Наташа хочет поговорить с тобой. ( Natasa szeretne veled beszélni. ) Придёт он с тобой или один? ( Veled jön vagy egyedül? ) Мы уже много хорошего слышали о тебе. ( Már sok jót hallottunk rólad. ) Она всё время говорила только о тебе. ( Egész idő alatt csak rólad beszélt. ) Egyes szám 3. személy: он, он а, он о (ő) Egyes szám 3. Nyelv és Tudomány- Főoldal - Személyes névmást miért használnak tárgy megjelölésére?. személyben ("ő") mindhárom nemben van külön személyes névmás. Hímnemben: oн, n őnemben: она, s emleges nemben: oно. A hímnem és a semleges nem ragozása – az alanyesetet kivéve – megegyezik. Alanyeset: он, он о (ő, az)_ t árgyeset: ег о (őt, azt), b irtokos eset: ег о (pl. : у нег о – nála), r észes eset: ем у (neki), e szközeset: им / с ним (vele), e löljárós eset: о нём (róla) Megjegyzés: Ha elöljárószó után állnak ezek a névmások, н-t kapnak a könnyebb kiejtés végett. Ezek a névmások helyettesíthetnek élőlényeket és élettelen dolgokat, tárgyakat vagy fogalmakat is. Példák: Я видела его два дня тому назад в парке. ( Két nappal ezelőtt láttam őt a parkban. ) Дед приехал к нам в гости.
( Mikor költöztetek át az új lakásba? ) Они не забыли о дне рождения бабушки. ( Nem felejtkeztek el (ők) a nagymama születésnapjáról. ) Вы можете нас найти на сайте… ( A … honlapon megtaláltok (megtalál/nak) bennünket. ) Я хочу вас сфотографировать. ( Le szeretnélek benneteket fényképezni. ) Их я ещё никогда не видела. ( Még soha nem láttam őket. / Őket még soha nem láttam. ) У них большой бассейн посреди сада. ( A kert közepén van (nekik) egy nagy medencéjük. ) У нас новый номер телефона. ( Új telefonszámunk van. Névmások az orosz nyelvben II:. ) Что для вас самое главное в работе? ( Mi a legfontosabb számotokra a munkában? ) Он подарил нам интересную книгу. ( Érdekes könyvet ajándékozott nekünk. ) Я расскажу вам о свадьбе. ( Mesélni fogok nektek az esküvőről. ) Мы позвоним им по телефону после уроков. ( Órák után felhívjuk őket telefonon. ) В чём я могу Вам помочь? ( Miben tudok Önnek (Önöknek) segíteni? ) Дети кричали на улице. Они очень мешали нам. ( Az utcán gyerekek kiabáltak. Nagyon zavartak bennünket. ) Eszközeset: Хочешь с нами походить по магазинам?
A példák jobban megmutatják, milyen jelentésben használjuk őket. A magyar nyelvben nem mindig tesszük ki a személyes névmásokat, az oroszban sokkal többször van rájuk szükség. Példák: Alanyeset: Она каждый день встаёт в семь часов утра. ( Minden nap reggel hétkor kel fel. ) Tárgyeset: Я уже давно не видела её. ( Már régen nem láttam. ) Birtokos eset: У неё недавно родился сын. (N em régen fia született. ) Részes eset: Бабушка уже старая. (A nagymama már öreg. ) Внуки помогают ей по субботам. ( Az unokák segítenek neki szombatonként. ) Я прислала ей новые журналы. ( Elküldtem neki az új folyóiratokat. ) У нас новая секретарша. (Új titkárnőnk van. ) Я познакомилась с ней на заседании. ( Az értekezleten ismerkedtem meg vele. ) Это главная улица города. ( Ez a város főutcája. ) На ней высокие здания. Névmások az orosz nyelvben I.. (Magas épületek vannak rajta. ) Под деревом стояла скамейка. ( A fa alatt egy pad volt. ) На ней сидел старик. (Egy öregember ült rajta. ) A többes szám 1. személyű személyes névmás: мы (mi) Alanyeset: мы (mi), t árgyeset: нас (bennünket), b irtokos eset: нас / у нас (nálunk), r észes eset: нам (nekünk), eszközeset: нами / с нами, e löljárós eset: о нас (rólunk) A többes szám 2. személyű személyes névmás: вы (ti, ön, önök) Alanyeset: вы (ti, ön, önök), t árgyeset: вас (benneteket, önt, önöket), b irtokos eset: вас / pl.
