SZENT MIHÁLY LOVA ÉS AZ ELMÚLÁS (Hat versrészlet a Verstár CD-rom segítségével:) Petőfi Sándor: Ujonnan visszajött a régi baj Megérem-e ezt én? Vagy mielőtt Rivalgó zaj közt harci paripára Pattanhatnék föl: tán szép csendesen Ráfektetnek majd szent Mihály lovára? Ady Endre: Egy…
translations Szent Mihály lova Add bier noun Csak a rossz ajtónál állt meg a Szent Mihály lova. The horse passed the wrong gate. hunglish Négy ember hozta a holttestet, valamiféle kezdetleges Szent Mihály lován, négy másik haladt előttük, hogy útközben felválthassa őket. Four men supported the body on a rude bier; and four others walked in advance, ready to relieve their friends from their burden. A koporsó acélkerekes Szent Mihály lován állt a temetőben, nem messze onnan, ahová Polly rokonságát temették. The coffin stood on steel runners above a plot in Homeland Cemetery near the area where Polly's people were buried. Egy hajfonatot, aminővel egy holttest a Szent Mihálynak a Lovához kötöztetett kígyóvonalban dereka körül kötöznek az elejétől a végéig, majd lehajtott fejjel (mint Illés tette, I. Kir. könyve 18. 42) hátratekint lábai között, amíg egy temetési menetet meg nem pillant s nézi, míg a menet két lépést nem tesz vagy ily módon tekint vissza egy fenyőfa kérgén által egy lukon át, melyet egy csomó képezett volt.
Az őszi jeles napok közül kiemelkedik szeptember 29-e, Szent Mihály napja. Az egyház e napon Mihály főangyal megjelenésére emlékezik. Az ősi legenda szerint az olaszországi Gargano-hegyen megtalálható barlangban jelent meg, ahol később tiszteletére kápolnát is emeltettek. Kultusza először a keleti egyházban bontakozott ki, majd Európa-szerte elterjedt. Az első évezred fordulóján lett az egyház ősi oltalmazója mellett, a halottak szószólója is. Temetőket, kápolnákat, templomokat, haranglábakat, harangokat ajánlottak pártfogásába. A középkori Magyarországon Szent István korától volt nagy kultusza. Szent Mihály arkangyal alakja a magyar folklórban (népmesékben, legendákban) is felbukkan. A 18. század közepéig Szent Mihály napja hazánkban parancsolt ünnep volt. E napot a gazdasági év őszi fordulójaként tartották számon, a Szent György napkor legelőre kihajtott állatokat ekkor hajtották vissza, de a pásztorok elszámoltatásának és egyben szegődtetésének időpontja is volt. Hagyományosan ezen a napon indultak útnak melegebb tájakra a fecskék.
Feljegyzések szerint mereven állt mintegy tíz percig, mint aki önkívületbe esett. Bizalmas munkatársainak később elárulta, hogy ezalatt ördögien gonosz hangot hallott, amint ezt mondta: "El tudom pusztítani Egyházadat! " Jóságos hang válaszolt. A pápa úgy érezte, az Úr beszél a Sátánnal. Hasonlóan a Jób könyvében zajló párbeszédhez, a Sátán időt és felhatalmazást követelt, hogy csapásokkal sújtsa az Egyházat, az Úr pedig hatalmat engedett neki a XX. század nagyobb része fölött, hogy Egyházát próbára tegye. Amikor XIII. Leó pápa végre megmozdult, egyetlen szót sem szólt a körülötte állókhoz, hanem dolgozószobájába sietett és íróasztalához ült. Ott megfogalmazta azokat az imákat, amelyek végzését minden szentmise után elrendelte. Ezek egyike az alább következő imádság Szent Mihály támogatásáért: Szent Mihály arkangyal, védelmezz minket a küzdelemben; a sátán gonosz kísértései ellen légy oltalmunk! Esedezve kérjük: "Parancsoljon neki az Isten! " Te pedig, mennyei seregek vezére, a sátánt és a többi gonosz szellemet, akik a lelkek vesztére körüljárnak a világban, Isten erejével taszítsd vissza a kárhozat helyére!
Garamszentkereszt Táplánszentkereszt Kézdiszentkereszt Péliföldszentkereszt Pilisszentkereszt Vértesszentkereszt - Vértesszentkereszti apátság Muraszentkereszt Bükkszentkereszt Vágszentkereszt Jegyzetek [ szerkesztés] Források [ szerkesztés] katolikus lexikon jeles Bálint Sándor: ünnepi kalendárium Dr. Tóth K. János: Római virágszedés. Kiadó Művészettörténeti Társaság, Bécs 1988. 130-133 oldal. :
Boldogok vagytok, ha miattam gyaláznak és üldöznek benneteket és hazudozva minden rosszat rátok fognak énmiattam. Örüljetek és ujjongjatok, mert nagy lesz a mennyben a jutalmatok! Így üldözték előttetek a prófétákat is. " A Tanító (Fotó: Legeza Dénes István) Majd láttam, hogy napkeletről egy másik angyal száll fel, az élő Isten pecsétje volt nála. Nagy hangon kiáltott a négy angyalnak, akiknek hatalmuk volt rá, hogy ártsanak a földnek és a tengernek: "Ne ártsatok se a földnek, se a tengernek, se a fáknak, míg meg nem jelöljük homlokukon Istenünk szolgáit! " Ekkor hallottam a megjelöltek számát: száznegyvennégyezren voltak Izrael fiainak minden törzséből. […] Ezután akkora sereget láttam, hogy meg sem lehetett számolni. Minden nemzetből, törzsből, népből és nyelvből álltak a trón és a Bárány előtt, fehér ruhába öltözve, kezükben pálmaág. Nagy szóval kiáltották és mondták: "Üdv Istenünknek, aki a trónon ül és a Báránynak! " Az angyalok mind a trón, a vének és a négy élőlény körül álltak, arcra borultak a trón előtt, és imádták az Istent, mondván: "Amen, áldás, dicsőség, bölcsesség, hála, tisztelet, hatalom és erő a mi Istenünknek örökkön-örökké!