—————————- Kapcsolódó bejegyzések: A szenvedő szerkezet (Das Passiv) a németben A német igeragozás – kijelentő mód Infinitiv használata Partizip Perfekt helyett múlt időben Link: – Wortstellung
Alárendelő mondatokban: · weil (mert) dass (hogy ob (vajon, -e) wen n (ha, amikor) seitdem (amióta) obwohl (habár) bis (-ig) als (amikor) W-Frage (Wo? Wann? Warum? stb. ) Ezek mellékmondati szórenddel állnak (KATI). Mellérendelő mondatokban: und (és) sondern (hanem) oder (vagy) denn aber (de) (=USODA) Ezek egyenes szórenddel állnak (alany+állítmány). deshalb (ezért) trotzdem (ennek ellenére) so (így, úgy) sonst (különben) dann (akkor, azután) Ezek fordított szórenddel állnak (állítmány+alany). Páros kötőszavak: sowohl – als auch (is – is) z. B. : Anna és Peti is zongoráznak. Sowohl Anna als auch Peti spielen Klavier. weder – noch (sem – sem) z. : Sem matekot, sem németet nem tanulok szívesen. Ich lerne weder Mathe noch Deutsch gern. (nincs tagadószó! ) entweder – oder (vagy – vagy) z. : Vagy tortát vagy fagyit veszek a boltban. A német KATI szórend. Ich kaufe entweder eine Torte oder ein Eis im Geschäft. Megjegyzés: ha KATI szórenddel kezdődik a mellékmondat, akkor fordítottal folytatjuk. Mindkettőnek van amikor jelentése Als használata: · - ként értelemben z. : als Lehrer - tanárként - összehasonlításkor z. : schöner als… - szebb, mint · - egyszeri múltban történt cselekvés kifejezésére (Präteritum) z. : Als ich in Wien war, regnete es.
3. Német főmondati szórend kiemelés nélkül Pl. : Viele Autos gibt es heutzutage in der Stadt. (Sok autó van manapság a városban) 2. Német mellékmondati szórend (német nyelvtan) 2. Hogyan kell használni a németben a dass-t? Miként változik a szórend/mondatrend?. 1 Német mellékmondati szórend – általános tudnivalók A mellékmondat a főmondat egyik részét fejezi ki mondat formájában. A mellékmondat megelőzheti a főmondatot. A német nyelvben a mellékmondati szórendnek 3 típusa lehet: 2. A német mellékmondati egyenes szórend A kötőszó utáni mondat egyenrangú a főmondattal, ezért a kötőszó úgy kapcsolja őket össze, hogy egymást követő mondatrészekre bonthatóak. Szerkesztése: Egyenes szórend használatos a következő kötőszavak esetében: und – és aber – de denn – mert sondern – hanem oder – vagy sowohl…als auch – is-is, mind-mind nicht nur…sondern auch – nemcsak-hanem is entweder…oder – vagy-vagy weder…noch – sem-sem A kötőszó utáni mondat nem egyenrangú a főmondattal. 2. A német mellékmondati fordított szórend Fordított szórend használatos a következő kötőszavak esetében: so – így dann – azután, akkor deshalb – ezért trotzdem – annak ellenére als – mint also – tehát erst – előbb folglich – következtében daher – ennél fogva endlich – végre ferner – továbbá auβerdem – azonkívül dennoch – mégis je…desto – minél, annál A kötőszó utáni mondat nem egyenrangú a főmondattal, alárendelő viszonyban állnak.
Ezt a logikát erősíti, hogy Ferencz Orsolyának már a miniszteri biztosi tevékenysége is összeférhetetlen kellene, hogy legyen a képviselői munkájával, mivel azt a kinevezését is az idézett törvény tilalma alá eső személytől, a kormány tagjától, Szijjártó Péter külgazdasági- és külügyminisztertől kapta. Legelőször 2018-ban egy évre, majd 2019-ben újabb egy évre, a tavalyi meghosszabbítás pedig már két évre szólt. A 2019-es és 2020-as meghosszabbítások szövegében pedig Ferencz Orsolya miniszteri biztosi feladatainak felsorolásánál mindig szerepel a "tudományos szempontból" kitétel (az első, 2018-as kinevezéséről szóló határozat szövegében még nem). Szöveg: Lengyel Tibor; Képek: Ványi Ákos
Miniszteri biztos az űrkutatás élén - Ferencz Orsolya - ECHO TV - YouTube
(Kiemelt kép: Ferencz Orsolya Ildikó űrkutatásért felelős miniszteri biztos, józsefvárosi önkormányzati képviselő felszólal a Századvég Alapítvány Budapest címmel rendezett konferenciáján a második kerületi Haris Parkban, 2019. szeptember 25-én. Fotó: MTI)