Kanonistische Erträge einer Zusammenarbeit (szerkesztő), Würzburg 1997; Az egyházjog forrásai. Történeti bevezetés, Budapest 1998 (németül: 2002); Egyházjog a középkori Magyarországon, Budapest 2001. Munkásságát kiegészíti több folyóirat és sorozat alapítása, elindítása, főszerkesztése (Folia theologica, Folia canonica, Kánonjog, 1996-98: Teológia; Studia Theólogica Budapestinensia, Bibliotheca Instituti Postgradualis Iuris Canonici, Pázmány Könyvek). Szerkesztőségi vagy tudományos bizottsági tag a következő folyóiratoknál, illetve sorozatoknál: Communio. Dr pápai peter jackson. Nemzetközi katolikus folyóirat (Budapest); Revista Espanola de Derecho Canónico (Salamanca), Magyar Felsőoktatás (Budapest); Bulletin of Medieval Canon Law (München-Róma); Amateca Teológiai Kézikönyv Sorozat (Milano, magyar kiadás: Szeged). E nagyívű tudományos munkásság honorálásaként a következő díjakban, illetve kitüntetésekben részesült: Institut Catholique de Paris díszdoktorátus (1996); Stephanus díj, Budapest (1997); a Magyar Köztársasági Érdemrend tiszti keresztje (1998); Galileo Galilei díj, Pisa (1999); Kolozsvári Babes-Bolyai Egyetem díszdoktorátus (2001).
1980-1986 között az esztergomi Érseki Hittudományi Főiskola teológiai tanára volt, 1983-ban a budapesti Hittudományi Akadémián teológiából habilitált. 1986-tól 1988-ig a római Pontificia Universitá Gregoriana megbízott, majd 1988-tól 2002-ig meghívott egyetemi tanára. 1987-ben a római Pápai Magyar Intézet megbízott rektora. Magyar Katolikus Egyház | Dr. Erdő Péter bíboros. Az időközben alapítója nevét fölvett Pázmány Péter Hittudományi Akadémia (1993-tól Pázmány Péter Katolikus Egyetem, Hittudományi Kar) tanszékvezető tanáraként ténykedett 1988-tól 2002-ig, 1996-1998-ig annak dékánja. 1998-tól 2003-ig ellátta a Pázmány Péter Katolikus Egyetem rektori tisztségét; 1996-tól 2003-ig az egyetem Kánonjogi Posztgraduális Intézetének elnöke volt. Két alkalommal (1995, 1996) a University of California ösztöndíjas kutatója, 1994-1995-ben az Esztergomi Érseki Bíróság helynöke, 1994-1998 között püspöki helynök az Esztergom-Budapesti Főegyházmegyében, s vendégprofesszor: Pontificia Universidad Católica Argentína (Buenos Aires, 1996), Pontificia Universitá Lateranense (Róma, 1997).
Erdő Péter esztergom-budapesti érsek, Magyarország prímása hatgyermekes értelmiségi családban, 1952. június 25-én látta meg a napvilágot Budapesten, Dr. Erdő Sándor és Kiss Mária elsőszülötteként. Középiskolai tanulmányait a budapesti Piarista Gimnáziumban végezte. Egy évig az esztergomi Érseki Papnevelő Intézetben, majd a budapesti Központi Szemináriumban készült papi hivatására; illetve folytatta teológiai tanulmányait előbb az esztergomi Érseki Hittudományi Főiskolán, majd a Pázmány Péter által 1635-ben alapított egyetem Hittudományi Karának 1950-től jogutód intézményében, amely ekkor a Római Katolikus Hittudományi Akadémia nevet viselte és jogállásában pápai teológiai fakultás volt. Dr papai peter rendelesi ideje. Papszentelése Budapesten, 1975. június 18-án történt. 1975-1977 között Dorogon működött kápláni beosztásban, s 1976-ban a Hittudományi Akadémián summa cum laude eredménnyel teológiai doktorátust (PhD) tett. 1977-től 1980-ig Rómában a Pápai Magyar Intézet ösztöndíjasaként a Pontificia Universitá Lateranense Utriusque Iuris Intézetében kánonjogi tanulmányokat folytatott, s azok befejezéseként 1980-ban kánonjogi doktorátust (PhD) szerzett.
Kölcsey Ferenc Himnusz című költeményét számos idegen nyelven olvashatják szerte a világon. Az alábbi felsorolásban a nyelvek betűrendjében tesszük közzé a rendelkezésre álló fordítások jegyzékét. A folyamatosan feltölteni kívánt listából kattintással elérhetők az interneten már másutt publikált, illetve a jogilag már rendezett hátterű, a honlapunk számára engedélyezett szövegek, valamint a multimédia menüpont alatt teljes egészében meghallgatható a vers angol, észt, horvát, latin és szlovák nyelvű fordítása, illetve az első versszak több más nyelven is. A lista Demeter Tibor Bibliographia Hungarica című munkájának, a Himnusz. Szózat és a Kölcsey – Erkel: Himnusz, A gondolattól a világhírig című kötetek, valamint a Petőfi Irodalmi Múzeum Hymnus. Szózat című 2004-ben kiadott CD-jének felhasználásával készült. (Ezúton is köszönetet mondunk a Petőfi Irodalmi Múzeumnak a hangfelvételek, illetve hangfelvétel-részletek rendelkezésre bocsátásáért. Magyar himnusz szövege. ) A 26 fordítás részletes bibliográfiai adatai a Kölcsey Ferenc Hymnus című költeményének fontosabb szövegkiadásai cím alatt olvashatók.
