Ne jöjj el sírva síromig, Nem fekszem itt, nem alszom itt; Ezer fúvó szélben lakom Gyémánt vagyok fénylő havon, Érő kalászon nyári napfény, Szelíd esőcske őszi estén, Ott vagyok a reggeli csendben, A könnyed napi sietségben, Fejed fölött körző madár, Csillagfény sötét éjszakán, Nyíló virág szirma vagyok, Néma csendben nálad lakok A daloló madár vagyok, S minden neked kedves dolog… Síromnál sírva meg ne állj; Nem vagyok ott, nincs is halál. Greg Schneider
Mary Elizabeth Frye- Ne jöjj sírva síromig Síromnál állva ne zokogj Ne hívj engem, nem alszom ott. Vagyok ezer szél, hírt hozok, Gyémántként hóban csillogok, Ért magvakon ha fény ragyog, Az őszi halk eső vagyok. Ha ébredsz békés reggelen, Madarak szállnak csendesen Körözve, röptük én vagyok. Az éjben csillagfény vagyok. Ne hívj kiáltva engem ott, Nem haltam meg, ott nem vagyok. Az én verzióm, válogatott szép szavakkal *** Ne jöjj el sírva síromig, Nem fekszem itt, nem alszom itt; Ezer fúvó szélben lakom Gyémánt vagyok fénylő havon, Érő kalászon nyári napfény, Szelíd esőcske őszi estén, Ott vagyok a reggeli csendben, A könnyed napi sietségben, Fejed fölött körző madár, Csillagfény sötét éjszakán, Nyíló virág szirma vagyok, Néma csendben nálad lakok A daloló madár vagyok, S minden neked kedves dolog… Síromnál sírva meg ne állj; Nem vagyok ott, nincs is halál. ( A szokásos fordítás), állítólag ismeretlen fordító. Do not stand at my grave and weep, I am not there; I do not sleep. I am a thousand winds that blow, I am the diamond glints on snow, I am the sun on ripened grain, I am the gentle autumn rain.
18:07 Köszönöm, hogy olvashattam meghitt versedet, kedves Margitka! Szívvel, szeretettel, Erzsi Mikijozsa 2020. 18:04 a világ szép és tele reménnyel de egyszer eljön a búcsú ideje - sz-p fordítás, gratulálok szeretettel editmoravetz 2020. 17:29 Drága Margit! Meghatóan szépre sikerült. Szeretettel: Edit urens 2020. 10:19 Szívvel köszönöm az élményt, kedves-drága Margitka! / Miklós / Pesterzsebet 2020. május 26. 20:50 Kedves Margit! Nagyon szép és finom, lírai vers. Szívvel olvastam. Gina 111111 2020. 13:22 Engem elbűvöltél Margókám, szívesen olvastam, ölelésem. Piroska Katkamano 2020. május 25. 22:50 Jó, tetszik így is! gypodor 2020. 22:14 Jó!!! Szívvel Gyuri 41anna 2020. 19:41 ❤ 31. Megható szép versed mellett szívecském hagytam! Melinda Katka69 2020. 17:12 Nagyon szép! Versedhez szívvel, szeretettel gratulálok: Katka tomorg 2020. 17:02 Kedves Margit remek alkotás, igen finom képekkel, csodás vers szeretettel olvastalak... Jó szívvel, lelki jó barát, Gábor (29) nefelejcs 2020. 15:56 Megható szépség!
