Nyugat · / · 1908 · / · 1908. 21. szám Emlékszel-e egy csuf madárra? (Hollók és varjak kósza népe Igy vallat éjről-éjre. ) Emlékszel-e egy csuf madárra, Egy véres, bűnös, vén seregélyre? Anna Andrejevna Ahmatova – Wikidézet. Nem láttam soha seregélyt én, Gyönge, finom fióka-szárnyam Ugy-e hogy makulátlan? Nem láttam én, jaj, sohse láttam. Éjben, csókban, borban, szemétben Tört szárnnyal én sohse loholtam, Sebekkel, félig-holtan, Az nem én voltam, az nem én voltam. Nem emlékszem a csuf madárra, Valaki itt galambnak vélten Járt helyettem a vérben. Ujszülött vagyok, nem is éltem. Előttem egy vén seregély járt Bizonnyal, gonosz, bűnös kedvben, Dacolva, istenetlen. Előttem egy vén seregély járt, De én ime ujraszülettem. Pihés, fehér, szűzi galambként, Aki nem küzd, sorsot nem vállal Egy csuf seregély-árnnyal, Pihés, fehér, szűzi galambként Halok meg szép galamb-halállal.
De neked emlékezned nem szabad! Nem velük tartok Mi sűrű füstbe veszve járunk, dúlt ifjúságunk mostoha, mégis minden csapást kiállunk, másra nem hárítjuk soha. Majd egyszer felmentést lelünk még minden óránkra. Mindenért. Mert minálunk könnytelenebb nép s egyszerűbb, büszkébb sosem élt. Mikor megálltál Smaragd fényt villantott a habos, zavaros vizű árok, és mint a rózsa, a vadcsalán úgy illatozott, a fülledt ég alján pokolbeli alkonyi lángok, s tűnődve sorra idéztünk minden régi napot. Borisz Paszternak Ő, aki magát a lovak szeméhez hasonlította: villog, néz, figyel - s a tócsa olvatag gyémántfehér lesz, a jég szomjazva, tikkadtan fogy el. Lilás köd alszik hátsó udvarokban. Sinek, gerendák, lombok, fellegek. Mozdony fütyül, felvágott dinnye robban, finom glasszéban könnyű kéz remeg. Kong, mennydörög, csattan, sikoltva zendül... Egyszerre csönd lesz. Ő az... A galamb szárnyai 2020. ő, igen, a terek éber álmain keresztül lopódzva lép fenyőtű-szőnyegen. Lelkem felét Lelkem felét az őrület szárnyaival már betakarta.
A lapokon újabb szavak és kifejezések is szerepelhetnek...
Játékos jegesmedvék, gézengúz gnúk, púpos pöffeszkedők és egyéb állatfajták kószálnak a könyv lapjain, halálra rémítve az állatkert gyanútlan látogatóit. Gerald durrell családom és egyéb állatfajták tartalom 18. Mit lehet tenni, ha Angliában mindig esik az eső, köd van, mindenki náthás, és Margo pattanásai nemhogy elmúlnának, hanem egyre sokasodnak?... Léghajóval a dinoszauruszok földjén Gerald Durrell Emma Dollybutt és ikeröccsei bánatára Gerry bácsi, akivel körbeutazták léghajóval a világot, mostanában ritkább vendég náluk. Rokonom, Rosy Gerald Durrell Adrian Rookwhistle unalmas életét alaposan feldúlja különc nagybátyja végrendelete: ötszáz fontot hagy rá, valamint Rosyt, akiben van bizonyos hajlandóság az iránt, amit Adrian apja, a tiszteletes (ki csalhatatlan ösztönnel talált rá mindig a megfelelő közhelyre) "az alkohol ördögé"-nek...
Gerald Durrell: Családom és egyéb állatfajták (My Family and Other Animals), Vidám Könyvek, Fordította: Sárközi Györgyné, Kiadó: Európa Könyvkiadó, Oldal: 344
Az állatvédő és állatkert-alapító Gerald Durrell Családom és egyéb állatfajták című könyvében elmeséli, hogyan költözött a családja 1935-ben Angliából Korfura. Szórakoztatóan ír idilli életükről, arról viszont egy szót sem ejt, valójában mi vitte őket a szigetre: apja halála Indiában, ennek pusztító hatása anyjára, illetve a vágy, hogy helyreállítsák, ami örökre elveszett. Oravecz Éva Csilla története. A Durrell család négy gyerekéből a legfiatalabb, Gerald – akinek az állatok iránti szeretete felnőttként is megmaradt, így lett belőle zoológus – Korfu-trilógiájában azt az időszakot meséli el, amit a mediterrán paradicsomban töltöttek a második világháború kitöréséig. Saját verziója szerint Korfun élni olyan volt, mintha egy nagyszabású, öt éven át tartó bohózatban szerepelt volna. Gerald Durrell: Családom és egyéb állatfajták - Cultura.hu. (A Családom és egyéb állatfajták alapján a közelmúltban többévados brit televíziós filmsorozat készült Durrellék – The Durrells – címmel, amely a műfaji besorolása szerint komédia. ) Egy családi barátjuk, Michael Haag által írt könyv, a The Durrells of Corfu (Durrellék Korfun) fedte csak fel pár évvel ezelőtt a titkot, hogy valójában miért költöztek Durrellék Korfura.
