Ha sikerülne az országos átlagot 10 százalékkal növelni pár éven belül, akkor azt gondolom, hogy a termelőkkel közösen tettünk valamit a siker érdekében. A programot európai szinten is nagy érdeklődéssel figyeli a szakma. Tekintettel, hogy a Syngenta európai szinten is főszereplő a szektorban, végső soron a kontinens átlagát is felfelé húzhatja az itthon nyert információ. Kukorica vetőmag - Kesjár Flora. Ha már a nemesítést említette, a vállalat számára stratégiai törekvés a kutatásfejlesztés, milyen irányokat határoztak meg a napraforgó nemesítés területén? A portfóliónkba minden szegmensben a legjobb hibrideket emeljük be. Ez a feladat egyébként több éven át tartó előrelátást, kutatást, tesztelést jelent. A Syngenta komoly kísérleti hálózattal rendelkezik, hogy eltérő adottságú területeken is vizsgálni tudjuk a hibrideket. Az jövőt szem előtt tartó gondolkodásunk a napraforgó teljesen új generációját hozza el a közeljövőben, amely alapjaiban változtathatja meg a jelenlegi lehetőségeket. Mennyire jelent nehézséget, hogy az Európai Unió törekvései szerint jelentősen csökkenteni kellene a növényvédelmi készítmények felhasználásának mértékét?
Mivel a kísérleteket az ország legkülönbözőbb helyein végzik, a gazdálkodóknak pontosabb információkat adnak a saját termőhelyükre leginkább alkalmas hibridekről. Az eredményeket a Nemzeti Agrárgazdasági Kamara (NAK) 340 ezer példányszámban megjelenő újságjában, a NAKlapban is közzétették, ehhez ingyen juthatnak hozzá a gazdálkodók. Új hibridkukoricák A fajtatulajdonosok kínálatában évről-évre találkozhatunk új hibridekkel is, amelyek kedvező tulajdonságai elgondolkodtatóak: kipróbálja-e a termelő a régi, már bevált kukorica vetőmag mellett vagy helyett. Az új hibrideknek a legmagasabb a termésátlaguk, és ezt természetesen az áruk is tükrözi. Legjobb kukorica vetőmag ingyen. Az újdonságok esetében nem árt figyelembe venni, hogy ezek eredményei még csak a NÉBIH kisparcellás kísérleteinek a megfigyelései, nem biztos, hogy nagyobb, heterogénebb területeken is ugyanezt tudják produkálni (ez nem minden esetben igaz, vannak kivételek). A magas termés eléréséhez teljesülniük kell bizonyos feltételeknek: talajtípus, talajszerkezet, a talaj tápanyagtartalma és vízszolgáltató képessége.
Aktuális rendezvényeink Aktuális rendezvényeinkről érdeklődjön területi képviselő kollégáinknál további rendezvények Fajtakereső találatok Képviselőink Katalógusok Tavaszi fajtakínálat 2022 HySEED 2021 Őszi fajtakínálat 2021 viterra® 2021 Ôszi és tavaszi takarmányborsó Összes katalógus
( A legfrissebb hírek itt) A produkció első epizódjában, melyről kritikánk már olvasható, a játéksorozatba csatlakozó embereknek egy bizonyos telefonszámot kell felhívniuk, ezt követően instrukciókat kapnak a titokzatos, maszkos szervezőktől, és egy furgonnal viszik el őket az ismeretlenbe. A South China Morning Post számolt be róla először, hogy egy koreai férfi pontosan emiatt került nagy bajba, hiszen a sorozatban az ő telefonszáma látható. Ahogy az várható volt, és ilyenkor történni szokott, a nézők elkezdték hívogatni a számot, ami pokollá tette a 40-es éveiben járó, Gyeonggi-provinciában élő koreai fickó életét, akinek állítása szerint nonstop csörög a telefonja, előfordul, hogy naponta négyezer hívást is kap. A rajongók, akik a férfit hívogatják, állítólag azzal keresik őt, hogy "részt szeretnének venni a játékban". Nyerd meg az életed. Egy helyi lap, a Hankook Ilbo arról írt, hogy a Netflix már tárgyalásokat folytat a szerencsétlenül járt koreaival, hogy megoldják a problémát. A streaming szolgáltató mellett egy dél-koreai politikus, Huh Kyung-young is felajánlotta a segítségét, aki azt írta Facebookon: Úgy hallottam, hogy a Nyerd meg az életed című sorozatban látható bizniszkártyákon olvasható telefonszám valós, és valakinek súlyos károkat okoznak a hecc-hívások.
