodnak arról, hogy az előadás egy feledhetetlen élmény legyen a nézőknek, akik ellátogatnak az előadásra. Szereposztás: Táltos - Pintér Tibor Árpád - Vadkerti Imre Álmos - Oláh Sándor Előd - Dobozi Bence Ond - Petró Károly Kond - Sipos Imre Tas - Hábentius György Huba - Bencze Sándor Tétény - Berecz György Réka - Domján Claudia Sámánasszony - Papadimitriu Athina Besenyőlány - Szabó Dorottya Hajnal - Békefi Viktória Levente - Mohácsi Márk Koreográfus: Patuzzi Mónika és Nádasdy András Díszlet és látvány: Domján Gábor Technikai vezető: Csukay Zoltán Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk!
Honfoglalás Rockopera két felvonásban "A szállj, szállj sólyom szárnyán" című dal szerzői és Pintér Tibor a darab rendezője, gondoskodnak arról, hogy az előadás egy feledhetetlen élmény legyen a nézőknek, akik ellátogatnak előadásunkra! A Honfoglalás című magyar rockopera feltárja magyar honfoglalással kapcsolatos legújabb történelmi információkat, üzenve a mai fiataloknak és a Kárpát-medencében élő összes magyarnak, hogy alaposabban megismerkedhessenek a magyarok valódi történelmével. A produkció a legigényesebb zenei és prózai adaptáción keresztül látványos jelenetekkel, minőségi szereposztással mutatja be a 7 vezér hazatérését. Szereposztás: Táltos: Pintér Tibor Árpád: Dancs János Ond: Bencze Sándor Kond: Gazdik Dávid Tas: Sipos Balázs/Filótás Dávid Huba: Mohácsi Márk Előd: Biró Bálint Tétény: Borsos Zoltán Réka: Pápai Kíra Hajnal: Bányavölgyi Donáta Besenyőlány: Ambrus Izabella Sámánasszony: Papadimitriu Athina/Deák-Lőrincz Andrea Levente: Goffart Rókus/Sipos Balázs tánckarvezető: Kárai Borbála technikai vezető: Bódi Csaba