Dante Isteni színjáték - a Pokol felépítése by Inez Wolf
Akkord Kiadó, 2009. ISBN 9789632520247
Az Orlai Produkció és a Katona József Színház közös előadása Színmű TOVÁBB A JEGYVÁSÁRLÁSRA Dante hétszáz évvel ezelőtt, 1321-ben, a halála évében fejezte be az Isteni színjáték ot. Előadásunk Dante misztikus utazásának azt a részét mutatja be, amelyben a Poklot járja végig Vergilius vezetésével, és olyan bűnösökkel találkozik, akik nemcsak saját korukra hatottak, hanem életük és haláluk számos tanulságot tartogat az utókor számára is. Dante-Babits: Isteni színjáték. Mértéktelenek, csalók, megtévedt szerelmesek, tolvajok, gyilkosok, öngyilkosok, jósok, hízelgők, nyerészkedők, viszályszítók, árulók jelennek meg burjánzó összevisszaságban a pokolbeli tájakon, köztük Dante politikai ellenfelei is (hiszen épp korának kétségbeejtő politikai helyzetén elkeseredve kezdte írni az Isteni színjáték ot két évtizeddel korábban), akik akár a mi kortársaink is lehetnének. A kalandos történet különböző mozzanataihoz mindenki más-más asszociációkat társít aszerint, hogy kinek-kinek mit jelent a Pokol a 20-21. században. Nádasdy Ádám 2016-ban újrafordította az Isteni színjáték ot.
Mindez oly rövid, amily rövid csak lehet; ettől a kis munkától nem kell visszariadni a nagy élvezetért. Ami magából a költeményből érthető, az általános műveltséghez nagyon is hozzátartozó, vagy a megértéshez felesleges, azt nem magyaráztam. Dante nyelvének tömörségét és különcségét nem enyhítettem: itt a nehézség maga is élvezet.
Harmadik terasz: haragosok. A haragosok körét sűrű, csípős füst borítja. Az itt tisztuló lelkek az Agnus Dei (Isten báránya) imát ismételgetik. Negyedik terasz: akik restek voltak jót tenni. A lelkek körbe-körbe rohannak, így engesztelve ki egykori restségüket. Ötödik terasz: fösvények és kapzsiak. A lelkek mozgásképtelenül fekszenek arccal a föld fele. A kapzsik a kevéssel megelégedés és a bőkezűség példáit kiáltják. Hatodik terasz: torkosok. A torkosságért vezeklők étel és ital nélkül töltik napjaikat. A lelkek forrásokon keresztül sétálnak keresztül, azonban nem ihatnak. Dante isteni színjáték pool.ntp.org. Hetedik terasz: buják. A bujaságtól tisztítótűzben szabadulnak meg a lelkek. A hetedik terasz fölött a földi Paradicsom található. Itt találkozik Dante Matildával, a tusciai őrgrófnővel, aki Beatricéhez vezeti őt. A földi Paradicsom fái életfák, ezek szórják a termékenység magvait, amelyeket azután az égi kör körforgása szétszór az egész földön. Dante: Isteni színjáték (Babits Mihály fordítása) Kardos Tibor kommentárjával.
Hanem elsősorban életével és korával való kapcsolatai: az a líraiság, melyből az egész mű fakad, s mely nem az elvont lélek líraisága, hanem a cselekvő emberé, ki két lábbal s ezer idegszállal áll a körülötte zajló világ közepén. Ez a költő életéből szövi költeményét: kora, környezete, apró tények, emberek, életek, szokások, amik sorsát alakították, mind téglái lesznek a nagy épületnek: s ki értene ma már minden célzást, ami ezekre vonatkozik? Lapjain sűrűen akadunk talányokra, amiket tudósaink sem tudnak megoldani. Hogyne lenne fáradság hatszáz év mulva olvasni azt az írót, akit már életében kommentálni kellett. Dante isteni színjáték pool house. És mégsem sajnálta senki még a fáradságát, aki Dantét igazán olvasta. A fordító e fáradságot mindenmód könnyíteni iparkodott. És itt figyelmezteti a közönséget, hogy Dante művét csak akkor élvezheti, ha előzőleg elolvassa életrajzát, s a lap-alji kommentár utalásainál nem restelli az életrajz illetékes fejezeteit újra és újra emlékezetébe idézni. Az egész költemény áttekintésében a kötet végéhez csatolt ábrák és táblázatok segítenek.
