Muzzy And I'm Big Muzzy. És én pedig Nagy Muzzy vagyok. SCENE 5 Sylvia is preparing to elope with Bob - Szilvia arra készül, hogy megszökik Bob-bal (szilviö iz pripeörin tu iloup vid baab). Sylvia Ssh! I've got a bag. Van egy táskám. (ájv gat ö beeg. ) A big bag. Egy nagy táskám. (ö big beeg) I've got a map. Van egy térképem. (ájv gat ö mep) I've got a hamburger. Van egy hamburgerem. (ájv gat ö hembőgő) Bob and his és az ő motorja. (baab end hiz motöbájk) Bob I've got a bike. Van egy biciklim. (ájv gat ö bájk) A motorbike. Egy motorbiciklim. (ö motöbájk) Corvax and his computer Corvax és az ő számítógépe (kóveksz end hiz kampjútő) Corvax I've got a computer. Van egy számítógépem. (ájv gat ö kampjútő) The King and Queen in the palace garden. A Király és a Királynő a palotakertben. (dö king end kvín in dö palösz gádön) King I've got a garden. Van egy kertem. (ájv gat ö gardön) Look! Nézd! (luk) I've got plums. Van szilvám. (ájv gat plámz) I've got peaches. Van őszibarackom. (ájv gat pícsiz) I've got grapes.
PART ONE - ELSŐ RÉSZ ( pát ván) Scene 1 - Első jelenet (szín ván) The caracters introduce themselves in turn. A szereplők egymás után bemutatkoznak. (dö keriktőz introdjúsz demszelvz in tőn) King How do you do? Örvendek! (hau du ju du) I'm the King. Én vagyok a király. (ájm dö king) I'm the King of Gondoland. Én vagyok Gondoland királya. (ájm dö king ov gondólend) Queen How do you do? Örvendek! I'm the Queen. Én vagyok a királynő. (ájm dö kvín) The Princess passes by on rollerskates. A hercegnő elgörkorcsolyázik mellettük. (dö prinszisz pásziz báj an rolöszkéc) Sylvia Hello, I'm Princess Sylvia. Helló, én vagyok Szilvia Hercegnő. (helou ájm prinszisz szilviö). Bob at work in the garden, dreaming of Sylvia. Bob dolgozik a kertben és Sylviáról álmodozik (Bob et vők in dö gádön drímin ov szilviö) Bob Oh, Sylvia! Sylvia! Hello, I'm Bob. Helló, én Bob vagyok. (helou ájm baab) I'm the gardener. Én vagyok a kertész. (ájm dö gádnör) Corvax, the chief minister, a főminiszter. (Kóveksz dö csíf minisztő) Corvax How do you do?
Van szőlőm. (ájv gat gréjpsz) Queen I like plums. Szeretem a szilvát. (áj lájk plámz) I like peaches. Szeretem az őszibarackot. (áj lájk pícsiz) I like grapes. Szeretem a szőlőt. (áj lájk gréjpsz) King And I like grapes. És én is szeretem a szőlőt. (end áj lájk gréjpsz) Sylvia joints them. Szilvia csatlakozik hozzájuk. (szilviö dzsoincc dem) Sylvia Hello, Mummy. Helló, anyu. (mámi) Hello, Daddy. Helló, apu. (dedi) Can I have a peach, please? Kaphatnék egy őszibarackot? (ken áj hev ö pícs plíz) SCENE 6 Norman visits a betér egy étterembe. (nómön vizicc ö resztörant) The waiter throws the food and drink at him. A pincér étellel és itallal dobálja meg. (dö véjtő szroúz dö fúd end drink et him) Norman I like hamburgers. Szeretem a hamburgert. (áj lájk hembőgőz) (To waiter) Can I have a hamburger, please? (A pincérhez) Kaphatnék egy hamburgert? (tu véjtő) (ken áj hev ö hembőgő plíz) Waiter Here you are. Tessék. (híjuá) Norman Thank you. Can I have a salad, please? Kaphatnék egy salátát? (ken áj hev a szelöd plíz) Can I have a drink, please?
===================================================== SCENE 8 The cat plays with the computer. A macska játszik a számítógéppel (dö ket pléjz vid dö kampjútő) Cat A plum - a peach - a grape. Egy szilva - egy őszibarack - egy szem szőlő. (ö plám ö pícs ö gréjp) A plum - a peach - some grapes. Egy szilva - egy őszibarack - egy kis szőlő. (ö plám ö pícs szám gréjpsz) A plum - a plum - a plum! Three plums! Három szilva! (szrí plámz) Jackpot! Plums! Plums!! Plums!! Szilvák, szilvák, szilvák. (plámz plámz plámz) SCENE 9 Corvax gets Bob to count trees, etc. in the garden. Corvax megszámoltatja Bob-bal a kertben lévő fákat, stb. (kóveksz gecc baab tu kaunt tríz, etszetrö in dö gádön) Corvax Bob! Bob Yes! Corvax Trees! Fák! (tríz) Bob Trees? Corvax Yes. How many trees? Hány darab fa? (hau meni tríz) (Pointing) Count! (Mutatva) Számolj! (pojntin) (kaunt) Bob One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. (ván tú szrí fó fájv sziksz szevn éjt nájn ten) The cat watches the computer. A macska figyeli a számítógépet.
