Angolul When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life. When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down ' happy '. They told me I didn't understand the assignment, and I told them they didn't understand life. John Lennon Magyarul Amikor 5 éves voltam, anyám mindig arról mesélt, hogy a boldogság az élet kulcsa. Amikor iskolába mentem, megkérdezték, hogy mi akarok lenni, ha felnövök. 2016 Archívum - Dalszövegek Magyarul. Az írtam le, hogy 'boldog'. Azt mondták, hogy nem értem a feladatot, és én azt mondtam, hogy ők nem értik az életet. John Lennon Válaszd ki mit csinálsz a fordítással További részletek A fordítás szerkesztője: gribedli Létrehozva: 2013-03-11 Utoljára módosítva: 2013-03-11 A fordításban előforduló fordítások
Play That Song Játszd Le Azt A Dalt Play that song The one that makes me go all night long The one that makes me think of you That's all you gotta do Hey mister DJ when you gonna spin it My baby's favorite record She been waiting for a minute… Játszd le azt a dalt Azt, amelyiktől egész este mozgok Azt, amelyiktől rád gondolok Csak ennyit kell tenned Héé miszter DJ, mikor játszod le A kedvesem kedvenc dalát?
Az anyám azt mondta nekem Egy napon venni fogok Hajót jó evezőkkel elhajózunk a távoli partra Megállunk a hajó orrán Nemes vitorlával irányítom egyenes úton a menedékbe Leölöm a sok ellenséget
Apám azt mondta, ő tudja, úgy is bajba kerülök A bátyáim azt mondták "Ne is törődj velük! " A nővérem azt mondta, hogy tegyek valami jót Kezelhetetlen vagyok, érzelmes Kaotikusan arányos A megérzéseimre hallgatok, újratölthető vagyok (Őrült vagyok, őrült vagyok, őrült vagyok) Mindenki ezen a világon tudja, hogy egy kicsit eltorzult vagyok, eltorzult Édesanyám azt mondta "Soha ne add fel! " Apám azt mondta, ő tudja, úgy is feladom A bátyáim azt mondták " Tégy, amit akarsz! "happy" magyarul - Online szótárfüzet * Angol nyelvtanulás * Angol szótár. " Édesanyám azt mondta Apám azt mondta (Őrült vagyok, őrült vagyok, őrült vagyok)
"happy" magyarul - Online szótárfüzet * Angol nyelvtanulás * Angol szótár Francia, Német, Angol nyelvtanulás és szótárfüzet, online szótárfüzet és nyelv tanítás angol nyelven és magyarul. a közösségi online szótárfüzet.
Esteledik a faluban Magyar nóták Esteledik a faluban haza kéne menni, Attól félek a legények meg alálnak verni, Ne bántsatok jó pajtások nem vagyok az oka, Szeretek egy barna kislányt nem hagyom el soha. barna kislány ablakába jó estét jó estét, Szállást kérni jöttem hozzád ha be eresztenél, Mindenféle csavargónak szállást nem adhatok, Nincs itthon az édes anyám csak egyedül vagyok. Esteledik a faluban haza kéne menni. De azért a szép szavadért mégis beeresztlek, Csipkés szélű nyoszolyámba szépen befektetlek, Csipkés szélű nyoszolyámmal szépen betakarlak, két karommal átölellek reggelig csókollak. Barna kislány nyoszolyája magasra van vetve, Honvéd legény a kalapját rajtafelejtette, Ad ki babám a kalapom s tegyed a fejedre, Hogy ne süssön as holdvilág a kopasz fejemre. kapcsolódó videók keressük! kapcsolódó dalok Magyar nóták: A füredi Anna-bálon A füredi Anna bálon szól a zene szó Lesz is ottan dínom-dánom, szép muzsika szó Ketten ültünk egy asztalnál, ő és én magam Nem is szóltunk mi egymáshoz, nem is volt szavam Egyszer tovább a dalszöveghez 207353 Magyar nóták: Ott ahol zúg az a 4 folyó Most a rónák nyár tüzében ring a délibáb.
Éjfél után, sejehaj, kezdtem elszenderedni, jaj, de bajos, ki egymást nem szereti. Úgy meguntam ezt a legényt sze 62754 Havasi Duo: Bonchidai menyecskék (széki csárdás) Bonchidai menyecskék, Ugrálnak, mit a kecskék, Szeretõjük mindig más, Az uruk csak ráadás. Aj-la-la-la... Ugrálnak, mint a kecskék, Hazajönnek vizesen 57034 Havasi Duo: Debrecenbe kéne menni Debrecenbe kéne menni pulykakakast kéne venni Megállj kocsis lyukas a kas! Kiugrik a pulykakakas! Debrecenben csoda esett: két kis kakas összeveszett! Én a kakasod nem bánom, csak az 56465 Havasi Duo: Béreslegény Béreslegény jól megrakd a szekered, Sarjútüske böködi a tenyered! Minnél jobban böködi a tenyered, Annál jobban rakd meg a szekeredet. Béreslegény mezítláb ment szántani. Esteledik a faluban. Ó 56277 Havasi Duo: Én elmentem a vásárba Én elmentem a vásárba félpénzzel, Tyúkot vettem a vásárban félpénzzel. Tyúkom mondja: kit-rá-kotty, Kárikittyom, édes tyúkom, Mégis van egy félpénzem Én elmentem a vásá 53428 Havasi Duo: Föl föl vitézek Föl föl vitézek a csatára A Szent Szabadság oltalmára Édes hazánkért hősi vérünk Ontjuk hullajtjuk nagy bátran míg élünk Föl föl látjátok lobogómat Indulj utánam robogó h 53412 Havasi Duo: Hull a szilva Hull a szilva a fáról, most jövök a tanyáról, Ej, haj, ruca-ruca kukorica derce.
Népi hangszeres munkásságáért ő is megkapta a Népművészet Mestere kitüntetést. Műsorukon elsősorban a maguk gyűjtötte dalok szerepelnek. Zeneszöveg.hu. A hanglemezünkön hallható együttesek közül a sándorfalviak törekednek leginkább a zenekarszerű hangzásra. Négy különböző nagyságú citerát használnak, és így az unisono játék, ha oktávpárhuzamban is, de négy szólamúnak tűnik. Halkovics János Zenei rendező: Dóra Antal Hangmérnök: Radányi Endre MHV felvétel