[2] Szinkronszerepei Selmeczi Roland az egyik legfoglalkoztatottabb szinkronszínész volt, számos televíziós sorozat és játékfilm főszereplőjének kölcsönözte magyar hangját. Gyakran szólaltatta meg Antonio Banderast, Brad Pittet, az utóbbi időkben pedig Clive Owent és Viggo Mortensent. Selmeczi roland halála röviden. Cím Szerep Színész Megperzselt szívek Christian Pierre Cosso A törvény őrei Los Angeles Michael Kuzak Harry Hamlin Acapulco akciócsoport Claudio Fabio Beverly Hills 90210 Stuart Carson David Gail Szerelmek Saint-Tropez-ban Gregory Lacroix Frédéric Deban Murder One Christopher "Chris" Docknovich Michael Hayden Szárnyak Joseph "Joe" Montgomery Hackett Timothy Daly Második lehetőség Henry Harry O'Reilly Sunset Beach Michael Bourne Jason Winston George Savannah Dean Collins David Gail Drága testek Sgt. Chris Lorenzo Rob Estes Quinn doktornő Byron Sully Joe Lando Szirének és szirénák Off. Dan Kelly John Terlesky Claude Genest Gyilkos utcák Det. Timothy "Tim" Bayliss Kyle Secor Malibu road 2000 Eric Adler Brian Bloom BUGS - A cég hullámhosszán Nicholas Beckett Jesse Birdsall Visszatérés az édenben Jake Sanders Daniel Abineri Madison Jamie Novak Chris William Martin Cobra 11 Tom Kranich René Steinke Anyák, feleségek, szeretők Filip Grzegorz Lukawski Az üvegszűz Manuel Mendoza Brendan Coyle Middlemarch Dr. Tertius Lydgate Douglas Hodge A kis Nicholas úrfi William Randle Christopher Villiers Rex felügyelő Mark Hoffmann Alexander Pschill Sliders Quinn Mallory Jerry O'Connell Fekete vipera Lord Percy Percy/ Capt.
Munkatársai szerint a rengeteg próba, forgatás és szinkron miatti hajtás és állandó kimerültség okozhatta a pillanatnyi figyelemzavart, ami sajnos a nagyszerű színész életébe került. A hangja örökre itt marad Színházi, valamint sorozat- és filmszerepei mellett Selmeczi Roland volt az egyik legtöbbet foglalkoztatott szinkronszínész hazánkban, közel 800 filmben hallhattuk a hangját. Halála 13. MindenegybenBlog. évfordulóján azokkal a színészekkel és karakterekkel emlékezünk rá, amelyekkel szinte összeforrt a neve. Selmeczi Roland volt többek között Brad Pitt állandó magyar hangja. Kattints a további képekért! Így néznek ki a hollywoodi sztárok közkedvelt magyar szinkronhangjai. Leadfotó: Facebook / Selmeczi Roland Emlékoldal
Sajnos egyre gyakrabban előfordul, hogy bizonyos TV csatornák a film végét levágják, amint megjelenik a stáb, és a magyar szinkron megvalósítói. Új hangot kapnak a sorozatok Selmeczi Roland tragikus halála sokkolta a fél országot, majd lassan megindultak a találgatások, hogy ki vagy kik veszik át szerepeit a futó sorozatokban. Mi is megpróbáltunk utánajárni a dolognak. február 08
Frederik Wentworth Rupert Penry-Jones Aranyláncok Scott Barnes John Travolta Tökös ötös Carl Taylor Charlie Sheen Gyűrűk Ura 1, 2, 3 Aragorn Viggo Mortensen Magyar film-, sorozatszerepei Még főiskolás sem volt, amikor szerepet kapott az Angyalbőrben című tévésorozatban. Komolyabb filmszerepeket nem kapott, de úgy vélte, hogy legutóbbi szerepei a Kútfejek, az Üvegtigris és az Üvegtigris 2 című filmekben " hozzásegítenek ahhoz, hogy megváltozzon a jelenlegi helyzet, és a későbbiekben többször láthassanak a nézők a vásznon. Selmeczi roland halála. Én bízom benne. ". [3] Év Cím Szerep 2006 Kútfejek Stefán 2006 Üvegtigris 2 Bajusz, rendőr 2004 Állítsátok meg Terézanyut! Dinamikus ügyvezető Tea 2002 Sobri Sobri 2002 Ének a csodaszarvasról 2001 Sacra Corona Szent László (szinkron) 2001 Üvegtigris Bajusz, rendőr 1999 Egy tél az Isten háta mögött Duncan 1997 A Nagy fejedelem 1993 Kisváros 1988 Angyalbőrben Színházi szerepei Darab Szerep Színház Bemutató Ahogy tetszik Le Beau Pesti Színház Amese marad Soproni Petőfi Színház 2003. december 6.
