2012. 08. 18. 22:15 Írta: KACS Kategória: Hírek Az első magyar közösségi fordítás következő projektje: Arang and the Magistrate ( Arang és a magisztrátus) dél-koreai dorama. A sorozat 2012. augusztus 15-től minden hétköznap szerdán és csütörtökön az MBC műsorán megy este kilenc ötvenöttől. A közösségi fordításban részt vevőknek: - bumcibogyó, Hayako, illusion, kacs, pintyi1 - köszönhetően már el is készült az első résznek a magyar felirata. Köszönjük a fordítók munkáját és visszavárunk mindenkit a második részhez is. A fordításba bárki csatlakozhat, csak kattints, a Segítek én is benne! linkre és regisztrált tagként te is hozzájárulhatsz, hogy a magyar felirat minél hamarabb elkészüljön. Arang and the Magistrate rövid ismertetője: A történet egy híres koreai folklóron alapul. A Csoszon korszakban Miryang városában élt a szépséges, jószívű Arang (Shin Min Ah), a magisztrátus lánya. A lány szép lassan felcseperedett akinek a szépségére csodájára jártak. Egyszer egy férfi megtámadta és megpróbálta megerőszakolni, de mivel a lány ellen állt, így megölte.
Régebben a főszereplő színészek/színésznők alapján, ma már inkább a történet és az előzetes a mérvadó a választásaimnál. A werewolf Boy (2012) Sophie Revenge (2009) Dating on Earth (2010) Death Game Park (2010) Joseon Magician (2016) Love 020: A film (2016) Liar Game: The Final Stage (2010) Liar Game Special: Alice in Liar Game (2012) Liar Game Special: Yokoya vs Fukunaga (2012) Liar Game: Reborn (2012) The Last Princess (2016) The Liar and his Lover (2014) Vampire lives next Door (2016) Hot Road (2014) Love, lies (2016) Üres Itt azokat a sorozatokat találod, melyeket már egyedül vagy segítséggel, de befejeztem. A jövőben rövidebb drámákat (mint az Ando Lloyd és a Seven First Kisses) és játékokat is tervezek. Valamelyikhez online verzió is készül majd. Alice in the Wonder City (2012) Arang and the Magistrate (2012) Blood (2016) Hide Identity (2015) High Society (2015) Ma Boy (2012) Missing you (2012) Pinocchio (2014) Remember (2015/16) Ruler: Master of the Mask (2017) The Rooftop Prince (2012) Seven First Kisses (2016) Surplus Princess (2014) Thumping Spike (2016) Zettai Kareshi (2009) Ando Lloyd (2013) Üres
Magyar felirat: van (animéhez van) Részek száma: 2 / Film (anime változatban: 26 rész) Műfaj: szerelmi, dráma, (shoujo) Eredeti kiadás: 17 March 2012 (Part 1) 21 April 2012 (Part 2) Szereplők: - Online: - Letöltés: (csak regisztráltaknak!! ) Trailer1: Trailer2: Acu hercegnő / Atsu hime (篤姫) Katsu(Kacu) az Imazumi Shimazu csálád lánya. Nem éppen nőies teremtés, az ikebana(virágköltészet) és hasonló hölgyhöz méltó tevékenységek helyett, a történelem, a go(japán társas, általában férfiak játszák), valamint a hasonló férfiakhoz illő tevékenységek izgatják. Édesanyja már akkor érezte, hogy lánya nagy dolgokra hivatott, mikor még a szive alatt hordta... Mikor Katsu eladosorba lépett Nariakira nagyur, a Shimazu klán feje örökbefogadta és az Atsuko(Acuko) nevet adta neki, így született meg Atsu hercegnő. Vajon hogy alakul Atsu hercegnő sorsa? Részek száma: 50 Műfaj: történelmi Eredeti kiadás: Magyar kiadás: Részek(magyar szinkronnal): 25. rész 26. rész 27. rész 28. rész 29. rész 30. rész 31. rész 32. rész 33. rész 34. rész 35. rész 36. rész 37. rész 38. rész 39. rész 40. rész 41. rész 42. rész 43. rész 44. rész 45. rész 46. rész 47. rész 48. rész 49. rész 50. rész Arang and the Magistrate / Arangsaddojeon A Csoszon dinasztia korában járunk 1 nagyhatalmú nemesember fia, Kim Eun Oh (Lee Jun Ki) érkezik a városba.
