Roland majdnem megcsókolja Evelint. Karola próbára teszi Farkast. Lalira rámászik az énektanárnője. Vivi kijelenti lakótársai előtt, hogy együtt van Farkassal. Karola még mindig biztos benne, hogy a férfi csak játszadozik barátnője érzéseivel, miközben egyetlen célja, hogy őt féltékennyé tegye. A lány be akarja bizonyítani, hogy még mindig bejön a macsó pasinak, ezért lenyom neki egy kis műsort a szaunában. Pucérra vetkőzik főnöke előtt, aki kirohan a helységből, később pedig megkéri Karolát, hogy költözzön ki a villából. Kornél szembesíti Lalit azzal, hogy a rajongók Virágot istenítik, miközben a mulatós sztárt kritizálják a neten énektudása miatt. Éjjel-Nappal Budapest sorozat 1818. rész tartalma » Csibészke Magazin. Lali titokban befizet egy énektanfolyamra, ahol a szigorú énektanárnő lesújtó véleményt alkot róla. A sértett férfi kérdőre vonja a tanárnőt, aki közli vele, hogy magánórákra lesz szüksége. Estére meg is beszélnek egy időpontot a nő lakásán, de mikor Lali megérkezik, meglepve látja, hogy a szigorú Elvira kicsípte magát a tanórára, ráadásul azonnal itallal kínálja tanítványát… Míg Péter elégedett, Roland észreveszi, hogy Evelinnek közel sem ennyire egyszerű ez a kapcsolat.
Amit tudni kell róla Tavaly áprilisban debütált a képernyőn az Éjjel-Nappal Budapest heves vérmérsékletű szereplőnője, Evelin, akit Tóth Anita formál meg. A korábban modellként is dolgozó lány Bécy lányaként tűnt fel a színen. bővebb életrajz hirdetés Kiemelt vélemények Dóra119: Nagyon szimpatikus számomra Evelin szerepe, akit Anita formál meg. Tényleg heves természetű. Szép lány, jó alakja van. Nem ő a kedvencem az Éjjel-Nappal Budapestben, de nem is utálom. Van... Hűha: öltánccal csábít ÉNB Evelin - Blikk. tovább
Amikor később még Mesi is helyreteszi és megkéri, hogy viselkedjen, iszonyatosan kiakad a lányon, aki szerinte nagyon kiállhatatlan lett. Bella attól fél, hogy elveszítik a szállásukat, és megígéri Mesinek, hogy mostantól figyelni fog Milánra. Amikor nem sokkal később ő is tetten éri Milánt a konyhában, ahol óriás felfordulást okoz, maga is beolvas neki, mire a sértett Milán a taxiba menekül. Bella később rá akarja venni Milánt, hogy legyen belátó és jöjjön vissza a házba, de Milán inkább odakint duzzog. Éjjel nappal evelyn atwood. Joe a tegnapi sikeres twerking óra után nagyon jókedvű, de Tamara előtt tagadja, hogy újra ébredt volna benne a twerking iránti szenvedélye. Amikor Máté a magas kereslet miatt rá akarja venni, hogy mostantól rendszeresen tartson órákat, Joe ezt határozottan visszautasítja – és megdöbben, amikor a fitnesz szalonban ráeszmél, hogy Máté közben már mindenkinek beígérte az órát. Joe hajthatatlan marad, amíg össze nem fut a haverjaival, akik okvetlen részt akarnak venni az órán, hogy felszedjék a szexi csajokat.
