Új hozzászólás Aktív témák Fred23 veterán Boomer mintha az AC: Black Flag szereplője is lett volna: SH4D0W2011 őstag Ezek állatok. Friss! Olvastad már? LEGO Star Wars: The Skywalker Saga teszt Réges rég, egy messzi-messzi galaxisban a Traveller's Tales megalkotta minden idők talán legnagyobb LEGO játékát. De vajon a legjobbat is? Erre keressük a választ. Teszt 2022-04-04 12 k-adi Óriási a reklám ezzel a szinkronnal. hdekakas senior tag Sziasztok! Meg akarom a játékot venni előrendeléssel. Még előrendelve sosem vettem játékot. Szóval ha most megveszem, akkor azonnal kapok egy kódot amit aktiválhatok az Uplay-ben, és bekerül a játékaim közé, s majd a megjelenés napján tudom letölteni? Vagy hogy működik, csak majd a megjelenés napján kapok kódot, amivel aktiválni tudom? Ez far cry, ami egy Ubisoft játék. Rendkívül népszerű a Far Cry 5 | Gépigény.hu. Az ubinak van egy UPLAY nevű app-ja (olyan mint a Steam) Amikor megveszed a játékot előre, akkor 2 lehetőség van: 1) kapsz kódot emailben, beírod a UPLAYbe, megjelenik a Játékaim Listában de még szürke a PLAY gomb.
Ez van. Miért dolgozna bárki ingyen egy csomót valamin, amit még csak nem is szeret csinálni? Egy fordítónál, aki pl. épp a tesztelést/hibajavítást szereti jobban, természetesen ez az egész teljesen másképp nézhet ki. Ezt mindenki maga tudja. A magam részéről, ha valaki tényleg tisztességesen átnézi/javítja a szövegeket, és a végeredmény jó lesz, kevésbé tartom fontosnak, hogy hogyan készült a fordítás. A végeredmény számít. És persze ez az egész nagyban függ az adott játék jellegétől is. Ha valakinek kedve szottyan átnézni egy shooter vagy ugrálós játék szövegeit, egészségére, talán gyorsít a gépi fordító a dolgon. Magyarítások Portál | Cikk | Gépi fordítóval vagy anélkül?. Viszont egy óriási szerepjáték több millió karakteres szövegáradata teljesen más tészta. Engem nem motiválna tartósan, hogy gép által ledarált szövegtengert foltozgassak. Egy csapat esetében ez a Deepl-lépés azt is jelentené, hogy a fordítók feleslegessé válnának, csak a lektorok maradnának a csapatban, akik viszont sokkal kevesebben vannak. A lelkes újoncokat fel sem vennénk, mert ugye a fordítást megoldja a gép, tehát többé nem válhatna senkiből lektor a fordítók közül.
Mert ugye rávághatnám, hogy "nagy büdös nem", de jó lenne, ha azért érvelni is tudnék. Betegség miatt egyébként is kíváncsi voltam, hogy miféle lehetőségek rejlenek a dologban. Előtte viszont fontos leírni, miből is áll egy projekt, és hogy ennek mekkora részét is tudja áthidalni egy ilyen Deepl bevetés. (A következő adatok hozzávetőlegesek, fordító(csapat)tól és játéktól függően változnak! Gyakran ettől jelentősen eltérnek! ) Egy nagyobb játék fordítása a következő részekből áll: Előkészítés Fordítás Textúrák fordítása (játéktól függ) Lektorálás Tesztelés/Hibajavítás Utólagos frissítés (ha szükséges) A kisebb játékoknál a lektorálási fázist gyakran kihagyjuk (főleg, ha egy ember csinál mindent), és a nyersfordítást egyből a játékban teszteljük, de mivel engem a legnagyobb RPGk miatt kerestek meg (és azokat néhány kivételtől eltekintve többen fordítják), most azokra koncentrálok. Berakok egy torta diagramot, mert miért ne. :-) Ezeket a számokat a Skyrim, a Pillars of Eternity és a Divinity: Original Sin 2 alapján szültem, hogy nagyjából arányaiban érzékelhető legyen, melyik lépés mennyi időt/energiát igényel.
