Kassák Lajos: A ló meghal, a madarak kirepülnek (Magyar Helikon, 1967) - Kiadó: Magyar Helikon Kiadás helye: Budapest Kiadás éve: 1967 Kötés típusa: Fűzött kemény papírkötés Oldalszám: 48 oldal Sorozatcím: Kötetszám: Nyelv: Magyar Méret: 25 cm x 19 cm ISBN: Megjegyzés: Színes és fekete-fehér fotókkal illusztrált. Értesítőt kérek a kiadóról A beállítást mentettük, naponta értesítjük a beérkező friss kiadványokról Fülszöveg A ló meghal a madarak kirepülnek a bécsi emigrációban született 1924-ben. Mint tartalmát, mind művészi eszközeit tekintve ennek a korszakának egyik fontos állomása. A ló meghal a madarak kirepülnek. Lírai visszaemlékezés ez a költemény arra az 1919-es vándorútra, melyet a költő gyalog tett meg Ausztrián, Németországon, Belgiumon keresztül Párizsig. Nincs igazi epikai tartalma, vagyis e hosszú és viszontagságos útnak lírai reflexiót adja, mégis tökéletesen kirajzolódik belőle az emigrációba kényszerült nemzetközi munkásmozgalom alakjainak hányatott sorsa, lelkivilága, s maradandó emléket állít az őket körülvevő egykori, ma már történelmi Európának.
Az összes fordítás Kassák Lajos Fordító: George Volceanov Fordító: Gáspár Endre és Robert Stauffer Fordító: Yvonne Mester és Enrique Alda Fordító: Itámár Jáoz-Keszt Fordította: Jávorszky Béla Fordító: Lauri Eesmaa Fordító: Paolo Santarcangeli Fordító: Danilo Kiš Fordító: Kerényi Grácia és Witold Wirpsza Fordító: Vojtech Kondrót Fordító: Papp Tibor és Philippe Dôme Fordító: Edwin Morgan Fordító: Hukaya Sitori
Figyelt kérdés Valahol a vers első szerkezeti egységében "ó dzsiramári, ó lébli", "papagallum, ó fumigó" Nem tudom, hogyan kéne értelmezni ezeket a szavakat. Lehet nyelvi játék is, de akkor valami értelmeset össze lehetne rakni belőle, különben hogyan fejtsük meg, mit akart közölni, mi volt a szerzői intenció. 1/3 anonim válasza: Kassákra erősen jellemző a halandzsa, az általad idézett szavak is a halandzsához sorolhatóak, az avantgárd kedvelte az ilyesmiket, mint ahogy tele van a vers olyan szavakkal is, amiket csupán a hangzásuk miatt válogatott bele. 2015. okt. 18. 21:24 Hasznos számodra ez a válasz? 2/3 A kérdező kommentje: Köszönöm szépen. Abba is bele kell gondolni, hogy egyfajta tudatmódosító hatása alatt is állhatott. Ezek az avantgard költők/írók: Allen Ginsberg, Jack Kerouac is éltek vele. Lehet, hogy Kassák Lajos is. Vagy valami olyan betegségben szenvedett, aminek hatására jöttek létre ezek a különös szavak, halandzsa nyelv. József Attila akkor alkotta legjobb verseit, amikor az önmarcangolás legmélyebb, pokoli bugyraiban járt.
Neved: Az adatkezelés további részleteiről itt olvashatsz: Felhasználási feltételek és Egyedi adatkezelési tájékoztató Hozzájárulok, hogy a Central Médiacsoport Zrt. Cafeblog hírlevelet küldjön számomra.
310 Ft ÁFÁ-val ECO plüss, Plüss erdei állatok Keeleco plüss süni 18cm 0 out of 5 4. 390 Ft ÁFÁ-val Opciók választása Gyorsnézet Plüss erdei állatok, Plüss háziállatok Love to Hug plüss farm állat 6féle 18cm 0 out of 5 4. 990 Ft ÁFÁ-val Plüss erdei állatok, Plüss háziállatok Mini plüssállat, többféle 12cm 0 out of 5 2. 090 Ft ÁFÁ-val Pippins plüssök, Plüss erdei állatok Pippins plüss borz 14cm 0 out of 5 3. 090 Ft ÁFÁ-val Plüss erdei állatok Plüss borz 13cm 0 out of 5 1. Óriás plus állat . 590 Ft ÁFÁ-val Plüss erdei állatok Plüss borz 24cm 0 out of 5 3. 190 Ft ÁFÁ-val Plüss erdei állatok Plüss borz 33cm 0 out of 5 6. 290 Ft ÁFÁ-val Plüss erdei állatok Plüss denevér 36cm 0 out of 5 3. 390 Ft ÁFÁ-val Kulcstartók, Plüss erdei állatok Plüss denevér kulcstartó 8cm 0 out of 5 1. 290 Ft ÁFÁ-val Plüss erdei állatok Plüss farkas 20cm 0 out of 5 3. 190 Ft ÁFÁ-val Plüss erdei állatok Plüss farkas 30cm 0 out of 5 6. 090 Ft ÁFÁ-val Óriás plüssök, Plüss erdei állatok Plüss farkas 71cm 0 out of 5 16. 190 Ft ÁFÁ-val Óriás plüssök, Plüss erdei állatok Plüss farkas 75cm 0 out of 5 9.
Ez az óriási oroszlán kitűnő háziállat lesz a számodra! Élethű, óriás oroszlán plüssből készítve, fekvő kivitelben, világosbarna színben, 75 cm-es méretben! Óriás plüss allan kardec. Egy tündéri kutyus gazdija szeretnél lenni? Válaszd ezt az aranyos németjuhászt, aki méreteinek köszönhetően könnyedén a szobád őrzője lehet! Óriás németjuhász kutyus plüssből készítve, fekvő kivitelben, barna-fekete színben, 75 cm-es méretben!