Kőszegen 13. éve rendeznek kerékpáros versenyeken az Autómentes Napon. A cél, hogy élményt adjanak a piciktől a nagyokig mindenkinek. A 60 felettiek kategóriájában is sokan neveztek. Katona Szilveszter – elnök, Kőszegi Kerékpáros Egyesület "A tavalyi évben akkora lökés volt, lehet, hogy a vírus általi elzártság, vagy nem tudom mi volt az oka, de 70 fölött volt a gyerekek száma, ezért az idei évben egy kicsit módosítottunk, és délelőttre a 8 év alattiaknak egy bringasulit szerveztünk, itt a várárokban különböző akadályokon kiélvezhetik a dolgokat. Tartunk nekik egy kis elméleti oktatást a bicajozásról, a bicaj működéséről, az alkatrészekről, stb. " Az Írottkő Natúrparkért Egyesület többek között kézműves foglalkozással várta a családokat. Szombathely – Kőszeg útvonalterv | Magyarország térkép és Google útvonaltervező. Színes bőrökből kivágott gépkocsi formát kellett biciklire alakítani az autómentes napon. Bakos Márton – turisztikai munkatárs, Írottkő Natúrparkért Egyesület "Alapvetően hagyományszerű az, hogy az Írottkő Natúrparkért Egyesület a Kőszegi Kerékpáros Egyesülettel közösen szervezi meg az Autómentes Napot.
Hasonlítsa össze a nagyszerű szállásajánlatokat itt: Hotelkereső Segélyhívó számok: Általános segélyhívó: 112 | Mentők: 104 | Rendőrség: 107 | Tűzoltóság: 105 Figyelem! Kerékpáros keresztút Kőszegen - Szombathelyi Egyházmegye. Az útvonaltervek emberi beavatkozás nélkül, teljesen automatikusan készülnek, így az útvonal ajánlásokat Köszeg – Szombathely között érdemes körültekintően kezelni. Mindig győződjön meg a javasolt útvonalterv helyességéről, a Google térképen való pontos megjelenítésről, illetve minden esetben tartsa be az érvényes közlekedési előírásokat! A felhasználó saját felelősségére dönt arról, hogy követi a Köszeg – Szombathely útvonaltervet, mert a Magyarország Térkép portál Üzemeltetője mindennemű felelősséget kizár az útvonalterv és a Google térkép adatainak esetleges pontatlanságából eredő károk tekintetében!
Kőszeg gáz-, ivóvíz- és szennyvízhálózata kiépült, a város határában 120/20 kV-os villamos transzformátor üzemel. A telefonhálózat és internetkapcsolat teljes lefedettséggel biztosított.
Ennek célja, hogy mind a helyben élők, mind a kerékpáros turisták zavartalan módon kerekezhessenek az útvonalakon. A Savaria Turizmus Nonprofit Kft. ezirányú képzésben részesíti az önkéntes alapon jelentkezőket. Új kerékpáros túraajánlatok és túraútvonalak: A határtérségben fellelhető kulturális és természeti attrakciók érintésével új kerékpáros túraútvonalakat alakítottak ki a projektpartnerek, melyek rácsatlakoznak a térséget átszelő európai, Eurovelo 13 és az Eurovelo 14 kerékpárútra. A fejlesztés során külön célcsoportkén kezelték a túrakerékpározókat, a hegyi- és a versenykerékpározókat.
Az osztrák VAVÖ, vagyis a Verband Alpiner Vereine Österreichs képzési rendszerében professzionális, nemzetközi licensszel rendelkező kerékpáros túravezetőket képeztünk két alkalommal, akik alkalmasak egyéni kerekezők és kerékpáros csoportok vezetésére, valamint nálunk elsőként, speciális igényűek (fogyatékkal élők) vezetésére is. VELO-TOUR határon átnyúló kerékpáros túra: A Savaria Turizmus Nonprofit Kft. szervezésében a projekt zárásaként 4 napos, sajtónyilvános határon átnyúló kerékpártúra keretében bejárjuk a VELOREGIO projekttérséget és meglátogatjuk a térség kiemelt turisztikai szolgáltatóit és TOP turisztikai attrakcióit, amelyek szerepelnek a VELOREGIO kerékpár- turisztikai kínálatban. A nagyközönség előtt is nyitott túra célállomása Szombathely Fő tere lesz 2020. szeptember 22-én, az Európai Autómentes Nap rendezvényén lesz. Kerékpáros szakaszfelelősök tréningje: A VELOREGIO projektpartnerek arra törekedtek, hogy a pályázat lezárása után is fennmaradjon a létrehozott kerékpár- turisztikai kínálat, ezért az ajánlott túraútvonalakat önkéntes szakaszfelelősök fogják egy meghatározott szempontrendszer szerint, meghatározott időszakonként felülvizsgálni.