Yesterday at 5 we were watching TV when the neighbour knocked on the door. – Tegnap 5 órakor éppen tévét néztünk, amikor a szomszéd kopogott az ajtón. A múlt egy adott pontja itt a tegnap öt óra, és azt mondom el, hogy akkor éppen mit csináltunk (milyen cselekvés volt folyamatban az adott időben). Nyugodtan tedd bele a magyar mondatodba azt, hogy "éppen", és ha illik bele, akkor ez az igeidő lesz (többnyire)! Zoltán Erika: Angol igeidők (Corvina Könyvkiadó, 1997) - antikvarium.hu. I was having a bath when the phone rang. – Éppen fürödtem, amikor megszólalt a telefon. Ebben a mondatban ugyanaz történik, mint az előbbiben: megjelölöm a múlt egy időpontját, ami nem más, mint az a pont, amikor a telefon megszólalt, és azt mondom meg, hogy abban a pillanatban milyen cselekvés volt éppen folyamatban. A mondatokból láthatod, hogy a múlt egy adott pontját vagy szakaszát nem csak időhatározószóval fejezheted ki, hanem egy mellékmondattal is (pl. amikor a telefon megszólalt, amit egy when vezet be, és Past Simple igeidőben lesz az ige utána). A Past Continuous másik, nagyon fontos használata az, amikor a Past Simple igeidővel együtt használva egy történetet mesélünk el.
Tanuljuk meg, hogy mikor és hogyan kell használni a folyamatban lévő múlt időt. PAST CONTINUOUS – FOLYAMATBAN LÉVŐ MÚLT IDŐ KIJELENTÉS I WAS WORKING YOU WERE WORKING HE/SHE/IT WAS WORKING WE WERE WORKING THEY WERE WORKING TAGADÁS I WAS NOT vagy I WASN'T WORKING YOU WERE NOT vagy YOU WEREN'T WORKING HE/SHE/IT WAS NOT vagy HE WASN'T WORKING WE WERE NOT vagy WE WEREN'T WORKING THEY WERE NOT vagy THEY WEREN'T WORKING KÉRDÉS WAS I WORKING? WERE YOU WORKING? WAS HE/SHE/IT WORKING? WERE WE WORKING? WERE THEY WORKING? TAGADVA KÉRDÉS WASN'T I WORKING? WEREN'T YOU WORKING? WASN'T HE/SHE/IT WORKING? WEREN'T WE WORKING? WEREN'T THEY WORKING? Akkor kell Past Continuous -t használnod, amikor a múltban éppen történt valami, azaz akkor éppen folyamatban volt! Emlékezz csak, hogy mit mondtunk a Present Continuous -ról! Past progressive használata conjugation. Azt mondtuk, hogy a jelen egy adott pontján vagy szakaszában éppen folyamatban lévő cselekvésre használjuk. A Past Continuous -ra pontosan ugyanez igaz, azzal a különbséggel, hogy itt az állítás úgy hangzik, hogy "a múlt egy adott pillanatában vagy szakaszában éppen folyamatban lévő cselekvés leírására használjuk".
A 'Guzal Kara' különleges csemegeszőlő főbb jellemző Jellemzői: A 'Guzal Kara' egy orosz nemesítésű, különleges kék csemegeszőlő fajta. Erős növekedési erély jellemzi, és viszonylag nagyszámú, erős hajtás, melyek felfelé törők. Elsősorban házikerti nevelésre alkalmas fajta. Termése szeptember második felében szüretelhető. Fürtjei nagyméretűek (300-500 g), szélesek és vállasok, közepesen tömöttek. Orosz csemegeszőlő fajták képpel. A bogyók egészen sötét, kékesfekete színűek, megnyúltak, erősen hamvasok. A terméshéj vékony, roppanó, a terméshús lédús, kellemes ízvilágú. Jól szállítható és tárolható fajta. Érésidő: Szeptember második fele Talajigény: A szőlő talajjal szemben nem támaszt nagy igényeket, mivel viszonylag jól alkalmazkodik. Így a szerkezet nélküli homoktalajoktól a kötöttebb nyiroktalajokon is sikerrel termeszthetjük. Fény- és hőigény: Fény- és melegigényes növény, ezért a telepítés helyét gondosan válasszuk meg. Erős fényben a bogyók jobban színeződnek, több cukrot termelnek és héjuk vastagabb lesz. Nagy hőigényű növény, a fagyok károsíthatják.