Margit 536771 2020. május 24. 22:14 Kedves Margit! Olvasva az eredeti verset, és összehasonlítva annak a fordításával, szerintem a Tiéd magasan jobb fordítás! Szívvel gratulálok hozzá! Üdvözlettel: József John-Bordas 2020. 22:03 Tetszett, jól megoldottad, a 4 szivvel gratulalok, ölel János szeretettel 2020. 21:53 Kedves Margit! Nagyon szép a versed, A Te fordításod tetszik jobban, közelebb érzem hozzám. Szível olvastalak. Miki SzaipIstvanne 2020. 21:30 Margitka! Tetséssel, szivvel olvastam, remek lett. Mária berti54 2020. 21:23 Nagyon tetszik! Jól sikerült, ügyes! Szeretettel üdvözöllek: Árpi pete57 (szerző) 2020. 21:07 Az eredeti fordítás: _elizabeth_frye_ne_jojj_el_sirva_siromig
2 hónapja - Mentés Nevelő/Lakásotthon vezető Verpelét, Heves megye Heves Megyei Gyermekvédelmi Központ …, 3 hónapnál nem régebbi 2 speciális erkölcsi bizonyítvány, amely igazolja, hogy … további információt Istványiné Perge Gabriella gyermekotthon vezető nyújt, a 30/348 … - kb. 2 hónapja - Mentés Gyermekfelügyelő Lőrinci, Heves megye Heves Megyei Gyermekvédelmi Központ … Megyei Gyermekvédelmi Központ Fészek Gyermekotthon Gyermekfelügyelő munkakör betöltésére. Speciális erkölcsi bizonyítvány. A … járó lényeges feladatok: A gyermekotthonban nevelkedő gyermekek nevelése, felügyelete, … 3 hónapnál nem régebbi 2 speciális erkölcsi bizonyítvány, amely igazolja, … - 2 hónapja - Mentés Nevelő/Gyermekotthon vezető Mónosbél, Heves megye Heves Megyei Gyermekvédelmi Központ … Heves Megyei Gyermekvédelmi Központ Mónosbéli Gyermekotthona Nevelő/ Gyermekotthon vezető munkakör betöltésére. A …, 3 hónapnál nem régebbi 2 speciális erkölcsi bizonyítvány, amely igazolja, hogy … - 3 hónapja - Mentés Nevelő Verpelét, Heves megye Heves Megyei Gyermekvédelmi Központ …, 3 hónapnál nem régebbi 2 speciális erkölcsi bizonyítvány, amely igazolja, hogy … további információt Istványiné Perge Gabriella gyermekotthon vezető nyújt, a 30/348 … - 3 hónapja - Mentés Gyermekfelügyelő Lőrinci, Heves megye Heves Megyei Gyermekvédelmi Központ … Megyei Gyermekvédelmi Központ Fészek Lőrinci Gyermekotthona Gyermekfelügyelő munkakör betöltésére.
Ha kommentelni, beszélgetni, vitatkozni szeretnél, vagy csak megosztanád a véleményedet másokkal, a Facebook-oldalán teheted meg. Ha bővebben olvasnál az okokról, itt találsz válaszokat.
| Facebook | Kapcsolat: info A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik. Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
[2] Az erkölcsi bizonyítvány közlése [ szerkesztés] A postai úton előterjesztett kérelem alapján kiállított hatósági erkölcsi bizonyítványt a bűnügyi nyilvántartó szerv postai úton küldi meg a kérelmező vagy a kérelmező által meghatározott címzett belföldi kézbesítési címére. [3] Az ügyfélszolgálaton személyesen előterjesztett kérelem alapján kiállított hatósági erkölcsi bizonyítványt a bűnügyi nyilvántartó szerv személyesen a kérelmező részére adja át. [4] Az ügyfélkapun keresztül egyedi informatikai alkalmazás igénybevételével, elektronikus úton előterjesztett kérelem alapján kiállított hatósági erkölcsi bizonyítványt a bűnügyi nyilvántartó szerv postai úton küldi meg a kérelmező vagy a kérelmező által meghatározott címzett belföldi kézbesítési címére. Bírósági ülnökök jelölését várják. [5] A külföldi kérelem előterjesztése alapján, elektronikus közokiratként kiállításra kerülő hatósági erkölcsi bizonyítványt a bűnügyi nyilvántartó szerv a kérelmet továbbító hivatásos konzuli tisztviselő részére küldi meg. [6] Források [ szerkesztés] 419/2017.
A bírósági ülnökök jelölését április 15-én, hétfőn, 16 óráig fogadja el a Nyírbátori Önkormányzat
§ (2) bekezdés d) pontjában meghatározott feltételeknek megfelel, valamint vele szemben a 20. § (2d) és (2e) bekezdésében meghatározott kizáró okok nem állnak fenn), továbbá nem áll foglalkozástól vagy tevékenységtől eltiltás hatálya alatt. A munkakör a pályázatok elbírálását követően azonnal betölthető. A pályázat benyújtásának határideje: 2022. április 13. A pályázatok benyújtásának módja: Elektronikus úton Sándori Zsófia részére a e-mail címre. Hatósági erkölcsi bizonyítvány – Wikipédia. A pályázat elbírálásának módja, rendje: A pályázatokat háromtagú bizottság bírálja el. Személyes meghallgatásra csak azon pályázók esetében kerül sor, akik megfelelnek a pályázatban előírt feltételeknek. A pályázat elbírálásának határideje: 2022. április 27. A munkáltatóval kapcsolatos egyéb lényeges információ: A foglalkoztatás kezdetén négy hónap próbaidő kikötésére kerül sor. Kérik, hogy az elektronikus levél tárgy rovatában tüntessék fel a megpályázni kívánt munkakör megjelölését: "szakács". A pályázat kiírója fenntartja a jogot a pályázat eredménytelenné nyilvánítására.