Mendele Ferenc: Siklós - Malkocs bej-dzsámi (TKM Egyesület, 1994) - Fordító Grafikus Fotózta Kiadó: TKM Egyesület Kiadás helye: Budapest Kiadás éve: 1994 Kötés típusa: Tűzött kötés Oldalszám: 16 oldal Sorozatcím: Tájak-Korok-Múzeumok Kiskönyvtára Kötetszám: 488 Nyelv: Magyar Méret: 16 cm x 12 cm ISBN: 963-555-969-0 Megjegyzés: Fekete-fehér illusztrációkkal. Német nyelvű összefoglalóval. Értesítőt kérek a kiadóról Értesítőt kérek a sorozatról A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról Előszó Az épület története és a feltárás eredményei A siklósi Alsóvárosban, a volt Pelikán Szálló udvarán álló török mecsetről - amint azt ebben az időben nevezték - a XIX. BAMA - Malkocs bej dzsámija is várja a látogatókat Siklóson. század negyvenes éveitől... Tovább Állapotfotók
A mihráb egykori keretezését feltehetően szintén idomtégla alkotta. A belső falakat további, változatos formai kialakítású falifülkék tagolják. A feltárások alapján a mihráb jobb oldalán állt a kőalapozású szószék, a minbar, a bejárat felőli oldalon futó lépcső pedig a nők karzatához, illetve a minaretbe vezetett. Ezt szintén rekonstruálták. A falat díszítő feliratok és az eredeti belső vakolás nem maradt fenn. Kapcsolódó szócikkek [ szerkesztés] Török-iszlám építészet Magyarországon Jegyzetek [ szerkesztés] Források [ szerkesztés] Gerő Győző, Török építészeti emlékek Magyarországon, Budapest, Corvina, 1976, 21–23. További irodalom [ szerkesztés] Rados Jenő: Magyar építészettörténet (p. 161-168) - 1961. Bp. Műszaki K. - ETO 72 (439) 091 Szerk. Fülep L. : A magyarországi művészet története (p. 371-372) - Bp. Malkocs bej Dzsámi, Siklós. 1961. Képzőmúv. Alap K. - Kossuth Ny. 61. 3465. Goldziher Ignác: Az iszlám kultúrája - Gondolat K. 1981. - ISBN 963-280-607-7 H. Stierlin. Türkei - Architektur von Seldschuken bis Osmanen - Taschen Weltarchitektur - ISBN 382287857X H. Stierlin: Iszlám művészet és építészet - Bp.
Malkocs bég dzsámija Malkocs bég dzsámija Település Siklós Ország Magyarország Építési adatok Stílus Törökország építészete Alapadatok Hosszúság 12, 5 m Szélesség 12, 5 m Elhelyezkedése Malkocs bég dzsámija Pozíció Magyarország térképén é. sz. 45° 51′ 06″, k. h. 18° 18′ 01″ Koordináták: é. 18° 18′ 01″ A Wikimédia Commons tartalmaz Malkocs bég dzsámija témájú médiaállományokat. Malkocs bég dzsámija vagy Malkocs bég dzsámi a hódoltságkori török építészet egyik máig fennmaradt magyarországi emléke, egy 16. Malkocs Bej Dzsámi - Hotel Cabernet. század közepéről származó dzsámi a Baranya megyei Siklóson. Története [ szerkesztés] A dzsámi építtetője Evlija Cselebi 17. századi beszámolója szerint Malkocs bég (Malkoç Bey), a kilisi (klisszai) szandzsákbég lehetett, valamikor 1543 és 1565 között. Siklós 1686. évi visszafoglalásakor még épségben állt a mecset, de az elkövetkezendő évszázadokban minaretje és előcsarnoka ( szahn) elpusztult, az épület pedig többszöri átalakításon esett át. Török építészeti jellegét a piactér és fogadók szomszédságában álló alsóvárosi épület a 19. század derekára jórészt elveszítette.
A dzsámit egy magas rangú török személyiség, Malkocs klisszai szandzsákbej emeltette az 1543-1565 közötti időben. Az idők folyamán erősen megromlott az állaga, majd egy lakóépületbe építették bele, ez látható Ludwig Rohbock 1850 körül keletkezett metszetén, így lényegében fokozatosan "eltűnt". 1969-ben fedezték fel a volt Pelikán Szálló, újabban Művelődési Központ udvarán - a Széchenyi és Vörösmarty utcák találkozásánál - állott egykori épületet. Nem sokkal ezután megindult az újjáépítése Gerő Győző és Mendele Ferenc irányításával. A dzsámi restaurálása 1994-ig tartott, s olyan jól sikerült, hogy 1993-ban elnyerte az Europa Nostra díjat, melyet minden évben valamely építészeti emlék kiemelkedő helyreállításáért ítélnek oda. Jelenleg a város kulturális életében játszik szerepet az épület, de a délszláv háború óta ismét eredeti rendeltetésének megfelelően is működik, a muzulmán bosnyák menekültek tartják benne istentiszteleteiket.
