Szép napot! Nos, tegnapi bejegyzésemben ígértem egy kis "klasszikus csemegét. " A címből már valamit sejteni lehet, de előtte egy kis ízelítő;). Utóbbi napokban, mivel elég sok az ún. "szabadidőm" (sajnos), így hogy ne unatkozzak s punnyadjak egész nap, az olvasás mellett a fordítás tud valamennyire kikapcsolni. S Skeeter egykori dalszöveg fordítása révén kedvet kaptam, hogy én is "alkossak" egy hasonlót, ám én egy régi, 1993-es klasszikushoz, s igazán szép, romantikus számhoz nyúltam hozzá. Igen, ahogy a cím is árulkodik, ez Meat Loaf-tól az I would do anything for love. Meat Loaf - Paradise By The Dashboard Light dalszöveg + Magyar translation. Lehet hogy egyesek pusztán cím alapján nem ugrik be miről is lehet szó, de ha lenn a YouTube-os vidit megnézik, akkor szerintem már emlékezni fognak x). Ezzel a számmal futott be Meat Loaf, a dal több mint 28 országban vezette több hétig a toplistákat, a single-album (az, amelyiken csak a szám található a maga 12 percével) platinalemezes lett. S nem csak zeneileg, de leginkább mondanivalóilag váltja ki az emberekben a hidegkirázós hatást.
De sosem fogom megbocsájtani magamnak ha nem leszünk egész éjjel ma éjjel. És bármit megtennék a szerelemért, de nem fogom megtenni. Nem, nem fogom megtenni! Bármit megtennék a szerelemért, bármit amiről álmodozol, de nem fogom megtenni. [x2] [Solo] Néhány nap a csendért imádkozom, más napokon a lélekért. Néhány nap a szex és a rock 'n' roll Istenéhez imádkozom! És talán magányos vagyok, csak erre vagy kárhoztatva. Csak egyetlen, egyetlen ígéret van amit meg tudok tartani. Ameddig a kerekek forognak, ameddig a tüzek lobognak. Ameddig az imáid valóra válnak, jobban teszed ha elhiszed! Hogy bármit megtennák a szerelemért, és tudod, hogy ez igaz, egy tény. I’d Do Anything For Love dalszöveg magyarul – Íme a dalszöveg magyarul! - Neked ajánljuk!. Bármit megtennék a szerelemért, és soha nem lesz már visszaút. De sosem fogom jobban csinálni mint ahogy most teszem veled, régóta, régóta. És bármit megtennék a szerelemért, oh, bármit megtennék a szerelemért, bármit megtennék a szerelemért, de nem fogom megtenni. Nem, nem, nem, nem teszem meg... Bármit megtennék a szerelemért, bármit amiről álmodozol, de nem fogom megtenni.
Olyan sokáig, olyan sokáig Oh, bármit megtennék a szerelemért, de azt nem fogom Nem, azt nem fogom Nem, nem, nem, nem fogom... De sohasem fogom abbahagyni a rólad való álmodozást minden éjjel, amíg csak élek, semmi esetre sem Fel fogsz emelni engem? Segíteni fogsz nekem lejönni? El fogsz engem vinni ebből az istenverte városból? El tudod érni, hogy minden egy kicsivel kevésbé legyen hideg? Meg tudom tenni Szentként fogsz tartani? Szorosan fogsz tartani? Ki tud színezni az életem? Annyira elegem van a fekete-fehérből Oh, meg tudom tenni El tudsz engem varázsolni a saját két kezeddel? Fogsz építeni egy smaragdvárost ezekből a homokszemekből? Tudsz adni valamit, amit elvihetek magammal haza? Valóra váltanád minden fantáziám? Meg fogsz öntözni szenteltvízzel, ha túlhevülnék? El fogsz vinni olyan helyekre, amikről soha nem tudtam? Egy idő után elfelejtesz mindent Ez csak egy rövid közjáték volt, egy szentivánéji kaland És látni fogod, hogy itt az idő továbblépni Nem fogom megtenni Ismerem a környéket, jártam már itt Mind porrá fog változni, és mi elesünk majd Előbb vagy utóbb kibabrálnak veled Nem, nem fogom megtenni Nem, azt nem tenném meg
De már soha nem teszem jobbá, mint ahogy veled teszem, oly sokáig, oly sokáig. És bármit megtennék a szerelemért, Oh, bármit megtennék a szerelemért, Bármit megtennék a szerelemért, De már nem teszem meg, Nem, nem, nem, már nem teszem meg. [3x] De soha nem fogom abbahagyni rólad az álmodozást, Életem minden egyes éjszakáján. Semmiképpen sem. És bármit megtennék a szerelemért. De már nem teszem meg, Nem, már nem teszem meg. [Lány]: Fel fogsz-e emelni, segíteni fogsz-e nekem? Elviszel-e ebből az Isten háta mögötti városból? Megteszed-e mindezt kevésbé ridegebben? [Fiú]: Meg tudom tenni. Oh, meg tudom tenni. [Lány]: Gondoskodsz-e minden elgondolt képzeletemről? Lehűtesz-e szentelt vízzel, ha túl forró leszek? Forró! Elviszel-e olyan helyre, amit én nem ismerek? [Fiú]: Most már meg tudom tenni. Oh, oh, most már meg tudom tenni. [Lány]: Egy idő után mindent el fogsz felejteni. Csak egy rövid közjáték volt És egy nyári este eltellik, S észreveszed, hogy itt az idő tovább állni. [Fiú]: Nem fogom megtenni.