Toni ágyba bújik Danival. Evelin ellátogat a klubba. Roland még mindig szereti Borit? Mesi közli a többiekkel, hogy a biztosító nem fizet, így Farkasra hárulnak a tűzeset költségei. Evelin lelkiismerete megszólal, és be akarja vallani a férfinek az igazat. Bár a többiek lebeszélik a lányt a vallomásról, később Evelin mégis ellátogat a klubba. Már majdnem elmondja az igazságot, de végül meggondolja magát. Mikor Dani megtudja, hogy Tonit elrabolták, Kornéltól kér segítséget. A kocsmánál azonban rádöbbennek, hogy erősítésre van szükségük. Amíg Kornél próbálja elérni Gáborékat, Dani egyedül indul Toni megmentésére. Attila és Ákos csúnyán összeveri a srácot, ám végül megérkezik a felmentősereg. Este a megkönnyebbült Toni ágyba bújik Danival: Bécy úgy dönt, hogy eszkort hölgyekkel lepi meg Rolandot, de a srác határozottan visszautasítja az ajánlatát. Később megismerkedik egy vonzó lánnyal a fitneszteremben, de amikor rájön, hogy őt is Bécy szervezte neki, hatalmasat csalódik. ÉNB Evelin dögös dekoltázst villantott: Fotó!. Később azonban a lány ismét ott áll az ajtaja előtt és bevallja a srácnak, hogy jobban meg szeretné ismerni őt.
1/8 anonim válasza: 2015. ápr. 19. 11:08 Hasznos számodra ez a válasz? 2/8 A kérdező kommentje: Nem tudom hogy volt-e az.. ha talán elmondanád az igazi(és művésznevét is) akkor talán meg tudom mondani hogy ő e az. Nem a szőke Szandikára gondolok, aki tudomásom szerint valóban az volt, de már nagyon rég kiszállt a sorozatból. Evelin nem rég csatlakozott be a sorozatba, pár napja. 3/8 anonim válasza: Sajnos én sem tudom, és nem találom sehol, de nagyon ismerős, valamiben biztos szerepelt már. 2015. 20. 21:22 Hasznos számodra ez a válasz? 4/8 anonim válasza: Tóth Anita az igazi neve mar szerepelt a sorozatban csak mellekszereplokent és nem evelinkent:D 2015. 23. 15:13 Hasznos számodra ez a válasz? 5/8 anonim válasza: Sziasztok! Én sem tudom az igazi nevét és nem is találom sehol, de amúgy nekem a Muri Enikőre hasonlít:) Nem??? 2015. máj. 10. 12:44 Hasznos számodra ez a válasz? Éjjel nappal evelina. 6/8 anonim válasza: van róla pár szép kép, ha érdekel.... sajna először regisztálni kell, de utána gyönyörködhetsz benne:D [link] 2015.
Négyszemközt beszél a lánnyal és megkérdezi, hogy miért van még együtt Petivel, de a panaszkodást követően Evelin közli, hogy még mindig hisz a szerelmükben. Később Roland flörtölni kezd egy vendéggel a T. É. R-ben, ami felpiszkálja Evelin féltékenységét és bár véletlenül, de tesz róla, hogy a fiatal lány faképnél hagyja a srácot. Éjjel nappal eveline. Az este folyamán Roland többször is közeledni próbál Evelinhez, aki úgy tűnik viszonozná egykori szerelme érzéseit, de a csók előtt Péter félbeszakítja a meghitt pillanatot. Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!
Apollinaire: A Mirabeau-híd alatt és Karácsony (a költő fiatalkori rajza és verse) Apollinaire-monográfiámban részletesen elemzem A Mirabeau-híd alatt című verset Eörsi István, Illyés Gyula, Mészöly Dezső, Rónay György és Vas István tolmácsolásában. Jóllehet mind az öt fordításban vannak megkérdőjelezhető megoldások, mindegyik élvezhető. A Mirabeau-híd Nem mondható ez el Havas Kálmán, Kemény Ferenc és Sánta Zsolt próbálkozásairól. Kemény fordítása mintapéldája annak, hogyan lehet meghamisítani az eredeti verset, ugyanakkor kerékbe törni a magyar nyelvet.
