Tom Hardy idén megannyi film után sorozattal jelentkezett és bátran kijelenthető, hogy az HBO-n magyar szinkronnal ma este bemutatkozó Tabu a nézők és a kritikusok idei kedvenc szériája lett. Március 17-én, azaz ma este 8 órakor debütál az HBO műsorán fantasztikus magyar szinkronnal a Tabu, amelynek első évada csak nyolc részes, de már be is rendelték a folytatását. Fordítás 'sharp-tongued' – Szótár magyar-Angol | Glosbe. Pár hete az HBO-nak és a szinkront készítő SDI Media Hungary-nek köszönhetően volt lehetőségünk kilátogatni a magyar változat felvételére, és beszéltünk a főszereplőt megszólaltató Király Attilával is. Bármikor, amikor szinkronlátogatásra érkezem az SDI Media Hungary-be, valahogy mindig a nap egyik csúcspontjának az számít, amikor körbesétálunk, és ha csak pár percre is, de bepillanthatok az egyes stúdiókban folyó munkákba. Mivel hétfőn, amikor megejtettük a Tabu forgatáslátogatását, több HBO-s sorozat szinkronján is dolgoztak, így kimondottan az is volt a célom, hogy mindegyik készülő produkcióra rápillantsak. Az időzítés kulcsfontosságú, és ha a csillagok együttállása is segít, akkor elképesztően szórakoztató jeleneteknek lehet az ember fül- és szemtanúja.
Mindnyájunknak így lesz a legjobb. Corvus_CoRex 2019. március 4., 00:18 Lol, látom, nem én vagyok az egyetlen, aki valaki miatt nézte ezt meg. :D Én esetemben Tom Hardy az illető. :) Mikor nem dzsungel lakónak nézett ki, nem is volt mondjuk rossz, de amúgy… Na meg a magyar hangja… nem tetszett, ugyanakkor a szerephez lehet inkább illett ez, mintha más szinkronizálta volna… fene tudja. Lol, amúgy a legelején nekem a Szörnyeteg ugrott be Heathcliffről. X) Cathy engem is az őrületbe kergetett, nem jó értelembe véve. Ha együtt kéne élnem egy ilyen nővel, én előbb lőném főbe magam, mint utóbb… vagy inkább őt… annyira… ahh… ki nem állom az ilyen nőket. Tom hardy magyar hangja dalok. X( De az olyan hülyéket se, mint Heathcliff. Ez az egész mexikói szappanopera cucc, brr! X( Ha Heathcliffnek nincs ez a beütése, szerintem Isabella tök jó lett volna hozzá. Tényleg… vele + a gyerekükkel mi lett? O_o Amúgy elég zavaros volt nekem elejétől kezdve, rosszul volt sok helyen összevágva + eleve leforgatva… volt, hogy azt se tudtam, ki kicsoda… @ _ @" De amúgy egyszer meg lehet nézni.
Pár évvel ezelőtt egy török sorozat forgatásába csöppentem bele a legjobbkor, ugyanis a stáb a könnyeivel küszködve nevette végig a jeleneteket. Szórta a poénokat a mikrofon előtt álló színész, erre kontrázott a hangmérnök és a szinkronrendező együttesen. Most nem pont ugyanebben, de valami hasonlóban volt részem. Nyitva maradt ugyanis a mellettünk egy ajtó, így kihallatszódott az, amit a színész csinált a szomszéd stúdióban. Önmagában egy sporttémájú dokumentumfilm nem tartalmaz sok humorosat, de amikor nálunk éppen egy szexjelenetet szinkronizált a színész, és kintről a "jól bánik a dákóval" mondat hangzott el, akkor egy pillanatra megfagyott a levegő, és mindenkiből előtört a nevetés. A kis túra után betértünk a földszinti stúdióba, ahol már javában dolgozott a szinkronrendező, Juhász Anna és a hangmérnök, Bokk Tamás a Tabu című sorozat aktuális epizódjain. Elég sűrű napnak néztek elébe, ugyanis több mint 20 színészt vártak a mikrofon elé. Tom hardy magyar hangja a gepnek. A hétfői forgatáson olyan művészek adták egymásnak a kilincset, mint Kovács Nóra, Barbinek Péter, Szersén Gyula, Reviczky Gábor vagy éppen Csuja Imre.