A magyar szinkron még annak dacára is legendás, hogy a felgyorsult világban már nem jut az alkotóknak elegendő idejük egy-egy produkcióra, így a legtöbbször kutyafuttában kölcsönzik színészeink hangjukat a filmes karakterekhez. Az angol nyelv egyre elterjedtebb ismerete még inkább megkérdőjelezi a szinkron létjogosultságát, viszont televízióban továbbra sem eredeti nyelven nézünk filmeket és sorozatokat, illetve nagyobb népszerűségnek örvendő szériáknak maguk a streamingszolgáltató platformok is előszeretettel gyártják le a produkciók szinkronját az adott ország anyanyelvére. Természetesen a sorból nem maradhatott ki az év legsikeresebb szériája sem, a Squid Game, azaz a Nyerd meg az életed című sorozat, ami a létező összes steaming rekordot megdöntötte idén. Nyerd meg az életed magyar szinkron film. Karácsonyi Zoltán, Stohl András, Veszelovszki Janka, Csuha Lajos, Horváth-Töreki Gergely, Viczián Ottó, Kovács Lehel, Majsai-Nyilas Tünde. Csak pár jól csengő név azok közül, akik a dél-koreai sorozatnak főbb karaktereiket szinkronizálták, ami mától magyarul is elérhető Netflix kínálatában.
lehet sok a munka és inkább a kevés szinkronrendező a a probléma oka. de az elmúlt időszakban elég sokszor találkoztam vele filmeknél, sorozatoknál. sajnos az Archive 81 is mutat ilyen gondot Samuel esetében, ami zavaró kicsit. a többi szinkronhang/játék elmegy. ezért is érdekelt, hogy a Squid Game hogyan sikerült ilyen szempontból, mert azt tudjuk, hogy az angol dub nagyon mellé ment. a páromat kifejezetten zavarja a koreai hanglejtés (vinnyogás ahogy mondja), engem nem és mivel sok ilyen filmet, sorozatot láttam mostanában, érzelmileg kifejezőbb a nyelvük. kicsit off lett, de remélem a lényeg átment;) - 2022. Nyerd meg az életed magyar szinkron 18. 10:18 " azt tudjuk, hogy az angol dub nagyon mellé ment. " ott, ami netes kritika volt, az az egyik szöveget érte, nem? azt most hirtelen nem tudom, hogy vagy az angol felirat vagy az angol szinkron szövegét, de csak az egyiket kapta fel a net. az elejét láttam angolul, az a szokott*, átlag fölötti színvonal volt. és ez ugye távolkeleti nyelvek szinkronizálása esetében iszonyat nehéz abszolválni.
De sok egyéb dolgot kellett figyelembe vennie: Míg a feliratba beleférnek hosszabb, kifejtőbb mondatok, amik a teljes jelentéstartalmat lefedik, a szinkronnál ez nem ilyen egyszerű. A koreai nyelvben akár egy-egy szótagnak is összetett jelentése lehet, de a szájmozgás miatt gyakran rövidítenem kellett a mondatokon. Szép játék fordítóként, hogy bár időnként kényszerűen elveszel az információból, a kimaradt nüanszokat előzőleg vagy utólag mégis bele kell csempészni a szereplők szövegébe, hogy minden értelmet nyerjen. Mától magyar szinkronnal is elérhető a Squid Game - Legfrissebb hírek, információk és összefoglalók minden percben. Az is érdekes "szakmai szöszölés", hogy minden apró lélegzetvételt bele kell írnunk a szinkronba. Szinte kottázni lehet a mondatokat; minden rövid, hosszú szünetet szükséges jelölni, jeleznem kell, ha az adott karakter épp reszket, liheg, sír vagy nevet (de olyan instrukciók is léteznek, hogy "fázik", "zárt mosoly", "picit horkant", "nyelvhang" stb. ), hogy a színész azonnal a megfelelő állapotban és ritmusban mondhassa a szöveget – mondta az Indexnek Egressy G. Tamás. A fordításnál először etaponként haladt, majd mikor elkészült egy résszel, akkor veszi figyelembe azt a szempontot, hogy egy karakternek milyen szójárásai vannak, ki az akinek egyszerűbb a nyelvezete, mely figurák beszélnek szofisztikáltabban.