Így az istenek a szellemmé vált Lee So Rim-től várják a bukott anygyaluk felderítését, mert tudják, hogy egyike volt azoknak akik miatta haltak meg. Eun Oh és Arang nyomozásba kezdenek, mint magisztratus és segédje, felbukkan Lee So Rim volt vőlegénye is, aki beleszeret Arangba. A dolgok egyre bonyolultabbá válnak, a két főszereplő között szerelem szövődik és már nemcsak az egyezségük köti össze őket...
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket! Magyar felirat A magyar feliratot készítette: Ázsia Ékkövei közösségi fordítás Összesen megköszönték: 3488 alkalommal.
Annak érdekében, hogy egy lakás vonzó, modern és kényelmes egyidejűleg nem könnyű feladat. Nagyon gyakran előfordul, hogy sok figyelmet fordít a divatos és elegáns dolgokra a lakberendezésben, és végül a nappali inkább egy hűvös bárral vagy éjszakai klubmal néz ki, mint egy lakásban. Más szóval, igyekszem egy kellemes hangulatot teremteni, és túl sokat összpontosít az "édes" dolgokra, amelyek sajnos kifogynak a trendtől. Most tanácsokat adunk neked. Ha szeretne otthoni hangulatot tenni, ugyanakkor vonzó és modern, akkor választhat egy különösen kreatív belsőépítészeti stílust. Az Art Deco stílus például különösen megfelelő ebben a tekintetben. A lakberendezést művészetként ábrázolja, és mindig népszerű volt. Most bemutatunk néhány érdekes javaslatot az Art Deco stílusra, amikor felállítunk. Vessen egy pillantást a képekre, és inspiráló ötleteket szerezzen saját otthonáért! Gyönyörű fürdőszoba Art Deco stílusban díszítve: Art Deco stílusú kiegészítők a lakáshoz: egy modern lámpa Elegáns nappali készlet: Art Deco stílus inspiráció!
Manapság rengeteget hallani ezt a kifejezést: Art Deco. Ez a stílusirányzat hatalmas népszerűségnek örvend a lakberendezésben, így szinte esélytelen, hogy lépten-nyomon ne találkozz vele. Az elnevezés az 1925-ös párizsi Nemzetközi Iparművészeti Kiállításon vált ismertté, egyébként pedig a francia arts décoratif rövidítése. Jelentése dekoratív művészet. Az Art Deco az első olyan átfogó művészeti ágazat, amely az egész világon éreztette hatását. Középpontban a fényűző pompa, a kényelem, a csillogó gazdagság, azaz a luxus hatás éreztetése. Az erőteljes, tiszta színvilág mellett megjelentek a krómozott felületek, az acél és a műanyag, ugyanakkor formai jegyeiben a geometriai alakzatok, az áramvonalas "streamline" stílus is helyet kapott. Kihatott az élet minden területére: felbukkant a divatban, a sajtóanyagokban, az építészetben, a lakberendezésben, illetve a művészek körében is kedvelt irányzat lett. Manapság az Art Deco reneszánszát éli. Összetett, meghatározó jegyei miatt nagyszerű stílusalap a lakberendezésben, remekül kiegészíti a kényelmes, meleg otthon berendezését, emiatt bátran alkalmazható akár csak dekorációs kellékként is.
A változást jól érzékelteti, hogy a tárgykultúrára nagy hatást gyakorolt például a Machine Age (a járművek kora, lásd: automobil, zeppelin, repülőgép), amelynek következtében a tárgyak áramvonalasak lettek, megszabadultak a fölösleges díszítményektől, funkcionálissá váltak, az ipari gyárthatóság miatt racionalizálták őket, így alkalmasak lettek a tömeggyártásra. Art deco hangulatú szoba Hatások A párizsi orosz balett lobbantotta fel az art deco szikráját. Az 1900-as évek első éveiben már javában tombolt a felfedezések és ásatások mentén kialakult keletmánia, a század régészeti szenzációja 1922-ben volt, amikor is feltárták Tutanhamon sírját. Paul Poiret nyomán az orosz balettben megjelenő ruhák, a díszletek, a látványvilág, az erős színek, az Ezeregyéjszaka színpadi látványa volt az art deco előfutára. Később jöttek a gyarmati hatások, amely az olyan egzotikus alapanyagok használatán nyilvánult meg, mint az ébenfa, a cápabőr vagy az elefántcsont. Afrika mind népszerűbb lett, hódítottak a színes bőrű dzsesszmuzsikusok, ikonná lett Josephine Baker.