Guillaume Apollinaire vad, féktelen, szenvedélyes és féltékeny volt. Minden időben, minden helyzetben feltalálta magát, kiírta magából érzéseit, gondolatait, az idő múlását. A modern líra klasszikusa volt, aki szinte minden avantgárd irányzattal kapcsolatot tartott, vagy azok előfutára lett, de nem csatlakozott egyetlen csoporthoz sem. Ő használja először a szürrealizmus kifejezést, elsőként alkalmazta költeményeiben az automatizmust és a szimultanizmust. Felújította a képvers hagyományát. Hatása felmérhetetlen a huszadik század lírájára. Guillaume Apollinaire költészete sajátos, egyszerű humorral, ám a jelképekkel és a verszenével átszőtt világát mindenki a maga dallama szerint élvezheti. 1908-ban megismerkedett egy fiatal festőnővel, Marie Laurencinnel, akivel 1912-ig tartó szenvedélyes kapcsolatának emlékét A Mirabeau-híd című verse őrzi. A bánatos sanzonnak ható vers lényegi mondanivalója az idő feltartóztathatatlan múlása, melyet a folyton-folyású víz jelképe erősít: "A Mirabeau-híd alatt fut a Szajna".
Ezen a héten A Mirabeau-híd című versével az elmúlásra és az eljövendőre gondolva Guillaume Apollinaire-re, a 20. század egyik legnagyobb költőjére emlékezünk. Guillaume Apollinaire: A Mirabeau-híd A Mirabeau-híd alatt fut a Szajna S szerelmeink Mért kell gondolnom arra Hogy az öröm nem jöhet csak a jajra Óra verj az éjszakában Megy az idő én megálltam Maradjunk szemközt kéz a kézbe zárva Míg fut örök Szemektől elcsigázva Karunk hídja alatt a Szajna árja Fut a szerelem akár ez a gyors hab A szerelem Az élet vánszorog csak És a Reményben mily sok az erőszak Tűnnek a napok a hetek suhanva Vissza se tér Múlt és szerelem habja (Eörsi István fordítása)
(French, August 26, 1880 – November 9, 1918). L' Adieu J'ai cueilli ce brin de bruyère L'automne est morte souviens-t'en Nous ne nous verrons plus sur terre Odeur du temps brin de bruyère Et souviens-toi que je t'attends Búcsú Letéptem ezt a hangaszálat Már tudhatod az ősz halott E földön többé sose látlak Ó idő szaga hangaszálak És várlak téged tudhatod Vas István fordítása The Farewell I picked this spring of heather Autumn has dies you must remember We shall not see each other ever I'm wainting and you must remember Time's perfume is a spring of heather G. Apollinare: ALCOOLS, transl.
Apollinaire az első versszakban a szalmán fekvő Jézusról, a zizegő szalmáról és a kinti időjárásról ír: Jésus couché sur de la paille, Tandis que rumeur de sonnaille Et crépitement de grenaille Tombait plui et grêle au-dehors A fordító melléfogása annál bosszantóbb, mivel ez a négy sor refrénként megismétlődik a szakasz végén. A második versszak első négy sorát, ami ugyancsak megismétlődik, Vörös Viktória félrértette. Képzelted-é jó anyádat Szőke, égi hajpalástját Hogy a kereszt tövén állhat S jaj, mocsokba vetteték? Az eredeti versben nem az anya, hanem hajpalástja vettetik a mocsokba: Songais-tu que la chevelure Blonde de ta mère si pure Bientôt après la souillure Près des croix traînerait, hélas? Másutt a fordító szerencsés kézzel nyúlt a költeményhez. Példák pontos és szép fordításra: Tudtad-é hogy olvadásnak Indult a jég dér havában Mikor csöpp tested vacogott? Vagy: Születésre Angyalsereg Zengte szerte dicsőséged Legfőbb hatalmad, szerelmed, Szállt, Karácsonyt énekelve, A következő rész viszont ezer sebből vérzik: Csontig ható sír hidegén Általjárt darócköpenyén Szüleidnek, míg hangtalan Marha és szamár párája Belehelte bölcsős jászlad Gyapjúköntösként, oly lágyan Ó kis király, óv s betakar!