Orosz magán nemesítés (Pavlovskij). Szülők: Diemetra x Nistru. Érési idő: 130-140 nap. Fürt: 500-1000 gr. kúpos, közepesen laza. Bogyó: 36 x 24 mm. 10-12 gr. piros-lila, kissé ropogós. Cukor: 17-18%, sav:6-7 gr. /l. Erős növekedésű. Betegség ellenállás: átlag felett. Fagy:-23C°. Foto: nem saját kép Termesztési tapasztalatok: tesztelés alatt Foto: saját kép
A fürtök szép lazák, a bogyók egyöntetű méretűek voltak, nem repedt, nem rothadt, darazsak nem bántották. 3 x-i permetezés elegendő volt (2 kontakt, és a virágzás előtt egy felszívódó. Általánosságban elmondható, hogy egy nagyon jól sikerült nemesítés, nagyon kedvező cukor-sav aránnyal, ugyan nem rezisztens, de nem minden évben elegendő a 3-4 permetezés. 6 permetezéssel minden évben megvédhető. Foto: saját képek(2018): Video: Kulicz L. CSEMEGESZŐLŐ MUSTRA, ÉS VÁSÁR 2016 (PYNSK-FEHÉR OROSZ) – Csemegeszőlő fajtagyűjtemény. hozzájárulásával:
Orosz fajta. (Krainov/Крайнов). Szülők: Talisman x Kismis Lucsüsztij. Érési idő: aug. első fele. Erős növekedésű. Fürt: 700-1500 gr. kúpos, közepesen laza. Bogyó: 40 x 20 mm. de akár50 mm. is lehet. Bogyó súlya: 12-18 gr. piros-rózsaszín, húsos, lédús, harmonikus ízű. Cukor: 17-19%, sav: 6-7 gr. /l. Piacképesség, szállíthatóság magas. Betegség ellenállás: átlag felett. Orosz csemegeszőlő fajták képekkel. Fagy: -24 C°. Foto: nem saját kép Termesztési tapasztalat: lásd lentebb Foto: nem saját kép Foto: saját kép: Saját termesztési tapasztalat: 2017-ben termett először három éves tőkeként. Ekkor két fürtöt hagytam rajta, melyek egy-egy kilósak voltak (lásd: fenti kép). 2018-ban több fürtöt is hozott, de csak 3 db. fürtöt hagytam meg, 2db. több mint egy kiló, a másik 2 kilós lett. A biztonság kedvéért a másik egy kilós fürtöt bevédtem, de mint később kiderült, erre semmi szükség nem volt. Gyönyörűen kinevelte, a bogyók egységes méretűek voltak, apró, vagy madárkás bogyó nem volt. A bogyók színeződése lassan indult, éréskor is általában inkább sárga színű volt, napos oldalon rózsaszín.
Nagy hőigényű növény, a fagyok károsíthatják. Vízigény: Kis vízigényű növény, öntözés nélkül nevelhető. Ültetési idő: Szabadgyökerű szőlő március-április, valamint október-november. Orosz csemegeszőlő fajták magyarországon. Konténeres szőlő márciustól novemberig vagy fagymentes időben akár télen is. Gondozás: A szőlő fajták fontos gondozási feladata a metszés, melyet a tartós fagyok elmúltával, de még a növény nedvkeringésének beindulása előtt végezzük el, így február végén – márciusban a legaktuálisabb metszés. A metszés célja a tőkeforma kialakítása- és fenntartása, a termőegyensúly megőrzése, valamint a termésmennyiség- és minőség biztosítása. A metszés lehet: rövidmetszés, csercsapos váltómetszés, cseralapos váltómetszés, valamint szálvesszős metszés. A tél-végi tavasz eleji metszésen túl vannak általánosan végzendő zöldmunkák, melyek a hajtásválogatásból, hajtásigazításból, kötözésből, a fürtzóna lelevelezéséből állnak. A növényvédelmi feladatok sorában első a tavaszi lemosó permetezés, mely nagyban hozzájárul az állományunk egészséges fejlődéséhez.