Kautzky Armand az ország egyik legismertebb színművésze, aki nemcsak a színpadon és a filmvásznon, hanem szinkronhangként is remekel. 1989-ben végzett a Színház- és Filmművészeti Főiskolán. Majdnem harminc éve tagja a Madách Színháznak, emellett az ország egyik legismertebb szinkronhangja, mások mellett Tom Cruise és Pierce Brosnan állandó magyar hangja. Számos rádió - Retro Rádió, Juventus Rádió, Helikon Rádió - és televízió - HBO, Moziverzum - csatorna hangja is volt. 2015-ben Jászai Mari-díjat kapott. Kezdetektől a Red Bull Pilvaker közreműködő tagja, és elmaradhatatlan figurája, a produkciók közül övé a klasszikus versmondás.
2022. jan 14. 13:46 #szinkronizálás #szinkron #Kautzky Armand #Sláger Kult Kautzky Armand /Fotó: RAS-archívum A színész nagy odaadással készült első önálló szinkronizálására, amelyre bár elment, a helyszínen tudta meg, hogy mégsem tartanak igényt a munkájára. Szinte már a hangjáról mindenki azonnal felismeri Kautzky Armandot, aki tucatnyi világsztárnak kölcsönözte már a magyar hangot. Pedig a színész annak idején még csak nem is sejtette, hogy a szinkron is felfigyel majd tehetségére. "A gyerekkorom a színházban telt, felnőttek között. Nekem ez volt a természetes, hiszen a szüleim állandóan próbáltak vagy játszottak. Kimaradt a játszótéri, bandázós gyerekkor, amit bár nem bánok, de talán lehetett volna több abból is" – emlékezett vissza a kezdetekre a Sláger Kultban a színész, akire hamar felfigyelt a hazai szinkron is. "Kezdetben sokat tömegeztem a szinkronban. Kávéházi háttérzajokat rögzítettünk vagy tömeges éljenzést. Én ezt nagyon élveztem, mert kreatív lehettem. Egy-másfél évig nekem ez jelentette a tán egyszer csak megtalált az első önálló szinkronfelkérés" – idézte fel Kautzky Armand, akinek csalódás volt az első alkalom.
Jávor Pált játszottam benne, ez is egy büszkeségem. Azt gondolom, hogy nincs olyan magyar ember, aki ne ismerne, milyen érzés az évtizedek alatti népszerűség? A népszerűség nagyon jó dolog, inspiratív, felelősséggel is jár. Van felém egy elvárás, egy image, amit kialakítottam és annak minden pillanatban meg kell felelni. Mivel ez egy évek alatt felépített ismertség, ehhez én évek alatt szoktam hozzá, élek vele együtt. Ha valaki nagyon gyorsan válik ismertté, abba belerokkanhat, de így ez abszlút természetes és jó. Bizonyára rengeteg rajongód van, nem beszélve, hogy az egy ország szerelmes a hangodba, voltak ebből vicces vagy akár kellemetlen helyzetek? Megosztanád velünk? Kellemetlenségem nem volt soha, csak pozitívat tudok mondani. A szeretet vesz körül állandóan, bárhová megyek, mindenki mondja, hogy mennyire kedveli a hangomat és ahogyan mondom, és ez nagyon klassz dolog. Azt szokták mondani, hogy a sikert sokkal nehezebb feldolgozni, mint a sikertelenséget, ez valóban így van? Nem akarok nagyképű lenni, de alapvetően nem vagyok sikertelen ember, nem tudom, milyen azt feldolgozni, sikert folyamatosan dolgozom fel, nagy örömmel és élvezettel.
Richárthumberland grófja Harsányi Zsolt: A bolond Ásvayné.... Kárász körorvos Chase: Barátom, Gaffney Tamás István: A pápa és a császá bíboros Molière: Gömböc úr.... I. orvos Filmszerepei [ szerkesztés] Játékfilmek [ szerkesztés] Tévéfilmek [ szerkesztés] Hangjáték [ szerkesztés] Pietro di Donato: Ezer dollár (1958) Kuncz Aladár: A fekete kolostor (1967) Giles Cooper: A sültgalamb (1968) Andrej Kucsajev: Vakleszállás (1970) Falusi délután-Pipaszó mellett (1970) Sós György: A szürke autó utasai (1970) Theodor Weissenborn: Hősi példa (1971) Stendhal: A besanconi vádlott (1972) Mándy Iván: Üres osztály (1974) Gyurkovics Tibor: Óriáskifli (1975) Hemingway: Tengeren (1975) Szamuil Aljosin: Ranglétra (1976) Erich Knight: Gyere haza, Lassie! (1978) Illyés Gyula: Beatrice apródjai (1978) Voltaire: A vadember (1979) Felsenstein, Annelise: Hétköznapi varázslat (1982) Mikszáth Kálmán: Akli Miklós (1982) Bárány Tamás: Egy boldog família (1983) Mándy Iván: Lebontott világ (1984) Dumas, Alexandre: A fekete tulipán (1989) Jules Verne: A tizenöt éves kapitány (1989) Bulgakov: Színházi regény (1992) Jegyzetek [ szerkesztés] Források [ szerkesztés] Magyar színházművészeti lexikon.
Breast: Magyarul, fordítása, szó jelentése, szinonimák, kiejtés, átírás, antonimák, példák | HTML Translate | Angol magyar fordító | OpenTran
Angol Magyar breast -fed adjective [UK: brest fed] [US: ˈbrest ˈfed] anyatejjel táplált ◼◼◼ melléknév anyatejen nevelt ◼◻◻ melléknév breast feeding [ breast feedings] noun [UK: brest ˈfiːd. ɪŋ] [US: ˈbrest ˈfiːd. ɪŋ] szoptatás (lactatio) főnév breast -feeding [ breast -feedings] noun [UK: brest ˈfiːd. ɪŋ] szoptatással való táplálás (lactatio) főnév természetes táplálás főnév breast fin noun [UK: brest fɪn] [US: ˈbrest ˈfɪn] hónaljszárny főnév melluszony (pinna thoracalis) főnév breast -glass noun [UK: brest ˈɡlɑːs] [US: ˈbrest ˈɡlæs] mellszívó (szoptató anyáé) főnév breast -harness noun [UK: brest ˈhɑː. nəs] [US: ˈbrest ˈhɑːr. nəs] szügyhám főnév breast -high [UK: brest haɪ] [US: ˈbrest ˈhaɪ] mellig érő breast -hook [UK: brest hʊk] [US: ˈbrest ˈhʊk] merevítő hevederlemez breast implant noun [UK: brest ɪm. ˈplɑːnt] [US: ˈbrest ˌɪm. ˈplænt] mellimplantáció (implantatum mammae) főnév mellimplantátum főnév breast -inflammation noun [UK: brest ˌɪn. Breast jelentése magyarul. flə. ˈmeɪʃ. n̩] [US: ˈbrest ˌɪn. n̩] emlőgyulladás (mastitis) főnév breast -line noun [UK: brest laɪn] [US: ˈbrest ˈlaɪn] hajókötél főnév breast -milk noun [UK: brest mɪlk] [US: ˈbrest ˈmɪlk] anyatej (lac maternum, lac mulierum) ◼◼◼ főnév breast milk noun [UK: brest mɪlk] [US: ˈbrest ˈmɪlk] anyatej (lac maternum, lac mulierum) főnév breast nipple noun [UK: brest ˈnɪp.
Breast anatomy: Magyarul, fordítása, szó jelentése, szinonimák, kiejtés, átírás, antonimák, példák | HTML Translate | Angol magyar fordító | OpenTran