Az adott személyre vonatkozóan a bűnügyi nyilvántartásban szereplő adatok. Antecedentes penales del representante propuesto. A bűnügyi nyilvántartás szerint Angelát, azaz Miss Kittyt tavaly letartóztatták prostitúcióért. Según los informes policiales, Ángela alias Srta. Kitty fue detenida el año pasado por incitación a la prostitución. b) " bűnügyi nyilvántartás ": olyan nemzeti nyilvántartás vagy nemzeti nyilvántartások, amelyek a nemzeti jognak megfelelően tartalmazzák a büntetőítéleteket. b) « registro de antecedentes penales »: el registro nacional o los registros nacionales en los que se inscriben las condenas, con arreglo al Derecho nacional. a személy állampolgársága szerinti tagállamban hozott és a bűnügyi nyilvántartásba bejegyzett ítéletek; las condenas pronunciadas en el Estado miembro de nacionalidad que consten en el registro de antecedentes penales; De a kedvező döntés után Görögország hozott egy törvényt, melynek értelmében a testvéreket törölték a bűnügyi nyilvántartásból.
E-ÜGYINTÉZÉSI TÁJÉKOZTATÓ a bűnügyi nyilvántartási rendszerben kfa parketta szegélyléc ezelt adatokkal Okmánystátusz lekérdezés a nyilvántartás tárolja a meghatalmazásokra vonatkozó nyilatkozatokat, és azokról hitelesített információt szolgáltat stílusparódia papbeavatott a hűséges ír alapú irat bemutatása nélkül.
dokazati da njegovo osoblje nije u kaznenoj evidenciji te da ima stručna znanja. — a bűnügyi nyilvántartás ellenőrzése; — provjeru kaznenih evidencija? ·A természetes személyre, vagy jogi személy esetében annak igazgatóira vonatkozóan a bűnügyi nyilvántartásban szereplő adatok. ·potvrda iz kaznene evidencije za fizičku osobu ili, ako je riječ o pravnoj osobi, za njezine direktore. A legnépszerűbb lekérdezések listája: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M
Miért kellett benne lennie a bűnügyi nyilvántartásban? Zašto je morao imati dosje? OpenSubtitles2018. v3 eurlex-diff-2018-06-20 A számlanyitást igénylő természetes személyre, jogi személy esetén a jogi személy igazgatóira vonatkozóan a bűnügyi nyilvántartásban szereplő adatok. Kaznena evidencija fizičke osobe koja traži otvaranje računa ili, ako se radi o pravnoj osobi, njezinih direktora. nem áll rendelkezésre ítéletre vonatkozó információ az érintett személy bűnügyi nyilvántartásában u kaznenoj evidenciji dotične osobe ne postoje podaci o osuđujućoj presudi A bűnügyi nyilvántartásból származó információk iránti megkeresés Zahtjev za podacima iz kaznene evidencije Koszovó egyelőre nem rendelkezik elektronikus bűnügyi nyilvántartással. Kosovo još nema elektroničku bazu podataka iz kaznene evidencije. a) bűnügyi nyilvántartások; (a) kaznenoj evidenciji; A bűnügyi nyilvántartási információval rendelkező tagállamok azonosítására szolgáló ECRIS-TCN használata Upotreba sustava ECRIS-TCN za utvrđivanje država članica koje imaju podatke iz kaznene evidencije igazolja, hogy alkalmazottai nem szerepelnek a bűnügyi nyilvántartásban, továbbá rendelkeznek a szükséges szakértelemmel.
bűnügyi nyilvántartás translations bűnügyi nyilvántartás Add Registro Penal A bűnügyi nyilvántartás, tönkreteheti az életüket. Los antecedentes penales pueden arruinar sus vidas. OpenSubtitles2018. v3 Eddig az e-igazságszolgáltatás leglényegesebb alkalmazása a büntető igazságszolgáltatás keretében az Európai Bűnügyi Nyilvántartás Információs Rendszer létrehozása volt Hasta ahora, la aplicación más importante de la justicia en línea en el contexto de la justicia penal ha sido la creación del Sistema de información europeo de antecedentes penales (ECRIS oj4 Bűnügyi nyilvántartás ellenőrzése Verificación de antecedentes penales EurLex-2 Valamennyi bűnügyi nyilvántartási adatot a tagállamok által működtetett adatbázisokban kell tárolni. Todos los datos de antecedentes penales se almacenarán en bases de datos manejadas por los Estados miembros. Indokolás Cél annak tisztázása, hogy csak a bűnügyi nyilvántartásba bevezetett, azaz nem letöltött, büntetőítéletek válthatnak ki joghatást. Justificación Al objeto de aclarar que sólo las condenas inscritas, es decir, no canceladas, producen efectos jurídicos.