( Akarsz egy kicsit velünk mászkálni az üzletekben? ) Ребята! Вы хорошо поработали. Я довольна вами. ( Gyerekek! Jól dolgoztatok. Elégedett vagyok veletek. ) Я хотела бы поехать с ними на дачу. ( Szeretnék velük menni a nyaralóba. ) «О нас думают плохо лишь те, кто хуже нас…» (Омар Хайям) ( "Rólunk csak azok gondolnak rosszat, akik rosszabbak nálunk…") Мама рассказала только о вас. ( A mama csak rólatok mesélt. Orosz személyes nvmsok. ) О них ещё не было речи. ( Róluk még nem volt szó. )
Névmások az orosz nyelvben II: 2018-07-06 Ebben a bejegyzésünkben az orosz birtosok névmásról és annak ragozásáról lesz szó. Birtokos névmások enyém мой, мо я, мо ё; мо и Ezeket a birtokos névmásokat nemben, számban és esetben egyeztetjük a birtokkal. tiéd твой, тво я, тво ё, тво и övé ( hn) ег о Ezek a birtokos névmások a birtokos neméhez igazodnak, és nem ragozhatók. övé (nn) e ё övé (sn) miénk наш, н а ша, н а ше; н а ши tiétek ваш, в а ша, в а ше; в а ши övék их Nem ragozható. свой, сво я, сво ё; сво и - visszaható birtokos névmás. Jelentése: saját; a magam, magad stb. Ragozható. Pl. : у них свой дом - saját házuk van A birtokos névmások ragozása A. T. B. R. Eszk. Elölj. мой ßà моег о моем у мо и м о мо ё м мо я мо ю мо е й o мо е й мо ё мо и мо и х мо и ми o мо и х Ugyanígy ragozzuk a твой és a свой birtokos névmásokat. наш н а шего н а шему н а шим o н а шем н а ша н а шу н а шей o н а шей н а ше н а ши н а ших н а шими o н а ших Ugyanígy ragozzuk a ваш birtokos névmást is. Megjegyzések: A свой, сво я, сво ё; сво и birtokos névmást mindig használhatjuk a мой, твой, наш, ваш helyett, ha a mondat alanya a birtokos.
"Megnézte magát a tükörben. " "Úgy nézett a tükörbe. " Milyen szerepe van a mondatban? A javaslat névmások működnek komplement funkciót. Például: Azt akarom, hogy kényeztesse magát és állj egy kis ajándék. Mellesleg, a formában datív egy része a beszéd lehet különböztetni a részecskék közelítő érték: Úgy találta, valamit csinálni. Segíts magadon. És jelenleg teljesen semmi gondolkodás. A koncert kiderült, hogy nem túl jó, so-so. Ebben a mondatban, a "saját" nem állhat önmagában, de hangsúlyozza, ugyanakkor tagja, amelyre vonatkozik. Visszatérés névmás angol Névmások angol képződnek szavak hozzáadásával én, a mi a birtokos névmás; bizonytalan - on; személyes - őt, őt, őket, azt. Szintén ez a része a beszéd lehet tulajdonítani lezárás -selves (többes szám) és -self (egyes szám). Íme néhány példa: 1. ember egyedi. h - én (lefordítva "magam"). ; 2. h - magát (lefordítva "te magad" vagy "Ön"). ; Harmadik személy egyedülálló. h - magát (fordítása "ő"). h - önmagában (lefordítva "azt maga is").