10 000 Ft 11 655 - 2022-04-15 16:40:23 Philips AZ2045 tip. Cd-s, kazettás rádió. 7 500 Ft 8 435 - 2022-04-15 16:41:45 Elta cd micro hifi. Hibás. Apróhirdetés Ingyen – Adok-veszek,Ingatlan,Autó,Állás,Bútor. 7 500 Ft 9 010 - 2022-04-15 16:40:01 Magnum PP hifi. (Retro) 8 500 Ft 10 005 - 2022-04-15 16:38:31 YAMAHA RX E810 PIANO CRAFT CSÚCS MINŐSÉGI MINI HIFI GYÁRI TÁVJÁVAL ELADÓ! 99 000 Ft 102 750 - 2022-04-16 06:35:16 SONY CMT-EH10 hifi/2+gyari tav+antenna rendszer.
Áraink forintban értendőek és az Áfa-t tartalmazzák. Csak háztartásban használatos mennyiségeket szolgálunk ki. Áraink a készlet erejéig, weboldalunkon leadott rendelés esetén érvényesek. A Media Markt Magyarország Kft., a MediaMarkt weboldalának készítése során a lehető legnagyobb gondossággal járt el, azonban előfordulhatnak hibák, melyeknek javítása az észrevételt követő legrövidebb időn belül megtörténik. A Media Markt Magyarország Kft. nem vállal felelősséget a oldalon előforduló indirekt gépelési illetve adatbeviteli hibákért, hiányosságokért. A termékképek illusztrációk. Legnépszerűbb, legjobb hiFi tornyok | Alza.hu. Árukereső, a hiteles vásárlási kalauz
34 900 Ft 35 990 - 2022-04-10 11:35:49 PHILIPS VINTAGE MCD708 MINI HIFI ELADÓ CD HIBÁSAN FÉL ÁRON! 19 900 Ft 21 390 - 2022-04-16 06:34:48 Panasonic SA-AK200E HIFI torony BI-AMP 4ch (1 hó. gari) 22 000 Ft 24 310 - 2022-04-16 15:28:07 SONY HiFi rendszer, 5x80W hangrendszer, CD Player, Tape Recorder-Player, újszerű, távirányítóval!. 47 900 Ft 50 650 - 2022-04-11 14:30:10 SONY HiFi rendszer, 5x60W hangrendszer, CD Player, Tape Recorder-Player, olcsón, távirányítóval!. 41 900 Ft 44 650 - 2022-04-12 13:14:59 Clatronic MC 096 CD tip. 3 cd-s hifi. 8 500 Ft 10 155 - 2022-04-15 16:39:37 SHARP mini hifi 18 500 Ft - - 2022-04-10 10:57:05 PANASONIC SC-PM 250B Hifi rádió-CD-DAB, Blutooth-Usb-Gepkonyv-Gyari tav! Dobobozaban! 23 000 Ft 25 250 - 2022-04-10 21:45:22 Sony Hifi pakk + Tensai erősítő egybe áron alul eladó 50 000 Ft - - 2022-04-21 14:30:29 Retro torony 15 000 Ft 15 935 - 2022-04-08 10:02:18 Technisat Digitradio 750 mini hifi 49 990 Ft 51 490 - 2022-04-12 13:12:42 TCM MULTI OPERATION LCD DISPLAY hifi 19 500 Ft - - 2022-04-10 10:54:58 Mini torony, hangfalak nélkül 4 000 Ft 4 700 Ft 4 999 5 699 - 2022-04-09 16:44:56 DENVER CD MICRO SYSTEM hifi 22 500 Ft - - 2022-04-10 10:56:20 Clatronic lemezjátszós mini hifi, 2db hangfallal.
Az MP3 egy forradalmian új tömörítési technológia, amellyel hatalmas digitális zenei fájlok tized akkora méretre... 44 990 Ft-tól 14 ajánlat Klasszikus megjelenés. Mindenféle zene. Emelje új szintre otthoni zenehallgatását ezzel a klasszikus megjelenésű mikrorendszerrel, amely könnyű zene- és podcast-streamelést, CD-lejátszást... 53 310 Ft-tól 20 ajánlat Az Árukereső is megrendelhető.. Philips TAM4505/12 Mikro zenei rendszer. Elegáns külső. Gazdag hangzás. Gazdagítsa otthoni szórakozási lehetőségeit ezzel a klasszikus megjelenésű mikrorendszerrel. Élvezze... 60 990 Ft-tól 22 ajánlat Oldalainkon a partnereink által szolgáltatott információk és árak tájékoztató jellegűek, melyek esetlegesen tartalmazhatnak téves információkat. A képek csak tájékoztató jellegűek és tartalmazhatnak tartozékokat, amelyek nem szerepelnek az alapcsomagban. A termékinformációk (kép, leírás vagy ár) előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak. Az esetleges hibákért, elírásokért az Árukereső nem felel.