"Volt egy nagyon furcsa élményem. Az egyik színészkollegám autóbalesetben halt meg. Szolnokon játszottam aznap este, és ő éppen abban a városban próbált egy másik darabot délelőtt. Este azt gondolta, hogy mégis feljön Budapestre. Kilenc óra körül játszottam a színpadon, a Két úr szolgája darabot, és épp egy páros jelenetben voltam. Hirtelen jött egy érzés - 'várjál már, most mivan' - hangzott el magamban. Amikor vége volt a jelenetnek, mondtam a színpad mögött, hogy kapcsolják már le a fűtést, mert hihetetlen melegség és rosszullét jött rám. Nem tudtam, hogy mi ez az egész. Később az előadás után mentem hazafele, és láttam az autót összetörve az autópályán. Nem tudtam, hogy ő ült benne. Másnap hívtak telefonon, hogy tragédia történt. Akkor kezdtem el összerakni a képeket, hogy mi van, ha akkor ez a kollegám, ez a lélek próbált nekem jelezni, hogy mi történt vele – fogalmazott a színész. Selmeczi Roland - munkásság - ISzDb. – Főiskoláról ismertük egymást, és egy színházban játszottunk később. Nagyon-nagyon szerettem. Azóta azt hiszem, hogy valami olyasmi történhetett, hogy jelezni akart nekem a halála pillanatában. "
Meg is kapta a nagy szerepeket a Nemzetiben. Imádta a sportokat, focizott, kosárlabdázott, szeretett lovagolni. Az hamar kiderült róla, hogy öntörvényű, többször maradt el előadása, mert focizás közben lesérült. Bubik István focizik Tabánban 1984-ben, a dühöngőben, ahol a színészek sokszor egymás mellett játszottak élet-halál focimeccseket. / Fotó: Fortepan Urbán Tamás Folyamatosan kereste az útját: a kilencvenes évek elején kitalálta, hogy nem a színészkedés az ő élete, Londonba költözött, ahol nyolc hónapon át egy boltban volt raktáros. Átgondolta az életét, majd hazatért. Nem volt gazdag ember, gyűlölte a pénzhajhászást. 9 éve hunyt el Selmeczi Roland - A mai napig nem tudni, mi történt pontosan | Page 3 | Femcafe. Ezzel is magyarázható, hogy kevés filmszerepet vállalt, szinkronmunkákból sem csinált annyit, mint mások. Két szinkronszerepe így is felejthetetlenre sikerült: Stallonénak adta a hangját a Rockyban, és az ő hangján szólalt meg a Forrest Gumpban Tom Hanks is. Ha nem ül be azon a hajnalon a kocsiba, máig csodálhatnánk, novemberben lenne 63 éves. (Blikk/ Újságmúzeum) Bubik István autóbaleset színészlegendák szerelme
Kubik Anna személyes tragédiája Selmeczi tragikus halála sokban hasonlít pályatársa, a 2004-ben elhunyt Bubik Istvánéra. Bubik szintén a szolnoki színházból tartott hazafelé, mikor hirtelen áttért a szemközti sávba, és összeütközött egy másik autóval. Az ő esetében azonban a szerencsétlenség hátterében ittas vezetés állhatott. Újabb hasonlóság, hogy Selmeczi párjának, Kubik Annának Bubik főiskolai osztálytársa, fiatalkori szerelme volt. Selmeczi roland halála szabadság. A színművésznő így 4 év elteltével két számára fontos férfit is elveszített. A