Az elmúlt évek egyik legnagyobb hatású filmje kétségkívül A nagy Gatsby F. Scott Fitzgerald azonos című regénye alapján, amely az 1930-as évekbe kalauzolja a nézőt. Lenyűgöző a történet, ugyanakkor érdemes figyelni a jelmezeket, a díszleteket is, mert a vásznon a nagybetűs art deco elevenedik meg. Cikkünkben a stílus bemutatására vállalkozunk. Az art deco háttere Az első világháború után a technika, a gazdasági fejlődés lehetővé tette, hogy beinduljon a tömegtermelés, így az ekkor keletkezett termékeket már többen meg tudták engedni maguknak, mint a híres tervezők műhelyeiből kikerülő egyedi darabokat. Az új kereskedelmi útvonalak kialakulása és a fejlődő tömegkommunikáció felgyorsította a divathullámok terjedését a világban. Az árucikkek után az emberek is utazni kezdtek, hajóval, vonattal. Plakátok tömkelege csábított ideiglenes helyváltoztatásra és a világ felfedezésére. Az óceánjárókon szólt a dzsessz, a nők charlestont jártak, az egyenjogúság pedig mámorossá tette őket. Csoda-e, hogy bennük is erősödni kezdett a kaland, a luxus és a kényelem iránti igény?
Örökzöld mivoltja többek között abban rejlik, hogy klasszikus stílusú, de a modern otthonokban is tökéletesen megállja a helyét. Emlékezetes anyagok Egyetlen art déco lakás sem lehet meg az időtálló és exkluzív márvány nélkül. Szintén kedvelt anyag az ébenfa, a diófa, valamint a zebránó. A korszakban újnak számító matériák, így a króm és alumínium, de a bronz is gyakori vendégek. Mindemellett az üveg, a tűzzománc és a tükör, illetve az olyan egzotikus alapanyagok, mint a zebra- és cápabőr, sőt, az elefántcsont is visszatérő kiegészítő lehet. Az art déco a textíliák területén sem a visszafogottságáról híres: az olyan exkluzív anyagok, mint a bársony, a selyem, és a bőr is visszatérő matériák. Dekoráció a letisztultság jegyében Minden lakás megérdemel dekorációt, így az art déco stílusban berendezett otthon is. Az absztrakt levélminták, aktok, sematizált állatmotívumok, illetve trapézformák és cikkcakkok időről időre felbukkanhatnak egy ilyen modern otthonban. Szélsőséges árnyalatok Az art déco az ellentétek játéka.
A letisztult, kellemes légkör garantált a minimalizmussal, a fehér és szürke alapokkal. A színek ugyan visszafogottak, de az anyagokkal nyugodtan játszhatunk, például kővel, fával, vászonnal vagy más természetes anyagokkal. Egy komoly és kimért nappali dekoráció A filmekben klasszikus a gazdag nagypapa dolgozószobája vagy könyvtára. Méltóságot sugárzó, robusztus fa könyvespolcok, homályos, meleg fények, mély színek. Klasszikus és egyedi stílus, biztos, hogy nem lesz mindenki kedvence. De ha valakinek illik ez a stílus a személyiségéhez, akkor jól fogja érezni magát ebben a miliőben, és egy ilyen nappali bárkit lenyűgöz, még akkor is, ha ő maga nem merné bevállalni ezt a saját otthonában. Ha elég bátrak vagyunk, akkor megvalósíthatjuk ezeket a filmekben látott szobákat, sötét fabútorokkal, könyvekkel, meleg fényű asztali lámpával, bőrből készült bútorokkal, kiegészítőkkel. A bőr karakteres, pont mint ez a stílus, és jól illik a fához. Megnyugtató légkör Ha nálad a nappali a béke szigete, ahova jól esik hazaérni a munkából, feldobni a lábad, és feltöltődni, akkor ez a stílus biztosan közel áll majd a szívedhez.