A sütőt 150 fokra, légkeverésre állítjuk. Egy közepes méretű tortakarika aljba sütőpapírt vágunk és beleöntjük a masszánkat. Tűpróbáig sütjük. A krém: 500 ml. rizstej 3 tojás sárgája 6 evőkanál eritrit 1 tasak vaníliás xilit (Nyírfacukor) 14 g. konjak liszt 20 itrit 1 Cocomas /kókusztejszín- 200 ml. / A rizstejet 3 kanál eritrittel és egy tasak vaníliás xilittel felforraljuk. 3 tojássárgáját 20 g. eritrittel habosra keverünk. Amikor a tej felforrt félrehúzzuk és egy kézi habverővel folyamatosan kevergetve hozzáöntjük a habosra kevert tojássárgáját. Első forrásig visszatesszük főni. Ismét félrehúzzuk és hozzáadunk 14 g. konjak lisztet. Vaniliás gyümölcsös torta al. Megvárjuk még kihűl. Addig 1 doboz cocomast egy robotgéppel felhabosítunk. Amikor kihűt a főtt krémünk hozzáadjuk a kókusztejszínt és robotgéppel egyneműre keverjük. Amikor kihűlt a piskótánk 3 részre vágjuk és betöltjük a krémmel. A második rétegbe meggyet szórtam és úgy rétegeztem. Hűtőbe tesszük. Amikor összehűlt a szélét és a tetejét bevonjuk a krémmel.
Gyümölcsös élvezet Nem vagyok édesszájú, de ezt a gyümölcsös finomságot nagyon kedvelem. Cukrász sem vagyok, így külsőre is nagyon egyszerű, de annál finomabb. Ahogy én készítem: Hozzávalók: Piskótához: 6 tojás, 6 evőkanál cukor, 6 evőkanál rétesliszt, ½ csomag sütőpor, 3 evőkanál jó minőségű kakaópor. Gyümölcsös krémhez: 1 üveg magozott meggy, levével együtt, én még használtam, piros-és fekete ribizlit is, 1 mokkáskanál fahéj, 1 csomag vaniliás pudingpor, 2 evőkanál cukor. Fehér krémhez: 3, 5 dl tejszín, 1 csomag habfixáló. Elkészítése: A tojásokat szétválasztottam. A fehérjéből kemény habot vertem. A sárgákat kikevertem 6 evőkanál cukorral. A felvert fehérjéhez adtam a cukros sárgáját, a szitált lisztet, kakaót és sütőport. Vaníliás-banános torta Recept képpel - Mindmegette.hu - Receptek. A tortaformát kivajaztam és beleöntöttem a jól kikevert masszát. 160 fokon, 25-30 percig sütöttem. A kihűlt piskótát, 3 felé vágtam. Amíg a piskóta sült, elkészítettem a krémet: A meggybefőttet leszűrtem, megszórtam fahéjjal. A levét összefőztem a vaniliás pudinggal és cukorral (a meggy édességétől függően, lehet változtatni a cukor mennyiségén) sűrűre.
Hozzávalók egy 26 cm-es tortaformához: Tészta: 6 FUCHS SZABADTARTÁSOS TOJÁS fehérje 6 evőkanál cukor 6 evőkanál mák 2 evőkanál finomliszt 1 cs sütőpor Vaníliás krém: 500 ml tej 8 evőkanál cukor 1 cs vaníliás pudingpor 30 g étkezési keményítő 100 g fehér csokoládé 6 FUCHS SZABADTARTÁSOS TOJÁS sárgája 200 ml tejszínhab 100 g margarin vagy vaj Gyümölcskrém: 450 g erdei gyümölcs 3 evőkanál cukor 150 ml víz Tetejére: 150 ml tejszín 150 g csokoládé Elkészítése: A tortaformát előkészítünk. A sütőt 180 fokra előmelegítjük. A tojásfehérjéket elkezdjük kihabosítani. Gyümölcsös torta. Közben több részletben beledolgozzuk a cukrot és addig verjük, amíg kemény habot nem kapunk. Ekkor hozzáadjuk a lisztet, sütőport és a mákot, majd a gép legalacsonyabb fokozatán elkeverjük a masszát. A mákos massza felét a tepsibe simítjuk, majd kb 15 perc alatt megsütjük. Amint megsült a tészta, utána a maradék masszával ugyanígy járunk el. Az eredi gyümölcshöz hozzáadjuk a cukrot és 50 ml vizet és felforraljuk. Kb 5 percig főzzük, majd botmixerrel pürésítjük.
Torta halásznak (erdei gyümölcsös) Hozzávalók: piskóta: – 7 tojás – 7 kanál víz – 14 dkg liszt – 14 dkg cukor – egy kiskanál sütőpor krém: – 200 g erdei gyümölcs – 1 vaniliás puding – 300 ml erdei gyümölcs lé (meggybefőtt leve is tökéletes) – 200 g joghurt – 100 g cukor – 300 ml tejszín díszítés: – kb. 800 g fondant – 200 g margarin – 100 g porcukor – 3-4 ek tej Elkészítés: A piskótát megsütjük egy 22 cm átmérőjű kerek torta formában, majd ha kihűlt három szeletre vágjuk. Vaniliás gyümölcsös torta salata. A krém elkészítését a puding főzésével kezdjük. A 300 ml gyümölcslével és a cukorral kemény pudingot főzünk, hagyjuk kihűlni, de közben többször is megkeverjük, hogy ne keletkezzen "bőr" a tetején. A tejszínt kis porcukorral kemény habbá verjük, majd óvatosan belekeverjük a pudingot és a joghurtot is. A legvégén az előzőleg lecsepegtetett gyümölcsöt is a krémbe keverjük és máris tölthetjük be a tortánkat. Az első tortalapot a kívánt tálcára tesszük, majd köré pattintjuk a tortaforma oldalát, hogy egyszerűbben és egyenletesebben tudjuk belerakni a krémet.