A kisméretű, négyzetes alaprajzú templom központi része a mihrab (imafülke), mely Mekka irányába néz. Az épületet belső fa díszítése teszi egyedülállóvá. Forrás: Belépőjegy árak: Felnőtt: 350 Ft Diák(6-18) nyugdíjas: 250 Ft Tárlatvezetés:1000 Ft/csoport, előzetes bejelentkezéssel! Bejelentkezés: Örsi Ferenc Művelődési Központ 7800 Siklós, Kossuth tér 15
Eltörött a hegedűm, nem akar szólani, Rózsi, Rózsi mi bajod? Mért nem akarsz szólni. A hegedűm majd megreparálom... Szólalj meg hát, rubintos virágom. Hozok mosdóvizet is gyöngypatak vizéből, Ellopom a színét is rózsa levelétől. /:Te leszel a legszebb a világon, Szólalj meg hát, rubintos virágom. :/ Zene: P. Horváth Dezső Szöveg: Kellér Dezső Szeretem a kertet, mely a házad körül virul, Szeretem a selymet, mely a derekadhoz simul. Szeretem az ablakodban integető virágot, De szeretném megölelni mindenestül, Körülötted én az egész világot. Szeretem a holdat, mely a fejed fölött ragyog, Szeretem az Istent, aki téged nekem adott. Szeretnék a lábad elé szórni minden virágot, De szeretném úgy, ahogy van, neked adni, Mindenestül ezt az egész világot. //Befonom az ostoromat 8 ágra Ráverek a kis pej lovam hátára Fújja a szél lefelé lefelé, de lefelé Látod babám de hiába szerettél //Jaj, de nagyon régen volt, de soká lesz Mikor nekem göndör hajú babám lesz Göndör a haja karcsú a dereka Megölelném, de ő ezt nem akarja Jaj, de magas, jaj, de magas ez a vendégfogadó, Van-e benne, van-e benne barna kislány eladó?
Szeretem a kertet, mely a házad körül virul - YouTube
P. HORVÁTH DEZSŐ 1886 - 1958. KELLÉR DEZSŐ 1905 - 1986.. Szeretem a kertet, mely a házad előtt virul. Szeretem a selymet, mely a derekadra simul. Szeretem az ablakodba, bólintgató akácot. De szeretném néked adni, úgy ahogy van, ezt az egész világot. :6 Szeretem a holdat, mely a fejed fölött ragyog. Szeretem az Istent, aki téged nékem adott. /:Szeretnék a lábad elé, szórni minden virágot. De szeretném átölelni, veled együtt, ezt az egész világot:/
Szeretem a kertet, mely a házad körül virul. Szeretem a selymet, mely a derekadhoz simul. Szeretem az ablakodban integető virágot, De szeretném megölelni mindenestől, Körülötted én az egész világot. Szeretem a holdat, mely a fejed fölött ragyog, Szeretem az Istent, aki téged nekem adott. Szeretnék a lábad elé szórni minden virágot, De szeretném úgy, ahogy van, neked adni, Mindenestől ezt az egész világot.
Iglói diákok - Szeretem a kertet, mely a házad előtt virul - YouTube
/: Ölelj, babám, kedvemre, nem vetem a szemedre! Ötször, hatszor, hétszer, 2538 Lovay László: Csak a jók mennek el 1. Csak a jók mennek el, ők hagynak el s mit ők hoztak el, ők viszik el. 2. Ez nem tűnik fel míg együtt vagyunk, csak a jók ünnepén, hol az égben vagyunk. 3. Mért mentél el, mié 2089 Lovay László: Már én többet a főutcán végigmenni nem merek Már én többet a főutcán végigmenni nem merek. Mert azt mondják az emberek, hogy szeretőt keresek. /:Nem kell nékem, van már nékem kökényszemű szép barna, Jobb válláról a bal váll 2079 Lovay László: Egy asszonynak kilenc a leánya Egy asszonynak kilenc a leánya, nem győzi számlálni, Minden este kiáll a kapuba s hívja vacsorázni. /: Bözske, Juci, Sári, Mariska, Rozáli, Ella, Bella, Pici, Karolina, Gyertek vacsorázn 2009 Lovay László: Szép a rózsám, nincs hibája Szép a rózsám, nincs hibája, Libe-libe- libegős a járása, Huncut adta, csókos ajka, jaj, de hamis a két szeme járása. Ne csudálja, ha hibája nincs néki, (hisz) Én vagyok a szerető 1993 Lovay László: Nagy a feje, búsuljon a ló Nagy a feje, búsuljon a ló, Egy kislányért búsulni nem jó!