Pár hét múlva nyomtatott formában is megjelenik a Bevezetés a Talmud tanulmányozásába című kötet. De már most letölthető az internetről PDF formában. A magyarországi vallásos zsidó könyvkiadás gyerekcipőben jár, ezen belül a rabbinikus irodalom, az ókori és középkori zsidó források magyar fordítása, és a modern vallásos kommentárirodalom egyaránt kevéssé hozzáférhető. Néhány éve elindult az EMIH tórakiadása Rasi középkori kommentárjaival (szemelvényei online ma is elérhetők), de az első kötet sem került szélesebb terjesztésre, és nem találkoztunk azóta sem a folytatással. Izgalmas kezdeményezés a Mozaik Hub Dáf párását sávuá oldala tórafordításokkal és kommentárokkal. Teljes talmud magyarul ingyen. Egy-egy dáf (oldal) az adott hetiszakasz egy újrafordított és magyarázatokkal ellátott részletét közli, ezen kívül tartalmaz három további kommentárt, melyek más-más aspektusból tárgyalják az adott szövegrészt. A zsidó közösség sokszínűségét leképezve, a kommentárok között egyaránt megjelennek a szekuláris és vallási hangok, a különböző irányzatok képviselői, valamint egyenlő arányban férfi és női kommentálók.
Sosem fejeltem el, Fahidi Éva holokauszttúlélő, A dolgok lelke szerzője mondta nekem egy interjúban, hogy bármilyen borzalmakat is élt át, mindig volt valaki, aki kiállt mellette. És hogy éppen ezért még most is tud bízni az emberekben. Gyönyörű idézet a Talmud ból, hogy aki megment egy életet, egész világot ment meg. Azt hiszem, ugyanígy igaz lehet az, hogy ha valakinek visszaadod a hitét, az egész világ hitét visszaadod. És a kapcsolódásunkat és egymásra utaltságunkat gyönyörűen mutatja meg az, hogy gyakran attól függetlenül, hogy nekünk nincs válaszunk semmilyen, a világ nagy dolgait érintő kérdésre, mi magunk még lehetünk válaszok mások számára. Waiting Room. Izsó Zita fotója A költészet mennyire segít önnek feldolgozni a traumákat? Megjelent a Talmud első magyar fordítása – Budaörsi Infó. Szerintem elsősorban nem feldolgozhatóvá, hanem inkább elbeszélhetővé teszi a traumákat, és ez nagyon fontos. Talán Feldmár András mondta, hogy a trauma akkor válik feldolgozottá, ha az, akivel történt, úgy tudja elmondani, hogy ő már nem, de mindenki más sír rajta.
A szerzőt 1945. október 2. -án a Magyar Népbíróság "A zsidóság bűnei" c. 1941-ben megjelentetett műve miatt teljes vagyonelkobzásra és 10 év börtönre ítélte, amit 1946. márciusában 3 évre enyhített. Az 1911-ben írt "A Talmud magyarul" c. műve a korabeli magyar szélsőjobboldali és antiszemita körökben nagy népszerűségre tett szert. A benne szereplő tematikus és tendenciózus idézetek, valamint a fordítás kérdései miatt azonban a mű máig viták tárgya lett. Luzsénszky Alfonz: A talmud magyarul. "Fordítása" miatt már a Horthy-korszakban perbe fogták, mely során bebizonyosodott, hogy Luzsénszky az eredeti Talmud szövegét nem látta, nem olvasta, hanem ehelyett August Rohling: "Der Talmudjude" c. a Talmudot keresztényellenesnek beállítani igyekvő 19. századi tendenciózus összeállítását ültette át nagy buzgalommal magyarra, ami maga sem eredeti munka, hanem Johann Andreas Eisenmenger, 1700-ban megjelent "Entdecktes Judenthum" c. művének kivonatos feldolgozása. Ami a Talmudot és a rabbinikus irodalmat tendenciózusan sötét színben festő számtalan hasonló munka közül a legismertebb, máig ható forrása az antiszemita célú Talmud-"ismertetéseknek".
