Szó szerint. __________________________________________________ * A táncjárványokról szóló részhez Grandpierre Attila írásai voltak a gondolatébresztők.
Ez akkor valami pók, meg egy tánc – általában kb. ennyit tudunk az egészről. Valóban, ez a két dolog furcsán összeköttetődött. Lássuk. Most szólok, hogy nem én tehetek róla… miről is?, arról, hogy most, olvasás közben, ha kicsit nem moccanunk, és figyelünk, nagy valószínűséggel 2 láb távolságon belül legalább 1 db. pók van valahol mellettünk. Vagy a székünk alatt; a padlószegélyben, a plafonon, a laptop belsejében, a konyhafiókban, a tükör mögött. A cipőnk talpán, a ruhánk korcában, a könyvespolc mögött. Vagy akár bennünk… egy ember élete folyamán tucatnyi pókot megeszik, mintegy véletlenül… na, ez jól kezdődik. És ne áltassuk magunkat, olyan nincs, hogy egy pók magányos legyen… van anyuka, apuka, tesók, rendszerint 15-300 között, valahol a közelben. Hogy tél van?, nem kifogás, mert velünk laknak, ők is fáznak, bejönnek a melegre. Ugye, milyen szép az ökörnyál ősszel? A végükön utazó pici pókok akár a sztratoszféráig is felemelkedhetnek, sok száz kilométert sodródva a légóceánban. És ha szerencsénk van, akkor ez az egy szál pók a 60 cm-es körünkben kicsi, alig látható.
Elkezdenek játszani, közben egyfolytában kérdezgetik, hogy milyen színű volt a pók. Mert van barna, fehér, vörös, sőt, zöld is. Most az ne zavarjon minket, hogy a Tarantula ezen színvariánsai ma már nem léteznek. Mindegyik szín más kúrát kíván, pontosan megvan a zenei ritmusmegfelelőjük; ha nem tudják, elkezdik a ritmus finom változtatásával szinkronba hozni a dolgokat. Ha esetleg két pók volt, az a halál… mert nincs két azonos szín, két méreg van, de ritmus csak egy lehet…. Vagyis megkeresik, ki mire rezonál. Ez pontosan a sokat emlegetett Resonance, amely a zenehallgatást ab ovo lehetővé teszi; tulajdonképpen ma is ez történik, amikor lemezeket hallgatunk, és azt mondjuk, 'tetszik', csak nem a pók csípett meg, hanem a dallam, vagy valami más, odabent.
Tehát egyfajta zenei infekció, egy fertőzés, a zenei világ egészére. Beoldódott, felszívódott, a hangszerek fája felitta, sokszor teljesen el is tűnt. Látszólag, mert valami furcsa rezgést otthagyott. Ez persze azt is jelenti, hogy sok lemez készült erről a témáról, rendkívül jók, és megjelent néhány, úgymond, Tarantella-specifikus felvétel a régizene területén is, mint például ez a kettő, az egyik a régi generáció, a másik pedig a mai generáció zenei gondolatait tükrözik az egész dologról. Ez az utóbbi lemez, amellyel a L'Arpeggiata annak idején szép örvényeket kavart; kaptak is mindenfélét, viszont ma már stabilan a kultlemezek között van. Zenei megvalósítása annyira finom, hogy a méreg úgy hatol belénk, hogy észre sem vesszük; mert a Tarantella elrejtőzhet akár az osztinátó mélyére is, egy teljesen más dallammal az előtérben. Jó rendszerrel hallgatva néhány számban van valami egészen meghökkentő életszerűség; egy-egy szólam, vagy énekes belépése annyira meglepő és lenyűgöző egyszerre, mint amikor egy nyugodt vízből kecsesen kiemelkedik egy atom-tengeralattjáró… Ezen a lemezen egy Ribayaz -féle gyűjteményből egy szép példa, az évszám 1677.
Russia has started a deceptive and disgraceful military attack on Ukraine. Stand With Ukraine! LT → Neapolitan, Olasz → Giulietta Sacco (6 songs translated 7 times to 3 languages) Music Tales Read about music throughout history Weboldal aktivitása Új hozzászólás tovább Új hozzászólás Леопольд, оба два, давайте жить дружно? tovább Új forditás Angol → Német Új forditás Angol → Orosz New request Angol → Portugál Új forditás Szerb → Bulgár Új forditás Orosz → Angol Új hozzászólás De antemano una disculpa por etiquetarlos... tovább New request Török → Örmény Új forditás Spanyol → Francia © 2008-2022
És őrült jó zenék. Szó szerint.