A világranglistát vezető, szintén katari résztvevő belgák Brüsszelben az első félidő közepén két perc alatt két gólt szereztek, végül háromgólos különbséggel győzték le Burkina Fasót. Eredmények: Anglia-Elefántcsontpart 3-0 (2-0) Hollandia-Németország 1-1 (0-1) Spanyolország-Izland 5-0 (2-0) Belgium-Burkina Faso 3-0 (2-0) Franciaország - Dél-afrikai Köztársaság 5-0 (2-0) Dánia-Szerbia 3-0 (1-0) Svájc-Koszovó 1-1 (0-0) Horvátország-Bulgária 2-1 (0-0) Katar-Szlovénia 0-0 (MTI)
2022. február 14., 20:01 Az elmúlt hetekben a dunaszerdahelyi sárga-kékekkel hírbe hozott kétszeres magyar válogatott futballista Balogh Norbert elfogadta a sárga-kékek ajánlatát és Dunaszerdahelyre igazolt jelentette a DAC hivatalos médiafelületén. Fotó: DAC Az elmúlt hetekben a magyar és a felvidéki sportsajtóban megjelentek olyan hírek, hogy a DAC komolyan érdeklődik a Budapest Honvéd kétszeres magyar válogatott futballistája Balogh Norbert iránt. A 25 esztendős támadó döntött és a DAC-hoz igazol a szezon végéig kölcsönbe, ráadásul a csallóközi együttes opciós jogos is szerzett a játékos leigazolására. Balogh iránt több csapat is érdeklődött, de végül a sárga-kékek ajánlata győzte meg. 2026-ig hosszabbított a Manchester Uniteddel a portugál középpályás. A kétszeres magyar válogatott futballista 2020 nyarán igazolt kispesti együtteshez, korábban külföldön légióskodott az angol Hull City, az olasz Palermo, valamint ciprusi APOEL Nikózia csapatában, anno 2016 januárjában a Debrecen csapatától igazolt Olaszországba a Palermo csapatához megközelítőleg 2, 2 millió euróért.
A Vörösök újabb guineai válogatott labdarúgóval erősítenének, aki szigetországi sajtóinformációk szerint a német mester kérésére érkezhet az angol együtteshez. (Photo by MB Media/Getty Images) A Liverpool az Olympiakosz tehetséges támadó középpályását, Aguibou Camarát szemelte ki, aki Jürgen Klopp kívánságlistájának élén szerepel. Angol foci válogatott mez. A 20 esztendős játékost 2025-ig köti szerződés a görög csapathoz, piaci értékét 4 millió euróra becsüli a mértékadó, amely nemrég még csak 300 ezer euró volt, így ez is mutatja, hogy nagy potenciál lakozik az afrikai labdarúgóban. Camara az elmúlt nyáron igazolt az Olympiakoszhoz a Lille B csapatától mindössze 120 ezer euróért. A görög rekordbajnoknál 36 tétmérkőzésen kapott ezidáig lehetőséget, amelyeken 6 gólt és 5 gólpasszt jegyzett, és emellett remek játékot mutatott, amelyre Jürgen Klopp is felfigyelt a hírek szerint.
Balogh tagja volt az összes magyar korosztályos válogatottnak az U18-tól egészen az U21-es korosztályig. 2017-ben a felnőtt nemzeti csapatban is bemutatkozhatott: az Oroszország és Andorra elleni találkozókon kapott szerepet. Barátságos meccsek: Eriksen góllal tért vissza a dán válogatottba (Videó) | Paraméter. Balogh Norbert a dunaszerdahelyi sárga-kékek ötödik magyarországi játékosa lett Kalmár Zsolt, Hahn János, Szendrei Ákos és Veszelinov Dániel után. Schäfer András pedig távozott a téli átigazolási időszakban és a Bundesligába igazolt át. Balogh Norbert: Alig várom, hogy a sárga-kék mezt magamra húzhassam Megosztás Címkék