Loemifar | 20/08/20 12:49 Cikk mentése Van, amiben megelőzzük az összes többi országot. Egyre fogynak a napok a Sony legújabb konzolgenerációjának megjelenéséig, de még mindig nem tudni rengeteg részletet a PlayStation 5-ről. Szerencsére egy dolog már biztos, hogy PS5 reklámból az első kiszivárgott verzió magyar nyelven került fel az egyik legnagyobb közösségi platformra. A televíziós műsorok közötti szünetekbe szánt spot mindössze harminc másodpercig tart, de látványosan összefoglalja a konzol legfontosabb paramétereit. New PS5 ad. (In Hungarian only for now lol) — Daniel Ahmad (@ZhugeEX) August 20, 2020 Az államalapítás ünnepén valaki rossz helyre kattintott, de ez ne zavarjon titeket. A PlayStation 5 megjelenése november 19-e környékére tehető, ára egyelőre még ismeretlen, de két verzióban is kapható lesz. Ez azt jelenti, hogy az olcsóbb, lemez befogadására képtelen változattal is lehet már nyúzni az új videójátékokat, a drágább blu-ray lejátszóként is használható majd. OSZD MEG VELÜNK A VÉLEMÉNYED HOZZÁSZÓLÁSBAN!
Hozzászólás beküldve: 2020-11-18 Hölgy bemutatkozott, nevem tudta. Sérült gyermekek részér gyűjtene. Kért támogassam 1000-2000 Ft összeggel, csekket küldene. Megkérdezte milyen címre küldheti a levelet. Kért ne feleslegesen postázzon. Hiba volt a címem megadása! Ha alapítvány, megadta volna a bankszámla számát, ez később jutott eszembe, így hiába próbáltam visszahívni, azonnal bontott, vagy foglalt volt. Engem is ezzel az üggyel keresett, nem válaszolta meg, honnan tudja a nevem és a számom, mikor visszahívtam (volna), kinyomta a telefont. Szent Veronika Alapítvány – VERESEGYHÁZI KATOLIKUS GIMNÁZIUM. Hozzászólás beküldve: 2020-11-12 Ma hívott, szerencsére nem tudtam felvenni, de mostmár nem is fogom. Hozzászólás beküldve: 2020-06-29 Ma hívott, szintén egy hölgy volt a mutatkozott, de nem jegyeztem meg a nevét. Sérült gyerekeknek gyűjt. Nem tudom honnan vette a számomat és a nevemet is tudta hozzá, de furcsa, hogy pont múlt héten műtötték a gyerekem lábát maszek rendelőben... Hozzászólás beküldve: 2020-06-23 Név nélkül keresett, adatokat is kérdezni akart.
Kettő darab drónt adományozott a Magyar Nemzeti Mentődrónpilóták Egyesülete a Szikra Tehetséggondozó Egyesületnek a nemzetközi tolerancia napja alkalmából szervezett érzékenyítő délutánon Tárnokon, a Heinrich Antal Házban. Drónokat kapott a Szikra a tolerancia napon | Érd Most!. A programon 17 kiállítóval ismerkedhettek meg a szép számban megjelentek. Az eseményen a Szivárvány Zenekar adott koncertet, de ki lehetett próbálni, milyen a közlekedés kerekesszékkel, hogy milyen a vakság és a szervezők az autizmusban élők világába is betekintést adtak. A Tolerancia Napján bemutatkozott a Szent Vítus Alapítvány, amely a térségben is segítő kezet nyújt a fogyatékkal élőknek, illetve a Magyar Nemzeti Mentődrónpilóták Egyesülete is bemutatta a drónok működését és kettő darab beltérben használható drónt ajándékozott a Szikrának, hogy az általuk mentorált gyerekek is megismerhessék ezeket az eszközöket és elsajátíthassák a működésüket. Az esemény fővédnöke Bősz Anett országgyűlési képviselő volt, aki elmondta, hogy napjainkban van egy "láthatatlan Magyarország", amely azokból a csoportokból áll, akiket a hétköznapokban talán észre sem veszünk, pedig igen nagy hangsúlyt kéne rájuk fektetni.