(Magyar Csoportnyelvi Dolgozatok 38. ) Budapest, 1988. (138 lap). Kis Tamás, A magyar katonai szleng szótára (1980–1990). (A Debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem Magyar Nyelvtudományi Intézetének Kiadványai 60. ) Debrecen, 1991. (178 lap). Fülöp Tamás, A lenti laktanya katonáinak nyelvhasználata 1985/86. (Magyar Csoportnyelvi Dolgozatok 48. ) Budapest, 1991. (19 lap). Kis Tamás, Bakaduma (A mai magyar katonai szleng szótára). Budapest, 1992. (391 lap). Kis Tamás, A magyar katonai szleng szótára. Második, javított, bővített kiadás. Szlengkutatás 6. (320 lap). Repülős szlengszótár [ szerkesztés] Háy György, Repülős szlengszótár. In: Háy György: Amit a repülésről tudni kell. Budapest, (2005). Magyar szlengszótárak listája – Wikipédia. 217–56. Többnyelvű szlengszótárak [ szerkesztés] Angol–magyar szlengszótárak [ szerkesztés] András T. László–Kövecses Zoltán, Angol –magyar szlengszótár. (English–Hungarian Dictionary of Slang). (317 lap). András T. László–Kövecses Zoltán, Magyar–angol szlengszótár. (Hungarian – English Thesaurus of Slang).
A magyar szlengszótárak listája csak a magyar szleng nyomtatásban, önálló könyvként megjelent szótárait tartalmazza, időrendi sorrendben. További kéziratos szlengszótárak találhatók még a Fattyúnyelvi szótárak listája címszó alatt is. Magyar egynyelvű szlengszótárak [ szerkesztés] Online szlengszótárak [ szerkesztés] Napiszleng - magyar online közösségi szlengszótár, amit az internet közössége gyűjt, alakít. Közszlengszótárak [ szerkesztés] A pesti tájszólás kis szótára. A helyszinén eszközölt gyüjtés alapján összeállitotta: egy pesti bennszülött. Budapest, 1904. A "Pesti Napló" 1904. évi karácsonyi számának (55/356 [1904. december 25. ]) melléklete. (32 lap) Pesti jassz-szótár. Összeállitotta és bevezetéssel ellátta Dr. Kabdebó Oszkár. Mezőtur, é. n. [1917]. (48 lap). Dictionary of Hungarian Slang by Dr. A. Sandri White. Aurea Publications, Central Valley, New York, 1960. (54 lap). Matijevics Lajos, Az utca nyelve. Újvidék, 1979. Hogymondom - szleng szótár. (118 lap). Nagy F., Magyar zsargon (tolvajnyelv) szótár.
F. Thiele és mások után németből magyarra forditotta Nagy Pál. főv. állam-rendőrségi polgári biztos. Győr, 1882. (83 lap). Berkes Kálmán, A tolvaj élet ismertetése. Budapest, 1888. A magyar tolvajnyelv és szótára. Irta és gyűjtötte: Jenő Sándor és Vető Imre. Budapest, 1900. (109 lap). A tolvajnyelv szótára. Kiadja: A Budapesti Államrendőrség Főkapitányságának Bűnügyi Osztálya. (Melléklet az "Államrendőrség" 44-ik rendkivüli számához. ) Budapest, 1911. (76 lap). A magyar tolvajnyelv szótára. Összeállitotta Szirmay István "A Rend" munkatársa. Bevezető tanulmánnyal ellátta Dr. Balassa József a "Magyar Nyelvőr" szerkesztője. (Mindent Tudok Könyvtár 16. sz. SZTAKI Szótár | magyar fordítás: szleng | magyar, angol, német, francia, olasz, lengyel, holland, bolgár online szótár és fordító. ) Budapest, é. [1924]. (61 lap). A tolvajnyelv szótára. Összeállitották: Dr. Kálnay Gyula m. kir. államrendőrségi főtanácsos, Benkes János m. államrendőrségi detektiv. Nagykanizsa, 1926. (59 lap). Kiss Károly, A mai magyar tolvajnyelv. (BM Tanulmányi és Módszertani Osztály) Budapest, 1963. (93 lap). A mai magyar argó kisszótára. Összeállította Boross József, Szüts [= Szűts] László.
Szótárazás és fordítás, szó, vagy mondat max. 6 /200 karakter: Magyar > Spanyol Szótári szavak vagy lefordított szöveg: szleng caló argot slang lunfardo germanía Hallgasd meg a magyar kiejtést kurzorodat vagy ujjadat hosszan a szó fölé helyezve ott, ahol a hangszóró látható.
Teljes leírás A kiadvány az 1993-ban megjelent Angol - magyar műszaki és tudományos szótár első kötetének (A-K) változatlan utánnyomása. Az összesen háromszázezer szótári adatot (vagyis címszót, összetételt és szókapcsolatot) tartalmazó kétkötetes szótár a legfontosabb szakterületek és szaktudomány szókincséből válogat, beleértve az automatizálás, az irányítástechnika, az informatika, a robottechnika és a számítástechnika szókincsét. A kiadványt legutóbbi kiadása kapcsán a 200316051-es tételszámon ajánlottuk.