Töltsd le alkalmazásunkat Töltsd le alkalmazásunkat
Áttolta a szélvihar a Balaton vizét a keleti medencébe. Keszthelynél 51 centiméterrel csökkent, Balatonfűzfőnél 42 centiméterrel emelkedett a tó vízszintje. Megbillent a balaton vize 9. A viharos délnyugati szél alaposan megbillentette a Balaton vizét: a Vízügy adatai szerint vasárnap késő délelőtt és hétfőn kora délután között Keszthelynél 51 cm-rel csökkent, Balatonfűzfőnél 42 cm-rel emelkedett a vízszint. A víztömeg egy részét ugyanis a hosszanti tóval párhuzamosan fújó viharos erejű délnyugati szél átfújta a nyugati medencéből a keleti medencébe. Balatonakarattyán a Balaton kilépett medréből, elárasztva a partközeli területeket: A keleti medencébe áttolt víztömeg a szél mérséklődésével tér majd vissza eredeti helyére. Forrás: Időkép
Kollégánk Balatonakarattyán készített látványos felvételeket a háborgó Balatonról. A vízszint változása elég jól megfigyelhető ha összehasonlítjuk az egy nappal korábbi kameraképeket a maiakkal. Balatonfüred Balatonkenese
Elérte a Balaton térségét is hétfőn az a ciklon, amely a napokban lecsapott Nyugat-Európára. Siófoki kollégánk jelentése alapján a Balaton vízállás-különbsége Balatonfűzfő és Keszthely között elérte a 81 cm-t!! – írja közösségi oldalán az Országos Meteorológiai Szolgálat. Vízkilengés Archívum - onlinebalaton - tengernyi információ. Az MTI szerint a helyenként óránkénti 100 kilométeres szél megbillentette a Balaton víztükrét: a legmagasabb, 154 centiméteres vízszintet a adatai szerint Balatonfűzfőn mérték délben, a legalacsonyabb, 63 centimétereset két órával később Keszthelyen. A tó vízszintje 13 órakor mutatta a legnagyobb kilengést egy időben: 82 centiméter volt a különbség a keleti és a nyugati végében mért adatok között. Horváth Ákos, a siófoki obszervatórium vezetője az MTI megkeresésére elmondta, bár az erős ciklonnak csak a széle érintette Magyarországot, hétfőre virradóra megerősödött, majd viharossá fokozódott a Dunántúlon a délnyugati szél. Főként a Balatonnál alakult ki erős szélvihar, itt mérték az országban a legnagyobb széllökéseket kora délutánig: Sümegen óránként 103, Siófokon 102 kilométeres erősségű volt a szél.
A legnagyobb széllökések sebessége a 70-80 km/h-t is meghaladták, néhol 90km/h-t mértek. A viharos szél a Balaton vízszintjét is alaposan felkorbácsolta, amelyet ki is billentett. Kibillent a Balaton a viharos szélben A közelgő hidegfront előfutára, a viharos széllel az előrejelzéseknek megfelelően megérkezett. A Dunántúlon óránkénti 90 kilométeres sebességet is meghaladó széllökéseket is mértek – írta az Időkép. A szélvihartól „megbillent” a Balaton vize - Győr Plusz | Győr Plusz. Mindez a Balaton vizét is felkorbácsolta, sőt meg is billentette. A meglehetősen ritka és látványos jelenségről a nagykanizsai Varga György, az MTI… Kibillent a Balaton a viharban – videó, fotó 76 centiméteres volt a vízszintkülönbség Keszthely és Balatonfűzfő között. A közelgő hidegfront előfutára, a viharos szél megérkezett. A vízügyi mérések szerint Keszthelynél… Felborult a Balaton a hatalmas szél miatt, döbbenetes látvány mutatott a tó a mai napon 76 centis volt a vízszintkülönbség Keszthely és Balatonfűzfő között csütörtök délben a Balatonnál. A jelenség nem ritka, mindig ez történik, hogy egy irányból viszonylag erős szél fúj.