Elkészítés: 1. Hagyományos módon piskótát sütünk, majd kihűtjük, és a tortaformában hagyjuk. 2. A krémhez a pudingot, a zselatint, a tojás ok sárgáját, a cukrot, a lisztet egy kevés tejjel csomómentesre keverjük, majd beleöntjük a maradék tejbe, és sűrűre főzzük. 3. Közben a tojás ok fehérjéből kemény habot verünk. Lassú tűznél a pudinghoz dolgozzuk a margarin t és a kemény tojás habot. 4. Vaníliás-gyümölcsös torta! - .. Ráöntjük a krémet a tésztára, és a krém tetejére szeleteljük a banánt. 5. Az üdítőt a pudingporral és a cukorral sűrűre főzzük, és a banán tetejére öntjük. Tetejét tejszínhabbal díszítjük.
Zsófi torta, vanília torta Recept 1 db 23 cm átmérőjű tortához Piskóta 6 db tojás kettéválasztva 120 g cukor 120 g liszt 1 vaníliarúd kikapart belseje Elkészítés A sütőt előmelegítjük 160 C-fokra. A sütőkarika alját becsomagoljuk sütőpapírral. A tojás sárgáját habosra keverjük. A tojás fehérjéből és a cukorból, nem túl kemény habot verünk. Olyasmi állaga legyen, mint a tejfölnek, amikor nincs kikeverve. A felvert sárgáját, a vaníliát és a felvert fehérjét óvatosan összeforgatjuk. Vaniliás gyümölcsös torta de frango. Apránként óvatos mozdulatokkal belekeverjük a lisztet. Habkártyával a sütőkarikába szedjük, és felhúzzuk a karika széléig, így homorú formát adva a piskótának. 40-45 perc alatt készre sütjük a piskótát. Vaníliakrém 1 liter állati tejszín, (vagy a jobb tartás érdekében fél liter állati és fél liter növényi tejszín) A tejszínt felforraljuk, majd elkeverjük benne a fehércsokit. Ezt a főzetet lehűtjük kb. 5 fokosra majd lassú fordulatszámon türelmesen kihabosítjuk.
Többnyelvű fordítások esetében a szerkesztési munkálatok költsége ügyfelünket csak egyszer terheli, a célnyelvek számától függetlenül.
Kun Zoltán, Tét, 2014. 07. 24. Tisztelt Fenyvesi Gyöngyi! Köszönöm a gyors, és precíz munkájukat. A szolgáltatás korrektsége mellett, még a kedvező árat tudnám pozitívumként kiemelni. Ha a jövőben is szükségem lesz fordításra, akkor biztosan Önökhöz fordulok majd. Varga Viki, Győr, 2012. június 27. Ismét kifejezném a hálámat hogy ilyen gyorsan és rugalmasan dolgoznak!!!! És amint lesz új német fordítani való jelentkezni fogok! Köszönöm és sok sikert a munkában! Várhegyi Krisztina, Sátoraljaújhely, 2017. 06. 19. Nagyon szépen köszönöm a gyors és korrekt munkájukat. Máskor is igénybe fogom venni a szolgáltatásukat. Pécs fordító iroda kft. Sándor Zoltán, Tab, 2012. szeptember 10. Igen nagy megelégedésemre szolgál gyors és tisztességes munkájuk. Horváth Péter, Mélykút, 2012. 11. 09. Tisztelt Online Fordítóiroda! Köszönöm szépen az orvosi igazolás gyors és pontos angol fordítását!
Mindig korrekt fordítási árak A dokumentumok fordítása fontos és keresett szolgáltatás. Ezért a haladó világ trendjeit követve, a fordító iroda Pécs lakosságát kiszolgáló intézménye szervesen ötvözi a modern ügyfélkiszolgálás kultúráját, a lojális árazási politikát és a kiváló munkaminőséget. A szolgáltatásainkra nemcsak azoknak a vállalatoknak vagy magánszemélyeknek van szükségük, akik külkereskedelmi tevékenységet folytatnak, hanem azoknak […]
Amikor kerestem Pécs környékén egy fordítóirodát, eleinte nem tudtam kihez forduljak, kiben bízhatok majd meg. Céges, hivatalos és jogi fordításokra lett volna szükség és nem volt egyszerű a döntés. Végül rátaláltam egy olyan weboldalra, ami elsőre maximálisan meggyőzött. Persze igazam lett, hiszen a -n leírtak alapján döntöttem is. Igazából eléggé sürgős volt a választás, [... ]
Kérjen ajánlatot bármilyen nyelvre, mi igyekszünk egy órán belül tájékoztatni a részletekről, s amennyiben ajánlatunk elnyerte tetszését, igyekszünk a fordítást a lehető legrövidebb idő alatt visszaküldeni Önnek. Baranya megyében Hosszúhetény, Komló, Mohács, Orfű, Siklós és Szigetvár városokba is szoktunk fordításokat küldeni, akár innen is rendelhet. Fordítás fordítóiroda Pécs. Tudjuk, hogy az idő pénz, és nem áll rendelkezésre korlátlanul, ezért fontosnak tartjuk, hogy gyorsan és jól dolgozzunk, így Ön mielőbb intézheti ügyeit, s nem kell nagy energiát fektetnie a megrendelésbe, levelezésbe. A fordításon kívül természetesen nyelvi lektorálás vagy tolmácsolás terén is állunk rendelkezésére.