Или, говоря во время служебной встречи о низком количестве часов, ты мог бы включить в речь и себя, употребляя местоимение «мы», вместо того чтобы всегда говорить «вы». A János 14:6-ban szereplő "én" személyes névmás az "az" határozott névelővel együtt Jézus egyedülálló helyzetét hangsúlyozza, vagyis azt, hogy ő az út, az egyetlen olyan személy, aki által az Atyához közeledhetünk. В первоначальном тексте Библии в Иоанна 14:6 слово «путь» употреблено с определенным артиклем, что указывает на непревзойденное положение Иисуса — он единственный путь, и только через него можно приблизиться к Отцу. Továbbá a görög szövegben Jézus a "segítő" szóra olykor hímnemű személyes névmásokkal utalt. Как видно из исходного греческого текста, применительно к этому «помощнику» (параклит) Иисус иногда использовал личное местоимение мужского рода. Csak a személyes névmásokat kellett volna kicserélnem. Мне пришлось бы только исправить местоимения. OpenSubtitles2018. v3 Ezért bölcs lenne, ha nem mindig a "te" vagy "ti" személyes névmásokat használná, amikor az írásszövegek alkalmazásáról beszél.
Az egyedi termékek szolidak, visszafogottak, de mégis egyediek, névreszólóak, és bármelyik gyerekszobába, ill. nappaliba egyedi derékvédőkkel egyszerűen lehetsz divatos és egészséges, legyen az kirándulás, vagy egy hétvégi parti Több szín és több minta közül választhatsz, így a takaró csakis Neked, ill. a kis tuljdonosának készül. Az egyedi, névreszóló termékek skálája napról-napra bővül. Igazán egyedi ajándék minden korosztály számára a névreszóló, hímzett, egyedi takaró, az egyedi törölköző. Lepd meg őket egy egyedi, csakis nekik szóló takaróval, egyedi törölközővel, hogy érezzék igazán fontosak, különlegesek a számodra. Egyedi neves takaró auto. Az egyedi, névreszóló takarók megszínesítik a mindennapjaidat, különlegessé teszik az ajándékozás pillanatát. Az egyedi megrendeléseket e-mailen várom, melyet a KAPCSOLAT menüpont alatt tudsz megtenni. Minden kérdésedre szívesen válaszolok a 06-70-542-1029-es telefonszámon (8:00-18:00). Egyeztetés céljából kérjük minden esetben add meg az elérhetőségeidet, ha kérdésem lenne, fel tudjam venni veled a kapcsolatot.
Cimkerongyikák: Formapárnák, csörgők: Babakockák, felakasztható fűzérek: Textilkönyvek: Tejfogtartó dobozok/ első hajtincstartó szelencék: Műanyag bögre: Fali poszter szettek: Memóriakártyák: A cuki kollekció összes darabját itt találod:
Belépés Meska Otthon & Lakás Babaszoba, gyerekszoba Babatakaró, gyerek pléd {"id":"3253812", "price":"7 490 Ft", "original_price":"0 Ft"} NÉVVEL ELLÁTOTT TAKARÓK Saját grafikámmal ellátott termék! Több minta közül tudsz választani a boltomban. Tökéletes ajándéknak szülinapra, karácsonyra, babalátogatóba, névnapra, stb. Az alábbi méretek közül tudsz válogatni: Babatakaró méret: 65 x 95 cm Kisgyermek takaró méret: 135 x 95 cm Felnőtt méret: 135x195 cm Anyaga: pihe-puha wellsoft, amely alapanyag OEKO-TEX minősítéssel rendelkezik. 40°C-on mosható. Vasalás nem ajánlott. Egyedi neves takaró angolul. BABAPÁRNÁT is kérhetsz hozzá! Babapárna mérete: 30*30 cm Egyik oldala mintás, másik oldala puha minky-s anyag. Vatelinnel töltve. 30°C-on mosható. Vasalás nem ajánlott. Elkészítési ideje: kb 2-3 hét. A NEVET rendeléskor add meg kérlek! Technika fotó, grafika, rajz, illusztráció, varrás Jellemző otthon & lakás, babaszoba, gyerekszoba, babatakaró, gyerek pléd, babatakaró, neves, névreszóló, névre, takaró, pléd, wellsoft, egyedi, különleges, grafika, párna, babapléd, őzike, őz Személyes átvételre Egerben van lehetőség.