színjátszás iránti szenvedélye idővel átsegítette fájdalmán, 2005 óta a Bubik István-díj kuratóriumának elnöke, és továbbra is a legnagyobb örömet jelenti számára, ha egy-egy darab idejére elvarázsolhatja a nézőket. A Magyar Nemzetnek adott interjújában a következőképp fogalmazott: "Úgy gondolom, akkor jó egy színház, ha valami történik az emberrel. Mindegy, hogy sír vagy nevet, aki beül, de legyen elvarázsolva három órára. Feledkezzen meg a számlákról, a gondjairól, bajairól, ne is vegye észre, hogy eltelt az az idő, amit velünk töltött. "
Zsámbéki Nyári Színház - Zabolátlan lovaim Kollár-Klemencz László, Farkas Róbert és Dargay Marcell lírai dalestje A Zabolátlan lovaim című produkcióban különleges hangulatvilágú köntösbe öltöztetnek emblematikus magyar és külföldi dalokat, köztük Kollár saját dalait is. Gyönyörű, érzelmekkel túlfűtött, melankóliával telített, ismert és kevésbé ismert, nemzetközi és hazai dalokat válogattak egy csokorba: "Lesznek klasszikus francia sanzonok, a hetvenes-nyolcvanas-kilencvenes évek nagy klasszikusai, valamint a kortárs popkultúrából ehhez a hangulathoz illő dalok. A teljesség igénye nélkül a következő előadók dalaiból válogattuk össze a repertoárt: Jacques Brel, Yves Montand, Dalida, Viszockij, Johnny Cash, Benjamin Clementine, Cseh Tamás, Paolo Conte, Marlene Dietrich. 25 éves a Szabadtéri Színházak Szövetsége – Deszkavízió. " A műsor különlegessége, hogy szinte minden dalnak új magyar fordítást adtak, amelyeket Grecsó Krisztián, Máthé Zsolt és Kollár-Klemencz László írtak kifejezetten erre a válogatásra, így nagyon izgalmas és egyedülálló anyag jött létre.
Csoóri Sándor, Beck Zoli, Máté Gábor, Gálffi László, Szilágyi Tibor, Ruidner Vivien, Rudolf Péter, Ónodi Eszter, Lackfi János, Szirtes Edina Mókus és Pásztor Anna. Zsámbéki Nyári Színház, Zichy-kastély színpad (Fotó/Forrás: Zsámbéki Nyári Színház / Fejér) A programok között szerepel Lackfi János Jóéjtpuszi című könyvének és előadásának bemutatója Szirtes Edina Mókussal és Vecsei H. Miklóssal. Beavató esttel kezdődik a Zsámbéki Nyári Színház idei évada – Magyar Kepek. Dés László Dalok egy zongorával című estjén a zeneszerzői alkotás folyamatába pillanthatnak be a nézők, Csoóri Sándor életművéből mutat be koncertszínházi előadást Frimmel Jakab, Kiss Flóra, Mihalik Ábel, Novai Gábor és Vecsei H. Miklós, ifjabb Vidnyánszky Attila segítségével. Befogad és kitaszít a világ címmel érkezik Mácsai Pál és Huzella Péter Villon-estje Zsámbékra, amelyben Mácsai Pál nem csak mondja, játssza, éli a verseket, hanem énekel és gitározik is. Berecz András ének- és mesemondó fiával, Berecz István táncossal Apja-fia című műsorával lép színpadra, műsorában arról ad számot népzenével, népdallal, mesével és a tánccal, hogy egy mai családban mi marad apáról fiúra, tanítás, magyarázkodás nélkül, a puszta példával.