November 16-án 16 és 18 óra között Tolerancia Napot tart a tárnoki Heinrich Antal Házban a Tárnoki Közösségi Színtér, a Szikra Tehetséggondozó Egyesület és a Zűrzavaroscsalád. Mint írják, a nap egymás megismeréséről szól, hiszen amit ismerünk, azt könnyebben elfogadjuk, könnyebben meglátjuk benne az értéket. A tolerancia feloldhat konfliktusokat, segíthet felülkerekedni előítéleteken. A valódi tolerancia nyitottság, kíváncsiság, kommunikációs és aktivitás, nem közömbösség vagy engedékenység, sokkal inkább tisztelet, mint passzív szemlélés – olvasható az esemény bemutatkozásában. Jövő nyáron mutathatják be a prágai Szent Vitus-székesegyház új orgonáját | Magyar Kurír - katolikus hírportál. Hozzátették, a toleráns ember nem feltétlenül nézi tétlenül és tűri szótlanul a kisebbségekkel szembeni túlkapásokat, a rasszizmust, a kirekesztést vagy az idegengyűlöletet. Az eseményen a Szivárvány Zenekar ad zenét, ki lehet próbálni, milyen a közlekedés kerekesszékkel, kipróbálhatjuk, milyen a vakság és a szervezők az autizmusban élők világába is betekintést adnak. Emellett Sas Gabriella író, blogger "A nagy négyes" című könyvét, Kerényi Kata író, blogger, alternatív pedagógus a "Nem tudom, hogyan kell másnak lenni" című könyvét, Mocsonoky Anna "Autista a gyermekem" című könyvét, Z.
Emellett Sas Gabriella író, blogger "A nagy négyes" című könyvét, Kerényi Kata író, blogger, alternatív pedagógus a "Nem tudom, hogyan kell másnak lenni" című könyvét, Mocsonoky Anna "Autista a gyermekem" című könyvét, Z. Kiss Adrienn pedig "Leszek én a hangod – egy autista kiskamasz hétköznapjai" című könyvét mutatja be, amelyek mellett könyvvásár is lesz. A Zűrzavaros család blog pedig segít megérteni a szenzoros integrációs zavart egy teszt segítségével. Szent vitus alapítvány born. A Tolerancia Napján bemutatkozik a Szent Vítus Alapítvány, amely a térségben is segítő kezet nyújt a fogyatékkal élőknek, illetve a Magyar Nemzeti Mentődrónpilóták Egyesülete is bemutatja a drónok működését. A karácsony közeledtével az Érdi Habilitációs Központ lakói által készített kerámiákból is lehet vásárolni, ahogy a torsasi Értelmi Fogyatékosok és Pszichiátriai Betegek Otthonában dolgozók és lakók által készített plüssök is megvásárolhatóak lesznek. A Móka és Zen alvássegítő és szenzoros fejlesztő termékei is megtekinthetőek, míg a Szikra Tehetséggondozó Egyesület pedig egy adománygyűjtő ékszervásárt tart.
Bocsánatkéréssel küldöm e rövid üzenetet mindazoknak, akikkel a budapesti diszkóban kellett volna találkoznom most december 3-án! A vírus ezt a programot is halasztásra bírta! Azért én a mondanivalómat röviden összefoglalom! Ezalkalommal sem egyedül mentem volna közétek… de a meglepetés elmaradt! Szívből remélem, hogy még a télen lesz alkalmunk pótolni! Szomorúan, Csaba t.