Sziasztok! Ma egy könyvértékeléssel érkeztem, ezúttal pedig Rupi Kaur Tej és méz című kötete van terítéken. Köszönöm szépen a recenziós példányt a Könyvmolyképző Kiadónak! Fülszöveg: A tej és méz versek és prózai írások gyűjteménye a túlélésről, az erőszak, az abúzus, a szerelem, a veszteség, a nőiség megéléséről. a könyv négy fejezetre oszlik, mindegyik más célt szolgál, másféle fájdalommal foglalkozik, másféle sebeket gyógyít. a tej és méz az élet legridegebb pillanatain vezeti át az olvasót, mégis mindenben talál valami melegséget, mert a melegség ott van mindenben, csak keresni kell. Tej és méz könyv. A kötetről: Rupi Kaur nevével szerintem már sokan találkozhattatok, hiszen napjaink egyik legnépszerűbb "insta költőjéről" beszélhetünk. Nagyon vitatott a szerző munkássága, vannak, akik szeretik, és vannak, akik kifejezetten nem kedvelik, ahogyan azt a nap és az ő virágai című kötetéről írt értékelésemben is olvashattátok, de én továbbra is az első tábort erősítem, hiszen nagyon kedvelem az ő verseit és úgy magát az insta költészetet.
Szeretem, amikor nem csak átrobogok egy történet felett, hanem igenis agyalok rajta. Ezek miatt is bátran tudom ajánlani mindenkinek ezt a kötetet, aki szereti az insta költészetet vagy szeretne megismerkedni ezzel az új műfajjal. " nincs megnyugtatóbb mint a hangod ahogy felolvasol nekem -a tökéletes randevú" " legközelebb ha feketén iszod a kávét érzed majd a keserűséget amit maga után hagy benned sírsz majd miatta de soha nem hagysz fel az ivással inkább őrzöd a legrosszabbat belőle mint hogy semmi se maradjon" Ti esetleg olvastatok már Rupi Kaur-tól? Ha nem, akkor terveztek? Melyik kötet tetszett nektek jobban? Rupi Kaur: Tej és méz | Edmond Könyvkuckója. A könyv megrendelhető a kiadó webshopjából erre a linkre kattintva. Köszönöm, hogy velem tartottatok, Dorka
A tej és méz versek és prózai írások gyűjteménye a túlélésről, az erőszak, az abúzus, a szerelem, a veszteség, a nőiség megéléséről. a könyv négy fejezetre oszlik, mindegyik más célt szolgál, másféle fájdalommal foglalkozik, másféle sebeket gyógyít. a tej és méz az élet legridegebb pillanatain vezeti át az olvasót, mégis mindenben talál valami melegséget, mert a melegség ott van mindenben, csak keresni kell. Szerintem: Annyira sajnálom, hogy a 2020-as évet rögtön egy negatív értékeléssel kell nyitnom! De ez mégis mi a jó isten volt?! Könyörgöm, valaki árulja el nekem, miért rajonganak annyian ezért a papírmaszatolásért! Én éreztem rosszul magam, amiért olvasom, ezzel is támogatva ezt a valamit, amiért fákat vágtak ki. Egy könyv miatt 208 oldalnyi fát - és minden oldalon csak egy 5 szavas köpet van; ha a szerzője egy oldalt teljesen beterít, nagyon maximum az 50 oldalt közelítette volna meg. Hogy jelenhet meg egy ilyen? CBooks: Blogturné - Rupi Kaur: Tej és méz. Mert ilyet én is tudok. Coelho és Oravecz idézetekkel van tele a "könyv", 5 szóra lerövidítve, központozás és nagy kezdőbetűk nélkül.
7) Akárcsak az írás, a fordítás is elképesztő odafigyelést igényel. Van valamilyen berögzült szokásod fordítás közben? Nem igazán. Eleve sok minden függ attól, mit csinál körülöttem a család, hol vagyok, milyen a szöveg, satöbbi. Ha minden stimmel, nyugiban ülök a gépem mellett, nem kell felugranom semmiért, és zenét hallgatok közben. A csend inkább nyomaszt, nem a koncentrálásban segít. 8) Végezetül, mesélnél néhány szót magadról, arról, hogy szabadidődben - netán fordítás mellett - mivel foglalkozol? Régen angoltanár voltam, és közben fordítottam, aztán fordítottam, és közben angoltanár voltam, aztán egyáltalán nem tanítottam, és most megint tartok heti pár angolórát egy szakközépben meg egy egyetemen. Meg hát nem csak könyveket fordítok, hanem elég sok tévés feliratot is. Rupi kaur tej és mew mew. Mindez azt jelenti, hogy az életem szabadidőt csak nyomokban tartalmaz, de olyankor próbálok olvasni, ha még nem folynak össze előttem a betűk, alkalmasint színházba járunk vagy kirándulni, ilyesmi, szóval semmi olyan, amit más ne csinálna.
