Az Őrizem a szemed típusa szerelmi költemény (Csinszka-vers). Hangulata elégikus, lemondó, rezignált, egyrészt a kiszolgáltatottság, a szorongás érzését sugallja, másrészt érezni a megható gyöngédséget, a ragaszkodást is, a megtalált boldogság által adott bensőségességet és nyugalmat, a meghittséget és az ezért érzett hálát. Hiszen az alapkép az egymást fogó kéz és az egymásba néző szem, ami biztonságérzetet áraszt és az összetartozás érzését emeli ki. És ez az érzés kölcsönös: egymást védő, becéző, szeretgető, egymásról gondoskodó szerelmespár képét látjuk. A vers témája: kitartás a szerelemben az arra való méltatlanság és a körülmények ellenére. Ez egy kései szerelem volt, mellyel kapcsolatban Adyt sok kétség gyötörte: nem volt biztos benne, hogy öregedő, beteg férfiként joga van-e magához láncolni egy olyan fiatal lányt, mint amilyen Boncza Berta volt. Méltatlannak érezte magát felesége szerelmére, ez adja a vers első jelentésrétegét. Őrizem a szemedet elemzés. Ugyanakkor Ady a kései szerelem beteljesülésének motívumát összekapcsolja a történelmi menekülés motívumával, hiszen a világesemények is fenyegetőek voltak körülöttük, kitört az első világháború, a magyarság sorsa bizonytalanná vált.
14 órától a Madách téren több mint ezer diák közreműködésével József Attila Tudod, hogy nincs bocsánat című versét éneklik el közösen, a zeneszerző, Radványi Balázs, valamint Mácsai Pál és a társulat tagjainak kíséretében Varró Dániel a Klebelsberg Kultúrkúriára lesz hivatalos április 11-én 10 órától. A költő zenei partnerei Radványi Balázs, a Kaláka tagja, Balog Péter gitárművész lesznek. Nagy érdeklődésre tarthat számot az a produkció, amelyben egy Varró-verset Radványi Balázs és maga a költő közösen énekelve adnak elő, amire korábban még nem volt példa. A Petőfi-emlékévhez kapcsolódóan szintén fiatalokat várnak a Kőrösi Csoma Sándor Művelődési Központba délelőtt 11 órára, Turek Miklós versszínházi monodrámájára. A szőlőszem Petőfi Sándor életéről és költészetéről, kizárólag versei felhasználásával készült. Ady verse a sírig tartó szerelemről: Őrizem a szemed | Felvidék.ma. 18 órakor az Aranytízben Kollár-Klemencz László, Lukácsy Katalin, a Muzsik és Volkova, Török Máté, valamint az aznapi versmondó verseny legjobbjait hallhatja a közönség. Ugyanekkor kezdődnek a Marczibányi téren, a Marczi Közösségi Térben a költészet napi rendezvények.
A koncerten és a sétákon való részvétel ingyenes, de regisztrációhoz kötött, részletek itt olvashatók. A Vígszínház társulata Nemes Nagy Ágnes életművéből válogat, az érdeklődőket április 10-én 15 órától várják versekkel és versmegzenésítésekkel. A Kárpát-medence legnagyobb költészet napi rendezvényét, a Versmaratont április 11-én 10 és 22 óra között tartják a Magyar Rádió Márványtermében. A szerzők tizenkét órán át olvassák fel Az év versei 2022 antológiában megjelent költeményeiket. Minden órában egy-egy, a békéről szóló, közvetlenül a Versmaratonra készült verset hallhatnak a vendégek és a nézők. A programot online is lehet követni a Magyar Napló Kiadó és a Magyar Írószövetség Facebook-oldalán. Közös énekléssel, illetve a VII. Orizem a szemed elemzése. kerület fontosabb közösségi helyeit érintő verskommandóval ünnepli a magyar költészet napját az Örkény István Színház. Április 11-én 10 és 16 óra között erzsébetvárosi hivatalokban, irodaépületekben, éttermekben, kávéházakban és boltokban tűnnek fel a színház művészei.
A válogatásba természetesen belekerültek fiatal költők művei is, előre vetítve a jövendőt, a majdani éveket, a lecsendesülést, a harmóniát.