Papok kereszttel az élen! Hisz a had keresztény, A mottó a szabadság, a cél szent, Inkább meghalunk csatában, teljes glóriában, Mint hogy újból rabszolgák legyünk régi földünkön. Külső hivatkozások [ szerkesztés] A román himnusz honlapja, zenei fájlokkal Desteapta-te, romane – MP3 download Cikk a himnuszról (Glob-al-Goritmus, 2013. szeptember 30. )
Értünk Kunság mezein Ért kalászt lengettél, Tokaj szőlővesszein Nektárt csepegtettél. Zászlónk gyakran plántálád Vad Török sáncára, 'S nyögte Mátyás bús hadát Bécsnek büszke vára. Vár állott, most kőhalom, Kedv s öröm röpkedtek, Halálhörgés, siralom Zajlik már helyettek. 'S ah, szabadság nem virul A' holtnak véréből, Kínzó rabság könnye hull Árvánk hő szeméből! Hajh, de bűneink miatt Gyúlt harag kebledben, 'S elsújtád villámidat Dörgő fellegedben, Most rabló Mongol nyilát Zúgattad felettünk, Majd Töröktől rabigát Vállainkra vettünk. Szánd meg Isten a' Magyart Kit vészek hányának, Nyújts feléje védő kart Tengerén kínjának. Balsors a' kit régen tép, A múltat 's jövendőt! Románia himnusza – Wikipédia. Isten, áldd meg a magyart Bal sors akit régen tép, Megbűnhődte már e nép A múltat s jövendőt! Kárpát szent bércére, S merre zúgnak habjai Vad török sáncára, S nyögte Mátyás bús hadát S elsújtád villámidat Most rabló mongol nyilát Majd töröktől rabigát Ozmán vad népének Szép hazám kebledre, Bújt az üldözött s felé Bú s kétség mellette, S lángtenger felette.
A himnusz nemzeti dal, dicsőítő ének; valamely eszmét, személyt, országot, szervezetet magasztaló, jelképező, patetikus, emelkedett hangulatú, ünnepi költemény, ill. ennek megzenésítése. Lehet vallásos jellegű, istent vagy isteni hatalmakat dicsőítő, hozzájuk segítségért fohászkodó, imaszerű ének. A himnusz dallama különböző eredetű lehet: pl. a svéd népdal, a francia tömegdal, a lengyel induló, a dán opera, a magyar eredetileg himnusz céljára írodott stb. Az USA csaknem minden tagállamának van saját himnusza, néhánynak több is. Egy részük olyan, az egész világon jól ismert dal, melynek szövege az adott államról szól. Így könnyen kitalálható, hogy pl. a Georgia on My Mind, vagy az Oklahoma című musical címadó dala melyik tagállamot szimbolizálja. Magyar Himnusz szövege, zeneszerző, kotta. ► state songs 1947. február 25-én egy hölgy, Paula von Preradovic "Land der Berge, Land am Strome" című dalát választották ki Ausztria nemzeti himnusznak 1800 pályázati munka közül. (A kilencvenes évek elején a női egyenjogúság nevében néhány képviselőnő sérelmezte, hogy a himnusz első versszakában csak a férfiakra történik utalás. )
Régi Erdélyi Himnusz Ó, én édes jó Istenem, Oltalmazóm, segedelmem, Vándorlásban reménységem, Ínségemben lágy kenyerem. Vándorfecske sebes szárnyát, Vándorlegény vándorbotját, Vándor székely reménységét, Jézus, áldd meg Erdély népét! Vándorfecske hazatalál, édesanyja fészkére száll, Haza jöttünk, megáldott a Csiksomlyói Szűz Mária.
Ez esetben a 4. strófa a szimmetrikus, melyben a bűn-motívum megjelenik. Az aszimmetriát a 7. szakasz, a jelenkor(! ) állapotának ábrázolása eredményezi. Erkel Ferenc 1844-ben nyerte meg a nemzeti dal megzenésítésére előírt pályázatot. A budapesti Nemzeti Színház mutatta be először a Hymnuszt (1844), de csak 1903-ban vált az ország törvényileg is elfogadott himnuszává. Francia himnusz magyar szövege. Magyarország Kéziratos Himnusza Hymnus a' Magyar nép zivataros századaiból Isten áld meg a' Magyart Jó kedvvel, bőséggel, Nyújts feléje védő kart, Ha küzd ellenséggel; Bal sors a' kit régen tép, Hozz rá víg esztendőt, Megbünhödte már e' nép A' múltat 's jövendőt! Hányszor zengett ajkain Ozman vad népének Vert hadunk csonthalmain Győzedelmi ének! Hányszor támadt tenfiad Szép hazám, kebledre, S lettél magzatod miatt Magzatod hamvvedre! Őseinket felhozád Karpat szent bérczére, Általad nyert szép hazát Bendegúznak vére. 'S merre zúgnak habjai Tiszának, Dunának, Árpád hős magzatjai Felvirágozának. Bújt az üldözött, s felé Kard nyúl barlangjában, Szerte nézett s nem lelé Honját a hazában, Bércre hág és völgybe száll, Bú 's kétség mellette, Vérözön lábainál, 'S lángtenger felette.