Címlapkép: Varga György / MTI
A meteorológus arról is beszámolt, hogy a Balaton középső és nyugati medencéjében jellemzően óránkénti 70-75 kilométeres széllökéseket mértek, vagyis az átvonuló vihar összességében gyengébbnek bizonyult a múlt heti északnyugati hidegfrontnál, amikor két napon keresztül 100 kilométeresnél erősebb szelet is mértek. Várhatóan a délnyugati szél erőssége délután gyengül az üdülőrégióban, majd a ciklonhoz tartozó hidegfront érkezése után északnyugatira fordul. Megbillent a balaton vize 1. Az északnyugati szélből is lehetnek kedden erős vagy viharos lökések, de ezek már inkább csak a Balaton keleti medencéjét érintik - mondta a szakember. A Balaton megbillenése nem számít nagyon ritka jelenségnek. Mint arról beszámoltunk, a DNY-ÉK irányban 80 km hosszú, sekély tó medre ugyanis ideális ahhoz, hogy a tó hosszanti keresztmetszetével párhuzamosan fújó délnyugati vagy északkeleti irányú szél "áttolja" a víztömeget a tó egyik végéből a másikba. Az eddig megfigyelt legnagyobb ilyen mozgásra 1962. május 14-én került sor, amikor 9 óra alatt Keszthelynél a vízszint 45 cm-rel csökkent, Alsóörsnél pedig 51 cm-t emelkedett.
): Gróf Széchenyi István emlékkönyv (Count István Széchenyi Memorial Book) Gróf Széchenyi István emlékkönyv (Count István Széchenyi Memorial Book, Vol. 1-2) Géza Tasner: Széchenyi szellemi hagyatéka és Tasner Antal végrendelete: emlékirat (Széchenyi's Intellectual Heritage and the Will of Antal Tasner: Memoir) Dávid Angyal: Gróf Széchenyi István történeti eszméi (Count István Széchenyi's Ideas on History) Jenő Gaál: Gróf Széchenyi István nemzeti politikája (National Policy of Count István Széchenyi, Vol. 1-2) István Széchenyi: Politische Programm-Fragmente 1847: aus dem Ungarischen mit Anmerkungen eines Oppositionellen (Political Program Fragments 1847) Lajos Kovács: Gróf Széchenyi István közéletének három utolsó éve 1846-1848 (1-2. kötet) (The Three Last Years of Count István Széchenyi's Public Life 1846-1848, Vol. 1-2) István Széchenyi (Ed. : Árpád Károlyi, Vilmos Tolnai): Gr. Széchenyi István döblingi irodalmi hagyatéka (1-3. Gróf Széchenyi István: Hitel – Az állami fordítóiroda és a Széchenyi Alapítvány terminológiai együttműködése | Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda. kötet) (Count István Széchenyi's Literary Heritage of Döbling, Vol.
The SZÉCHENYI ISTVÁN TÁRSASÁG (SZIT)- NEW YORK THE SZÉCHENYI ISTVÁN SOCIETY INC. A NON-PROFIT ORGANIZATION RENDEZVÉNYEINK RÓLUNK NÉVADÓNK MAG ROSYCSÍK VIDEÓK SZÉKHELYÜNK KAPCSOLAT More Felsovályi Ákos - Széchenyi könyv bemutató Bp.
Ehhez a nemes célhoz az Alapítvány az idei évben megkereste az Országos Fordító- és Fordításhitelesítő Iroda Zrt. -t (OFFI) fordítási és terminológiai együttműködés kialakítására. Count István Széchenyi: CREDIT or The Basics Of Happiness c. könyv bemutatója • Széchenyi Társaság. Az OFFI egész Európában egyedülálló szakmai múltra tekint vissza. Az állami fordítószolgálat története 1869-ben indult, Széchenyi művének megszületése után 39 évvel állították fel a "Központi Fordító Osztályt", így az OFFI immár több mint 150 éves fordításszakmai hagyományokat ápol a magyar jogi és hivatali (modern terminológiával közigazgatási) szaknyelvet illetően. Mind az OFFI vezetése, mind az Alapítvány elnöke kölcsönös előnyöket látnak az együttműködésben. Éppen ezért mint szerződő felek 2020 októberében megállapodtak abban, hogy keretszerződést kötnek a Széchenyi István: Hitel mai magyar nyelven című könyvének magyar nyelvről angol nyelvre történő szakfordítási, illetve egyes lefordított részeinek lektorálási feladataira. Az alapítvány együttműködik a New York-i Széchenyi István Társasággal, amelynek programjában szintén szerepel a Hitel angolra fordítása.