Hungarian translation Hungarian A Élek Soha többé nem fognak megszégyeníteni És soha többé nem emlékeztetnek majd rá Hogy a kiábrándultak világában élek Elveszik az ember életkedvét A kötelességem Hogy ne hagyjam ezt soha többé Hogy kezdjem? A lehetőségek száma végtelen A bűn megtagadása A művészetem, a megváltásom Tovább viszem a fáklyát, amit elődeim indítottak el Ami számomra a legdrágább az életben azt nem tudják elvenni Soha nem fog kiderülni, miért engedek a tanácsaidnak Hogy megváltozzak, inkább meghalok Bár úgysem fogják megérteni Nem hozom meg a legnagyobb áldozatot Nem tudod megjósolni, hogy mi lesz a vége Sose kaptok el élve Élek! Élek! Újabb önváltoztatás, szóba sem jöhet Dühöngök, így csillapítom magam A művészetem, a megváltásom, az egyetlen módja üdvözülésemnek Hordozom az tehetséget, amivel megáldottak A lelkem hánykolódik az őrület óceánjain Gyógyítja a hasadást, amit ti okoztatok Nem vagyok egyedül, testvéreim, nyújtsátok karjaitokat! Ami számomra a legdrágább az életben azt nem tudják elvenni Sose kaptok el élve Nem vagyok rabszolga Bátornak érzed magad?
Vagy csak elvesztetted az eszedet? Elég a játékokból Megváltoztat Ha magamba zárom a dühömet Nincs cél A lelkem csupa vér Elegem van a fajtátokból Csak egy tanács, gondold meg Mielőtt vakként könyvelsz el Ami számomra a legdrágább az életben azt nem tudják elvenni Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van iraki. 1.
tłumaczenie na węgierski węgierski A Élek Soha többé nem fognak megszégyeníteni És soha többé nem emlékeztetnek majd rá Hogy a kiábrándultak világában élek Elveszik az ember életkedvét A kötelességem Hogy ne hagyjam ezt soha többé Hogy kezdjem? A lehetőségek száma végtelen A bűn megtagadása A művészetem, a megváltásom Tovább viszem a fáklyát, amit elődeim indítottak el Ami számomra a legdrágább az életben azt nem tudják elvenni Soha nem fog kiderülni, miért engedek a tanácsaidnak Hogy megváltozzak, inkább meghalok Bár úgysem fogják megérteni Nem hozom meg a legnagyobb áldozatot Nem tudod megjósolni, hogy mi lesz a vége Sose kaptok el élve Élek! Élek! Újabb önváltoztatás, szóba sem jöhet Dühöngök, így csillapítom magam A művészetem, a megváltásom, az egyetlen módja üdvözülésemnek Hordozom az tehetséget, amivel megáldottak A lelkem hánykolódik az őrület óceánjain Gyógyítja a hasadást, amit ti okoztatok Nem vagyok egyedül, testvéreim, nyújtsátok karjaitokat! Ami számomra a legdrágább az életben azt nem tudják elvenni Sose kaptok el élve Nem vagyok rabszolga Bátornak érzed magad?
traducere în Maghiară Maghiară A Élek Soha többé nem fognak megszégyeníteni És soha többé nem emlékeztetnek majd rá Hogy a kiábrándultak világában élek Elveszik az ember életkedvét A kötelességem Hogy ne hagyjam ezt soha többé Hogy kezdjem? A lehetőségek száma végtelen A bűn megtagadása A művészetem, a megváltásom Tovább viszem a fáklyát, amit elődeim indítottak el Ami számomra a legdrágább az életben azt nem tudják elvenni Soha nem fog kiderülni, miért engedek a tanácsaidnak Hogy megváltozzak, inkább meghalok Bár úgysem fogják megérteni Nem hozom meg a legnagyobb áldozatot Nem tudod megjósolni, hogy mi lesz a vége Sose kaptok el élve Élek! Élek! Újabb önváltoztatás, szóba sem jöhet Dühöngök, így csillapítom magam A művészetem, a megváltásom, az egyetlen módja üdvözülésemnek Hordozom az tehetséget, amivel megáldottak A lelkem hánykolódik az őrület óceánjain Gyógyítja a hasadást, amit ti okoztatok Nem vagyok egyedül, testvéreim, nyújtsátok karjaitokat! Ami számomra a legdrágább az életben azt nem tudják elvenni Sose kaptok el élve Nem vagyok rabszolga Bátornak érzed magad?