Asztali és mobilos környezetben is teszteli a YouTube az automatikus fordítási funkciót. Az Android Police jelentése szerint egyre több felhasználó tapasztalja, hogy asztali és mobilos környezetben a YouTube automatikusan elkezdi lefordítani egy új opció segítségével a videók címeit, leírását, feliratait. A felhasználól erről már számos képernyőképet is készítettek, egyelőre úgy tűnik, hogy portugál, spanyol és török nyelveken kapcsolták be a funkciót. A fordítást egy apró ikon jelzi a cím előtt. A változtatás minden jel szerint szerveroldali, tehát az app frissítése és verziója nem számít, a funkciót a Google kapcsolja be. Feltehetően az automatikus fordítástól azt remélik, hogy az angol nyelvű videók így még nagyobb közönséghez jutnak el, és a lefordított feliratokkal azok számára is elérhetővé válnak, akik nem tudnak angolul. Ha tetszett a cikk, további hírekért, érdekességekért kövess minket a Facebookon! Tech: Remek új funkció jön a YouTube-ra | hvg.hu. Fotó: Vecteezy, AP
Néhány felhasználó már észrevehette, hogy bizonyos YouTube videók címénél és leírásánál megjelenik az automatikus fordítás lehetősége. Az Android Police számolt be először arról, hogy néhány felhasználó, aki törökre, spanyolra vagy portugálra állította be elsődleges nyelvét, erre lefordítva láthatja az angol videócímeket és feliratokat. Hosszú távon ez azt jelentheti, hogy a YouTube-nál azzal kísérleteznek, hogy az angol automatikusan a felhasználó anyanyelvére legyen lefordítva. A szolgáltatás a keresési oldalon fordítja le a videó címét és leírását, ami azt jelenti, hogy a felhasználó egyszerűen szerezhet videójavaslatokat a világ minden tájáról, és a saját nyelvén olvashatja el, hogy miről is szól a videó. Youtube automatikus fordító . A kísérleti újdonság mind a netes, mind a mobil YouTube alkalmazásban megjelent, és a bevont videóknál egy kis "fordítás" ikon látható a cím előtt. A változás szerveroldali, így az alkalmazás frissítése egyelőre nem vezet eredményre. Az említettek mellett a YouTube egy automatikus feliratozási funkciót is tesztel, több nyelv támogatásával.
Figyelt kérdés Teljesen friss chrome-al nem jön be a youtube videók feliratán a magyar automatikus fordítás (felirat, majd fogaskerék-automatikus fordítás-magyar) se a google2srt-vel sem lehet letölteni, nem tudja leszedni. Pedig csak angol nyelvről kellene fordítani magyarra, de semmi nem jön képernyőre, csak ha visszakapcsolom eredeti feliratra. Valamit megint átbaszkuráltak, hogy ne érezzük már jól magunkat? 1/7 anonim válasza: nemtom, de én is tapasztaltam 2021. ápr. 7. 22:01 Hasznos számodra ez a válasz? 2/7 A kérdező kommentje: Most meg újra működik... Semennyire nem tudok kiigazodni ezeken. 3/7 A kérdező kommentje: 4/7 anonim válasza: hátha megjavul:D ezzel úgyse tudunk mit kezdeni 2021. Automatikus nyomtatás futószalagon - YouTube. 23:10 Hasznos számodra ez a válasz? 5/7 anonim válasza: Nekem is idegesítő, hogy magyarra nem fordítja néha 2021. 8. 01:15 Hasznos számodra ez a válasz? 6/7 A kérdező kommentje: össze-vissza csinálja. Vagy megy simán, vagy nem, de akkor semmit. angolból se, oroszból se, kínaiból se, semmilyen nyelvből 7/7 anonim válasza: Március eleje óta többen észleltük ezt a hibát.
Magyar feliratra váltás, ha van angol felirat (automatikus fordítás) - YouTube
Fórumok Web, mail, IRC, IM, hálózatok Nem tudok spanyolul, de van egy kedvenc spanyol nyelvű zene kritikus akinek a műsorait szoktam nézni, de a napokban azt vettem észre, hogy a youtube automata fordítás, és nyelv kiválasztása esetén nem jelenik meg semmi. Ez most csak nálam van, vagy globális? Automatikusan fordítaná a videók címeit a YouTube - TechWorld. Próbáltam Chromiummal, Firefox-szal, Vivaldival. Esetleg valami extra beállítást eszközöltek? Megnéztem olyant is amit már korábban láttam, de most az sem működik.
Bábeli utazás 6. rész - Nemzetközi kommunikáció: automatikus fordítás, mesterséges nyelv, angol? - YouTube
automatikus nyomtatás futószalagon - YouTube
Kun Zsigmond 2000. január 2-án bekövetkezett halálakor közel 1100 műtárgyból állt gyűjteménye. Több épületfelújítást, átrendezést ért meg a kiállítás Óbudán. 2010 júliusában a hagyaték szülővárosába, Mezőtúrra költözött, olvasható az Óbudai Múzeum honlapján. Kun Zsigmond - az elmúlt évszázad egyik nagy magyar polihisztora, művészetbarát és -művelő, író, költő volt. Kun zsigmond múzeum en. A Nyugat körének és főleg Móricz Zsigmodnak jó barátja. Móricz állítólag tőle hallotta az Úri muri alaptörténetét. Kun Zsigmond szenvedélyes gyűjtője, mentője volt a magyar népi kultúra tárgyainak - 2000 január 2-án hunyt el, életének 107. évében. A Túri Fazekasmúzeum már leltárba vette a gyűjtemény összes darabját, szőtteseket, kerámiákat, bútorokat, népi használati tárgyakat, s mint a Jász-Nagykun megyei Új Néplap írja, az egyeztetések eredményeként hamarosan a mezőtúri múzeum tulajdonába kerülhet a teljes anyag.
Több épület felújítást, átrendezést ért meg a kiállítás Óbudán. 2010 júliusában Kun Zsigmond hagyatéka szülővárosába, Mezőtúrra költözött. Jelenleg a Túri Fazekas Múzeumban tekinthető meg a gyűjtemény.
A Postakocsi nevét onnan kapta, hogy a XVIII. században innen indultak a postakocsik Bécsbe. Az étterem nagy mulatozások helyszíne volt, a pincében a mai napig áll egy, a régi szép idők emlékét idéző postakocsi. BUDAPEST - Múzeumok: Látnivalók, múzeumok (4). (Jelenleg ugyan nincsenek mulatozások, mert az étterem hosszú ideje zárva van. ) A tér másik oldalán áll az Új Sípos Halászkert, amelynek tulajdonosa – nem meglepően – a Duna közelsége miatt a magyaros halételekre specializálódott. Ez az étterem most is üzemel, és azért új, mert a közeli Lajos utcában működő Régi Sípost annak idején lebontásra ítélték, s a tulajdonos legalább a patinás étterem nevét szerette volna továbbvinni. A Régi Sípos épületét azonban mégsem bontották le, így Óbuda jelenleg két Sípos elnevezésű étteremmel is büszkélkedhet. Az Új Sípos épülete külön azért is érdekes, mert falai közé a középkorban itt álló templom maradványait is beépítették. Postakocsi vendéglő Új Sípos Halászkert Zichy-kastély (Óbuda) A barokk stílusú Zichy-kastélyt 1746 és 1752 között építette Jáger János Henrik kőfaragó mester és Bebo Károly, szobrász.