Figyelt kérdés Gerald Durell- Családom és egyéb állatfajták tartalma meg van valakinek, fejezetenként leírva?? Olvasó naplóhoz kellene, és fontos lenne nagyon, mert a megfogalmazás nem az én műfajom:/ Elolvasni elolvasom szépen, csak a fogalmazással vannak bajaim:S 1/4 anonim válasza: De ha nem gyakorolsz, akkor hogy fog menni a fogalmazás a későbbiekben? 2014. júl. 30. 19:03 Hasznos számodra ez a válasz? 2/4 A kérdező kommentje: Csak egy alaphoz kellene, nem szó szerint akarnám lemásolni, kicsit át akarom fogalmazni. 3/4 anonim válasza: Az plagizálás. Bár általános, meg középiskolában ezt nem veszik komolyan. Próbálj meg magadtól írni valamit, az sem baj, ha nem sikerül olyan jól, de lássa a tanár, hogy tényleg dolgoztál vele. Mi lesz veled egyetemen? Hogy fogod megírni a beadandókat pl.? 2014. Könyv: Gerald Durrell: Családom és egyéb állatfajták. 31. 12:02 Hasznos számodra ez a válasz? 4/4 A kérdező kommentje: Az a baj, hogy a tanárunk, az tényleg végig olvassa az egészet, mindenkinek szóról-szó még van annyi idő, addig csak fejlődök valahova:/ Kapcsolódó kérdések: Minden jog fenntartva © 2022, GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | WebMinute Kft.
Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük. Előjegyzem
A nem is kissé excentrikus Durrell család tagjai a gondterhelt konyhaművész mama, és gyermekei: a kiterjedt baráti körrel rendelkező és rosszkedvű író, Larry; a fegyvergyűjtő és -szakértő Leslie; a szerelmes hajlandóságú Margo, végül pedig (de nem utoljára! ) minden rendű és rangú élőlény szenvedélyes barátja: Gerry mind megtalálják a hajlamaiknak legjobban megfelelő éghajlatot és elfoglaltságot ezen a gyönyörű szigeten, ahol csodával határos módon mindig sikerül emberi és nem emberi állatseregletüket újabb, egyre érdekesebb példányokkal gyarapítani... A versbetéteket N. Kiss Zsuzsa fordította. De azután lehámlott az éj sötét héja, és újabb nap várt ránk, fényes és tarka, mint a matrica, és egy kicsit épp oly valószínűtlen. " "(…) mindenki ajkára fagyott a szó, akkora üvöltés hangzott fel a ház belsejéből. Olyan kiáltás volt, mintha egy fogfájós minotaurosz üvöltene. Gerald Durrell szerző könyvei - Book24.hu könyváruház. – Mi történhetett Leslie-vel? – kérdezte mama. Nem sokáig maradt bizonytalanságban, mert Leslie megjelent a verandán, egy szál törülközőbe öltözve.
A skorpió közben Leslie tányérja alá bújt, csecsemői pedig vadul rajzottak szanaszét az asztalon. Roger nem értette ugyan, miért ez a nagy ijedelem, de elszánta magát, hogy kiveszi részét az eseményekből, és eszelősen ugatva nyargalt körbe-körbe a szobában. – Már megint ez a nyavalyás kölyök! – üvöltött Larry. – Vigyázz! Vigyázz! Jönnek! – visított Margo. – Egy könyvet adjatok! – bömbölte Leslie. – Nem kell begyulladni, üssétek le egy könyvvel! – Mi van veletek, az istenért? – könyörgött mama, szemüvegét törölgetve. – Ez a nyavalyás kölyök… még elpusztít mindnyájunkat… nézz az asztalra… térdig járunk skorpióban… – Gyorsan… gyorsan… csinálj valamit… vigyázz, vigyázz! – Ne visíts, hozz egy könyvet, az isten áldjon meg… Rosszabb vagy, mint a kutya… csönd, Roger! – Úristen, csak nem harapott meg! – Vigyázz… ott is van egy… gyorsan, gyorsan! – De hogy kerültek skorpiók az asztalra, drágám? – Az a nyavalyás kölyök… ebben a házban minden gyufaskatulya életveszélyes! – Vigyázz… felém jön… gyorsan, gyorsan… csinálj valamit!