István Széchenyi (1791-1860) was a man in a hurry. He wanted to bring Hungary into the nineteenth century, with railways, steam ships, tunnels, and bridges - not least one that spanned the Danube to unite Buda and Pest. Széchenyi's inspiration was England, which he visited five times. Count István Széchenyi: CREDIT or the Basics Of Happiness | Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda. This book contains extracts from Széchenyi's diary recording... bővebben Válassza az Önhöz legközelebb eső átvételi pontot, és vegye át rendelését szállítási díj nélkül, akár egy nap alatt! Budapest, XI. kerület Libri Allee Könyvesbolt 5 db alatt Libri Dunaújváros Könyvesbolt A termék megvásárlásával kapható: 883 pont 5% 4 980 Ft 4 731 Ft Kosárba Törzsvásárlóként: 473 pont 5 990 Ft 5 690 Ft Törzsvásárlóként: 569 pont 3 500 Ft 3 325 Ft Törzsvásárlóként: 332 pont 3 800 Ft 3 610 Ft Törzsvásárlóként: 361 pont 4 999 Ft 4 749 Ft Törzsvásárlóként: 474 pont 6 990 Ft 6 640 Ft Törzsvásárlóként: 664 pont Események H K Sz Cs P V 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 1
Az alapítvány a legnagyobb magánszemély támogatóknak emlékplakettel, a munkában résztvevőknek pedig a kész mű egy-egy tiszteletpéldányával köszönte meg azt a támogató hozzáállást, amely nélkül ez a hagyományőrzés nem valósult volna meg.
2021. szeptember 17-én tartotta meg a Széchenyi Alapítvány a Magyar Tudományos Akadémia Könyvtár és Információs Központjában azt a könyvbemutatót, amely egy hosszú és különleges együttműködés záróakkordja volt. Elkészült gróf Széchenyi István Hitel című művének fordítása, amely a közérthető, mai magyar nyelvre átírt változat angolra fordítását jelenti. A fordítási együttműködés megkezdéséről az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda korábban weblapján is beszámolt, és a Széchenyi Alapítvány is folyamatos tájékoztatást nyújtott. A angol nyelvű Hitel Széchenyi születésének 230. évfordulójának tiszteletére – öt hónap fordítói munka és öt hónapos anyanyelvi lektorálás után – szeptember 21-én megjelent. Buday Miklós elnök köszöntője és Horváth Attila alkotmánybíró, jogtörténésznek a kötetet részletesen bemutató előadását követően az OFFI vezérigazgatójának hozzászólása következett. Németh Gabriella elmondta, hogy különleges munkaszervezést igényelt a fordítás és egy előzményi nyers fordítás ellenőrzése, anyanyelvi lektorálása és összeszerkesztése, stilizálása, az adott projekthatáridőre.
Gróf Széchenyi István Hitel című könyve 1830-ban jelent meg, meglehetősen nehezen olvasható nyelvezettel. Ezért korunkban sok érdeklődő rövid idő alatt lemond a Hitel elolvasásáról. De vajon milyen hungarikum az, amit az "olvashatatlansága" miatt nem lehet – mint kötelező olvasmányt – a gyermekeink kezébe adni? – tudósított erről a Széchenyi Alapítvány. 2014-ben gróf Széchenyi István szellemi hagyatéka hungarikummá vált. A Hitel tartalma szerint a reformkori szemlélet programadó műve, a társadalmi változás technológiájának megvalósíthatósági tanulmánya, amely így a ma emberéhez is szól. E célból a Széchenyi Alapítvány megbízásából egy munkacsoport vállalkozott arra, hogy mai magyar nyelvre írja át Széchenyi fő művét úgy, hogy tartalma kicsit sem változzon, megőrizze Széchenyi "ízeit", és akár a diákok részére is olvasmányossá és érthetővé váljon. A Hitel 2016-ban, Széchenyi István születésének 225. évfordulójára jelent meg mai magyar nyelvre átültetve. Célja, hogy a következő nemzedékek számára megkönnyítse a Hitel megértését, és így lerövidítse Széchenyi értékes gondolatainak kamatozódását.