Az Ön által beírt címet nem sikerült beazonosítani. Kérjük, pontosítsa a kiindulási címet! Hogy választjuk ki az ajánlatokat? Az Árukereső célja megkönnyíteni a vásárlást és tanácsot adni a megfelelő bolt kiválasztásában. Vitinne plus vélemények 2019. Nem mindig a legolcsóbb ajánlat a legjobb, az ár mellett kiemelten fontosnak tartjuk a minőségi szempontokat is, a vásárlók elégedettségét, ezért előre soroltunk Önnek 3 ajánlatot az alábbi szempontok szerint: konkrét vásárlások és látogatói vélemények alapján a termék forgalmazója rendelkezik-e a Megbízható Bolt emblémák valamelyikével a forgalmazó átlagos értékelése a forgalmazott ajánlat árának viszonya a többi ajánlat árához A fenti szempontok és a forgalmazók által opcionálisan megadható kiemelési ár figyelembe vételével alakul ki a boltok megjelenési sorrendje. Vitinne Plus íny kapszula 40x Vitinne Plus+ íny egészség kapszula - 40db Vitinne Plus Kapszula 40 db 40 db Vitinne Plus íny egészség kapszula 40x 4 598 Ft + 900 Ft szállítási díj Részletek a boltban Vitinne Plus Íny Egészség kapszula 40 db 4 639 Ft + 720 Ft szállítási díj VITINNE PLUS KAPSZULA 40 db Vitinne Plus Iny Kapszula 40x Vitinne Plus Íny egészség kapszula 40 db 4 865 Ft + 1 299 Ft szállítási díj Szállítás: max 3 nap Árfigyelő szolgáltatásunk értesíti, ha a termék a megjelölt összeg alá esik.
Szeretné megőrizni ínye szépségét? A Vitinne-ben lévő természetes növényi kivonatok, vitaminok és cink belülről táplálják a fogínyt. A Vitinne alkalmazása: Naponta 2x1 kapszula, reggel és este. A kapszulát egészben, bő folyadékkal kell bevenni. Egy kúra időtartama: 3-4 hónap, amit évente két alkalommal javasolt megismételni. Kiszerelés: 40 és 100 db / doboz A termék fogyasztása nem helyettesíti a kiegyensúlyozott, változatos étrendet és az egészséges életmódot! Szeretné megőrizni ínye szépségét? A Vitinne plus+ ban lévő természetes növényi kivonatok, vitaminok és cink belülről táplálják a fogínyt. Vitinne Plus+ Íny Kapszula 100db - Gondviselés Patika. Ráadásul a Vitinne plus+-ban lévő természetes növényi kivonatokat grapefruit mag kivonattal és zöld tea kivonattal is gazdagítottuk. A Vitinne plus+ alkalmazása: Antibakteriális hatóanyagot tartalmazó szájöblítő oldat. Javasolt ínygyulladás esetén, afta okozta gyulladás esetén, műfogsor okozta sérülés esetén, fogászati beavatkozások előtt és után, illetve bármikor, amikor a szájhigiénia ezt megköveteli.
A szájüregi fekély kezelésére szolgáló AphtoFix a szájüregi fekély, a műfogsor okozta irritációk ésáltalában az íny irritációk helyi kezelésére szolgáló, vékony filmréteget képező krém... Annak érdekében, hogy az éjszakai fogkocogtatás és csikorgatás ne károsíthassa az egészséges fogainkat, jó megoldás lehet beszerezni egy fogcsikorgatás elleni sínt. A sín feladata,... A Gengigel gél leginkább a szájüreg könnyen hozzáférhető területeinek kezelésére alkalmas. Vásárlás: Vitinne Plus íny egészség kapszula - 40 db Táplálékkiegészítő árak összehasonlítása, Plus íny egészség kapszula 40 db boltok. Hatékony segítséget nyújt fogínygyulladás, fogágybetegség, szájüregi szövetek irritációja... Hatóanyag: aciklovir, hidrokortizon. Csökkentheti a herpeszes hólyagok kialakulásának esélyét, a herpesz korai jeleinek és tüneteinek (pl. bizsergés, viszketés, illetve bőrpír) kezelésére... A fogkő eltávolító készülék segítségével otthon könnyedén meg tudja oldani a fogászati problémákat, emellett friss lehelletet is biztosít a felhasználó számára. A fogkő eltávolító készülék... Elektromos Fogkő Eltávolító Készülék Termékjellemzők: Hatékonyan tisztítja, és tartja egészségesen a fogakat.
99, 99%-os tisztaságú... TERMÉKISMERTETŐ Anaftin 3% szájöblítõ 120ml Az Anaftin® szájöblítő apró sérülések és szájüregi fekélyek, illetve fogszabályzó viselése esetén javasolt. Közepesen... A Gengigel gél hatékony segítséget biztosít a következő esetekben: fogínygyulladás (duzzadt, vérző fogíny) fogágybetegség (parodontális tasakok) különböző beavatkozások miatt sérült... Fogvájó - 500db Egyéb szájápolás... A termékben található zsályakivonat és propolisz enyhíti a szájüregben levő gyulladások, sérülések okozta irritáció tüneteit. Javasolt a szájüreg védelmére fogínygyulladás, helyi vérzés,... TERMÉKISMERTETŐ Anaftin 12% gél 8ml Az Anaftin® gél egyedülálló, körülhatárolt szájüregi fekélyek és lokalizált sérülések kezelésére javasolt. A hosszú csőrös... A Curasept ADS 350 parodontális gél erősebb klórhexidin koncentrációja (0, 5%) miatt terápiás céllal alkalmazható, az íny és a nyálkahártya sérüléseinek kezelésére. A klórhexidin (CHX)... Oral-B PRO 750 3D White + ajándék úti tok 2016OND A csomag tartalma: 1 db tölthető elektromos fogkefe, 1 db Cross Action fogkefefej, 1 db töltőállvány és egy bónusz utazótok.