A Dante kvartett A Dante Quartet kézzel festett képe Rendezte Stan Brakhage Kiadási dátum 1987 Futási idő 8 perc Ország Egyesült Államok Nyelv angol A Dante Quartet egy kísérleti rövidfilm által Stan Brakhage, elkészült 1987-ben a film ihlette Dante "s Isteni színjáték, és hat évig tartott, hogy készítsen. Termelés A Dante Quartet ihlette Brakhage érdeke Dante "s Isteni színjáték, amelyet ő először találkozott a középiskolás azon a gondolaton, az angol tanár. Az azóta eltelt években Brakhage a vers szinte minden angol nyelvű fordítását elolvasta, amelyet csak talált.
Hogy megpróbálja majd, hogy ezt tervezi: elengedett kézzel teker majd, behajt a távoli múltba, a fájdalmas és gyönyörű gyerekkorba. Számot vet majd, megkeresi önmagában az édesanyját. Talán lesz tanulság, talán nem. D toth kriszta konyv 10. Biztattam, fúrjon le bátran. Hogy ennyire mélyről hoz majd fel leletet, magam sem gondoltam volna. " Grecsó Krisztián D. TÓTH KRISZTA író, újságíró. Pályáját angol nyelvű lapoknál kezdte, az ország tévériporterként, tudósítóként és műsorvezetőként ismerte meg. A televíziózással csaknem húsz év után szakított, majd írt két regényt (Jöttem, hadd lássalak, Húszezer éjszaka), 2015-ben pedig megalapította a online magazint, amelynek azóta is tulajdonos-ügyvezetője.
Hernádi Antikvárium · Online Antikvárium Budapesti Antikváriumunk online webáruháza. Használt, jó állapotú, antik könyvek olcsón, személyes átvétellel, vagy postázással megrendelhetők. D.TÓTH KRISZTA KÖNYVBEMUTATÓ | Pécs-Baranyai Hospice Alapítvány. Teljes könyvkínálatunkat megtalálja oldalunkon. Könyveinket kategorizálva böngészheti, vagy konkrét példányokra kereshet katalógusunkon keresztül. Megrendelt könyveit személyesen, Budapesti raktárunkban átveheti, vagy postázzuk országszerte. Az Ön megtisztelő figyelme mellett kényelme és ideje is fontos számunkra.
Azt hiszem, a gyász az egyik legintimebb emberi folyamat, tele szélsőséges érzésekkel – nem csoda tehát, hogy nehezen nyílunk meg magunk előtt is. Nekem életem egyik legfelszabadítóbb élménye volt az a néhány hónap, amíg a könyvet írtam, és maga az út, ami eddig vezetett. – Mesélne erről az útról? Melyik volt a legösztökélőbb érzelme a folyamat során? Minden elképzelhető emberi érzelem megfordult bennem, amit az ember a gyász folyamata során tapasztal. Jöttem, hadd lássalak [előrendelhető]. Ez tényleg az egyik leginkább zsigeri, elementáris érzés; az ember alapjaira, a "mag"-ra ható folyamat. Tíz év gondolkodás, tervezgetés, halogatás, fejben írás után végre leültem és kiengedtem magamból mindent, amire édesanyám 15 évvel ezelőtti halála óta nem voltam képes, és ami azóta kereste az utat kifelé. – Hogy érzi, az írás segített elbúcsúzni, lezárni? Ha valakinek ennyire gyorsan távozik az életéből egy hozzá közel álló ember, akkor marad benne egy olyan befejezetlenség érzés, amit kénytelen magával vinni. A megértés legmagasabb foka az a pillanat, amikor elfogadom, hogy van, amit sosem lehet lezárni.
Beleállni a szembenézésbe. Egyszerűen túllépni bizonyos fájdalmakon, lejönni régi sérelmekről, amelyek fogva tartanak, mint valami kábítószer. Abba kéne hagyni, hogy mindent az anyádra, az apádra, Csabára, Tomira, meg mit tudom én még, kire fogsz! Nem lehetsz passzív elszenvedője az életednek. Te mindig csak mással foglalkozol – Panni nagyon formában volt aznap este. Helga pedig remegett a dühtől. És a végén robbant. D toth kriszta konyv de. – Én? Én foglalkozom mindenki mással? És te? Mikor néztél körül utoljára otthon, nálad? " D. Tóth Kriszta: Húszezer éjszaka könyv ár: 3 112 Ft