Fordítási hibáit többek között Franz Delitzsch is kimutatta a Rohling művét elemző színvonalas munkájában. A Magyar Katolikus Lexikon, illetve a Gulyás-féle Életrajzi Lexikon Luzsénszky művét rövid szócikkein kívül más forrásban egyáltalán nem említi. Nevét (és felettébb kétséges munkásságát) sem a Jewish Encyclopedia, sem a judaisztikában alapműnek számító "Encyclopaedia Judaica" nem említi (még a Talmud-félrefordítások között sem). " "A Talmud magyarul c. művét is az Ideiglenes Nemzeti Kormány 530/1945. M. E. számú rendelete indexre tette és megsemmisítésre ítélte. Vagyis a szerző könyve szerepel a Magyar Ideiglenes Nemzetgyűlés által 1945/1946-ban összeállított "Fasiszta szellemű, antidemokratikus és szovjetellenes sajtótermékek I-II-III-IV. " c. Tisa BeÁv: Hogyan lépjünk ki a gyűlöletspirálból? | Mazsihisz. zárolt könyvek tételes és hivatalos listáján. " Fűzve. Állapot: Sérült Fordítók: Luzsénszky Alfonz Kiadó: Luzsénky Alfonz Kiadás éve: 1940 Kiadás helye: Budapest Kiadás: 10 Nyomda: Mérnökök Nyomdája Kötés típusa: ragasztott papír Terjedelem: 208 Nyelv: magyar Méret: Szélesség: 15.
Jövőre éri el a legmagasabb pontját A konzorcium jelentéséből az is kiderült, a közeljövőben kezdetét veszi az acél tetőszerkezetek összerakása, ehhez a szerelési területet és a daruzási utat is elő kell majd készíteni. A szerkezeti elemek speciális szállítóeszközökkel és előre jóváhagyott útvonal engedély segítségével érkeznek majd a helyszínre. A tetőszerkezet kivitelezése mellett jövőre a falazás is a feladatok között lesz. Tovább nő a Puskás aréna számlája - Napi.hu. A tervek szerint az új Puskás-stadion 2018 őszének végére lesz szerkezetkész. A szerkezetkész épületben az épületgépészeti feladatok elvégzése döntően a 2019-es évben történik meg. A stadion hivatalos átadását 2019 novemberére ütemezik, az aréna a 2020-as összeurópai foci-Eb egyik helyszíne lesz, négy mérkőzést – három csoportmecset és egy nyolcaddöntőt – lebonyolítva. Minek kell megépülnie? Ahogy azt a júniusban megjelent nyomtatott magazinunkban is megírtuk, a nettó 142, 85 milliárd forintos beruházásban 50 méter magas, 316 méter hosszúságú épületet kell kivitelezni bruttó 208 ezer négyzetméteres alapterülettel – és többek közt 53 ezer négyzetméteres tetővel, 556 parkolóval, 27 felvonóval, 974 vécével, 712 mosdóval és gyalogoshidakkal.
Közélet Idén az új Puskás Stadion tervezése fog folyni, az új létesítményre a 70–90 milliárdos összköltségből 2013-ban 1, 1 milliárdot terveznek. További költségeket jelent a fővárosi és a vidéki olimpiai központok fejlesztése 2013. 05. 07 | Szerző: Éber Sándor 2013. Régi puskás stadion center. 07 | Szerző: Éber Sándor Idén 1, 1 milliárd forint jut az új Puskás Ferenc Stadionnal kapcsolatos feladatokra a Nemzeti Sportközpont (NSK) idei büdzséjéből – tudatta lapunkkal az NSK. Az intézménynek az idei 7, 38 milliárdos büdzséjéből 4, 8 milliárd forint áll rendelkezésére fejlesztésekre. Az új, összesen 70-90 milliárd forintból megépítendő 65 ezres nemzeti arénán kívül 2013-ban a Tüskecsarnokra 2, 5 milliárd forintot, míg az olimpiai központok fejlesztésére 1, 18 milliárd forintot szánnak. "A jövő év nyarára lesznek kész a kiviteli tervei az új Puskás Stadionnak, jövő év végére pedig kiderül, hogy ki lesz a kivitelező" – nyilatkozta lapunknak a kiemelt sportlétesítmény-fejlesztésekkel, sportberuházásokkal összefüggő kormányzati feladatok ellátásért felelős kormánybiztos.