Idén is első sorban a Zichy-kastély belső udvarán álló színpad lesz az előadások helyszíne, ahol a szellősen, szabad téren berendezett nézőtér többszáz főt be tud fogadni. Folytatódik a #kedvesZsámbék! zenés irodalmi felolvasószínház-sorozata Seres Tamás rendezésében olyan művészekkel, mint, Csákányi Eszter, Csuja Imre, Járai Márk, Bálint András, Udvaros Dorottya, Vecsei H. Miklós, Czutor Zoltán, Hajdu Steve, Hámori Gabi, Szakács Gergő, Kocsis Gergely, Fekete Ernő, Lovasi András, ifj. 7 szabadtéri előadás júniusban, amire érdemes lesz jegyet váltani. Csoóri Sándor, Beck Zoli, Máté Gábor, Gálffi László, Szilágyi Tibor, Ruidner Vivien, Rudolf Péter, Ónodi Eszter, Lackfi János, Szirtes Edina Mókus, Pásztor Anna és Samu többek között. A #kedvesZsámbék! is lényegében alternatív ősbemutatók sorozata, de köztük sor kerül egy kötet- és előadáspremierre is: Lackfi János Jóéjtpuszi c. könyvének és előadásának bemutatójára a #kedvesZsámbék! sorozatban Szirtes Edina Mókussal és Vecsei H. Miklóssal. Több zenés estére kerül sor idén: Dés László Dalok egy zongorával című estjén az zeneszerzői alkotás meghitt folyamatába pillanthatunk be.
Olyan budapesti és a fővároshoz közeli szabadtéri kulturális élményeket ajánlunk, amelyeknek hála a friss levegőn, némi D-vitaminon túl a kultúra lélekemelő tapasztalatával is töltekezhetünk. Margitszigeti Szabadtéri Színpad Az ország egyetlen állandó szabadtéri színpada, mely 3000 férőhelyes nézőtérrel a Margitszigeti Víztorony tövében épült fel, idén júniusban két estén, 17-én és 19-én is műsorára tűzte sokak által várt, tavalyi telt házzal és vastapssal ünnepelt musicaljét, mely a legismertebb magyar ember, Puskás Ferenc és minden idők egyik legnagyszerűbb futballcsapatának, az Aranycsapat történetét mutatja be nem kevesebb mint 22 színész, 60 táncos, 30 gyerekszínész és artisták közreműködésével. Városmajori Szabadtéri Színpad A mintegy 800 férőhelyes szabadtéri színpad Budán, a Városmajor szívében kapott helyet, ahol június 19-én egy különleges előadásnak lehetünk részesei. A Városmajortól nem messze, az egykor a Vízivárosban lakó Cseh Tamás egyik közismert dala, a Váróterem elevenedik meg a színpadon egy szcenírozott előadás keretében, amelyen természetesen nem csak ez az egy Cseh Tamás-szerzemény fog elhangozni.
Grecsó Krisztián így nyilatkozott az új dalokról: "Meg kell a szívnek szakadni, ha az ember Kollár-Klemenczet hallgat. Csak merengeni lehet mellette, esetleg döbbenten, kitárt karral állni: "ki gondolta volna, hogy ilyen sok kráter, régi seb van ott, az örökké meggyógyuló lélekben?! " Laci nem szépeleg, mert elég bátor, hogy szeresse a világot és magát. Tud elmélyülni, és el is meri engedni a gyeplőt. Gyönyörű sanzonok, régi nagy balladák, legendás dalok metamorfózisa ez a lemez, mind lenyűgöző Kollár-Klemenczi köpenyben vált varázslatos kortárs zenévé. " A másorban Farkas Róbert több hangszert is megszólaltat, így hegedűn, brácsán, harmonikán, buzukin és gitáron is játszik a dalokban, Dargay Marcell pedig zongorázik. fotó: Révai Sára