Mit gondoltál, amikor felkértek a fordításra? Kamper Gergely: Őszinte leszek, igazából fel sem nagyon fogtam, mit kapok, mert más könyvekkel együtt bólintottam rá, és ez a kicsi szinte elveszett. Meg sem nagyon néztem, úgy írtam alá a szerződést. Illetve annyit láttam, hogy versek, azt meg nem bántam, gondoltam, jó kis kihívás lesz, kicsit kizökkenek a megszokásból. 2) Az Árnyvadász könyvekben találkozhattunk már általad fordított versekkel, de nem ennyire töményen. Miben volt más a verseket fordítani, mint prózát? Melyik a nehezebb számodra, és melyiket szereted jobban? Eleve teljesen más volt az árnyvadászos könyvek verseit fordítani, mint ezeket. Ott általában 19. századi klasszikus költők művei szerepeltek, ütemhangsúlyos verselés, rímek, asszonáncok, mi szem-szájnak ingere. Ebben a kötetben szabadverseket kapunk, formai követelményekre minimálisan kell figyelni, inkább a hangulatot kell jól elkapni. Ez nem feltétlenül könnyebb (na jó, de), viszont egészen más ráhangolódást igényel.
Női sportcipő nem csak a testmozgás szerelmeseinek Nem sportolsz, de szereted a streetwear stílusú hétköznapi öltözködést? Szekrényedből eszerint nem hiányozhatnak a női lifestyle cipők sem. Ez olyan lábbeli, amelynek formája emlékeztet a sportcipőkére, de hétköznapi viselésre tervezték őket. Remek választás, ha az ismerőseiddel találkozol vagy a belvárosban mászkálsz. A jelenleg divatos athleisure stílus megengedi a formálisabb ruhadarabok összekapcsolását elegáns kiegészítőkkel, így a lifestyle cipő remekül illik majd mind nadrágokhoz, mind szoknyákhoz vagy ruhákhoz. A legutóbbi szezonokban nagyon népszerűek és népszerűek a női sneakersek. Elég masszív felépítésűek, ezért az öltözék legjellegzetesebb része lesznek. A nőies modellek, amelyeket flitterek, virágmotívumok vagy állatos printek díszítenek, biztosan kiemelnek a tömegből. Lifestyle cipők - kényelem mindenek felett A könnyedebb formákat szereted, és nem akarod, hogy mindenki a cipődet vegye észre először? Női cipő, női divat webshop | Léna Divat. Számodra a legjobbak a női tornacipők lesznek.
Az utcai divat kedvelőinek biztos nagyon tetszenek majd a madzagon viselhető, vászon hátizsákok. A zsák formájú hátizsákok divatosak és sok minden fér beléjük. Beléjük tehetsz mindent, amire a testnek és a léleknek szüksége van, a kedvenc könyvedtől kezdve a legújabb rúzsodig! A számodra megfelelő modell után kutatva figyelj oda a zsebek számára és arra, hogyan záródik. Ha nem sikerül jól választanod, akkor sincs gond, hiszen számíthatsz a 100-napos, ingyenes visszaváltásra. Milyen hátizsákot válassz az egyetemre, és milyet munkába? Ha suliba vagy munkába hordható hátizsákot keresel, vedd figyelembe űrtartalmát. Az optimális hátitáskába be kell, hogy férjenek iratok (vagy jegyzetek), valamint kozmetikumok és valami harapnivaló. Jó lenne, ha a hátizsákot ki tudnád használni más alkalmakra is, pl. REGULAR Divatos alul szára végén gombos szakadásmentes női farmernadrág | Léna Divat. egy hétvégi kirándulásra. Figyelj oda arra, hogy van-e olyan füle, amelynél fogva kézben hordhatod, hogy kézitáska szerepét is betöltse. A színen gondolkozol? A visszafogott színű (szürke, sötétkék vagy zöld) női hátizsákok lassabban piszkolódnak.
Nézd csak, milyen hatalmas a választék!
Mivel mindennapos használatra szánták őket, sokféle öltözékhez hordhatóak és megtalálhatóak a legkülönbözőbb színváltozatok is, hogy feldobhasd velük a hétköznapokat. Kedved szerint váltogathatod is őket, ezért jó, ha van pár fajta stílusod otthon belőlük. Így nem kell csak feketében vagy barnában gondolkodnod, mondván, hogy az úgyis passzol mindenhez. Bátran válassz a trendi színek közül, legyen az rózsaarany vagy sárga, türkiz vagy piros. Nálunk vásárolva ezt főleg megteheted, mert rendkívül olcsó áraink vannak és számos akcióval is rendelkezünk, így a női utcai cipők közül kiválaszthatod a neked tetsző darabokat. Nincs veszítenivalód, bátran próbálj ki néhány új stílust is, amit eddig nem mertél megtenni. Amennyiben a cipő mérete nem passzol a lábadra, kicseréljük számodra, vagy budapesti üzletünket meglátogatva választhatsz másikat magadnak. Hispanitas női divatos táska - bézs-barna | Robel.shoes. Női utcai cipőink között találhatsz sportcipőket, divatos slip-on vagy platformos lábbeliket, vászoncipőket. Megtalálhatóak a klasszikus textil tornacipők és az elegánsabb műbőr, művelúr félcipők is, melyeket színeik mellett gyöngyökkel tettek még nőiesebbé.
Adatvédelmi nyilatkozat Sütiket használunk a weboldal látogatásának javítására, teljesítményének elemzésére és a használatára vonatkozó adatok gyűjtésére. Harmadik féltől származó eszközöket és szolgáltatásokat használhatunk erre a célra, és az összegyűjtött adatokat továbbíthatjuk partnereinknek az EU-ban, az Egyesült Államokban vagy más országokban. Az "Összes süti elfogadása" gombra kattintva elfogadja ezt a feldolgozást. Divatos női cipők olcsón. Az alábbiakban részletes információkat találhat, vagy módosíthatja preferenciáit. Személyes adatok védelme