A 1944-ben elkészült regényét pedig a következő ajánlóval adta be egy svéd könyvkiadóba: "… Harisnyás Pippi egy hétköznapi környezetbe helyezett, gyerekbőrbe bújt kis Übermensch. " A cégnek nem kellett a regény, egy másik azonban kiadta a következő évben, hogy aztán 1946-ban rádiójátékként is eladja, a szerzővel együttműködve. Ehhez Georg Riedel írt zenét (illetve a főcímdalt Jan Johansson jegyzi) – amit több műfajban, illetve változatban is felhasználtak, és a később piacra került musical alapjául is szolgált. Rövidre vágom a gyerekregényről szóló gazdag diskurzust: Pippi figurája a vele foglalkozó irodalom szerint a hetvenes évek környékén feminista, ezt követően queer ikon, illetve időközben svéd nemzeti jelkép lett, de mindezt tényleg hosszadalmasan lehetne értelmezni a XX. századi svéd történelem relációjában, mondjuk Margot Wallström nemzetközi politikai munkásságának visszahangjáig bezárólag. A Pesti Magyar Színház előadása, amiről a fentieknek legfeljebb csak töredéke jutott eszembe, gyermekien gyönyörű cirkuszi pódiumszerűvé varázsolt színpadon játszódik.
Tavaly ünnepelte 75. születésnapját az Andersen-díjas svéd szerző, Astrid Lindgren kitalált karaktere, Harisnyás Pippi, aki felbukkanása óta gyermekek millióinak arcára csalt már mosolyt rakoncátlanságával, elevenségével és szerethetőségével. Lindgren 1945-ben jelentette meg első Harisnyás Pippi -regényét, amelyet a későbbiekben két folytatás, valamint néhány képeskönyv követett. A trilógiát azóta már közel száz nyelvre lefordították és számos adaptáció készült belőle: láthattuk mozifilmekben, tévéfilmben, sorozatban, hallhattuk rádiójátékban és természetesen nem maradhatott ki a színházi feldolgozás sem (még balett is készült belőle! ), így generációk ismerték meg a vörös copfos, szeplős, felemás harisnyát és a méreténél jóval nagyobb cipőt viselő lányt. A teljes nevén Harisnyás Pippilotta Citadella Intarzia Majolika Ingaórának hívott karakter a magyar családok számára sem ismeretlen, hiszen mindhárom kötet és két képeskönyv is megjelent az anyanyelvünkön. Pippi meghonosításáért sokat tett a Pesti Magyar Színház is, amely a mű megjelenésének hetvenedik évfordulójakor, 2015-ben bemutatott egy zenés játékot belőle a József Attila-díjas és sajnálatosan 2020-ban elhunyt Tótfalusi István fordítása alapján (aki többek között olyan világhírű szerzők legendás művein dolgozott pályafutása során, mint J. R. Tolkien, A.
Harisnyás Pippi tréler Pesti Magyar Színház 2021 - YouTube
A történet meglepően ismerős alakjai és motívumai persze nemcsak az iskolához vagy a kórushoz köthetők, hanem a gyermekvédelmi és rendvédelmi szereplők által átélhetjük, ahogy az állam kéretlenül is szabályozza mindenkinek az életét, és mindenhol jelen van. Ennek érzékletes megmutatkozása az is, ahogy az előadásban nagy létszámban, szervezetten mozgó színitanodások áramló embertömeget alkotnak, és lehet velük szembe igyekezni ütközve, el-elakadva. Soltész Bözse De ez a félárva kilencéves, fiúsan eleven és vagány lány ebben az előadásban nem holmi szimbólum, hanem igazi ember – talán nem is kellene megfejtenem, hiszen ahányan néztük, annyifélét jelentett az, hogy Pippi folytonos játékának szabadságában egyszercsak megjelenik a (tán halott) anyja, hiányként és képtelen realitásként is. Soltész Bözse vitális és kidolgozott alakítása még egy ekkora zenés-táncos nagyszínpadi formában is annyira személyes, hogy erkélytávolságból is megszállt a menni vagy maradni szomorúsága. Proics Lilla (Színházi Kritikusok Céhe) Astrid Lindgren: Harisnyás Pippi (Pesti Magyar Színház) Zenéjét szerezte: Georg Liedel Fordító: Tótfalusi István Szereplők: Soltész Bözse, Móga Piroska, Ágoston Péter, Dániel Vali, Benkő Nóra, Pavletits Béla, Szatmári Attila, Kós Mátyás a. n., Fillár István Díszlet-jelmez: Zeke Edit Dramaturg: Kárpáti Péter Rendező: Novák Eszter Pesti Magyar Színház, 2017, március 9., 550 néző Fotók: Hámori Zsófia
Ismeritek Harisnyás Pippi vicces történeteit? Ha igen, akkor azért, ha még nem, akkor meg azért érdemes megnézni "a világ legerősebb kislányáról" készült színházi előadást, amit most ismét jelnyelvi tolmácsolással láthattok! Harisnyás Pippi 2017. május 21-én, 15 órától a Pesti Magyar Színházban Szereposztás és a darab részletes ismertetője: Harisnyás Pippi Harisnyás Pippi különös ismertetőjelei: vörös copfos, szeplős, felemás harisnyát és kétszer nagyobb cipőt visel, mint a lába. Rakoncátlan és eleven, de mindig helyén az esze és a szíve. A barátaiért bármit megtenne. Járt már a világon mindenütt, de még sohasem járt iskolába, pedig majdnem tízéves. Ő a világ legerősebb kislánya. Egyedül él otthonában, a Villekulla villában. Mégsem egészen egyedül: vele él pöttyös lova és Nilsson úr, a majom. Aki szeretne megismerkedni evvel a különleges kis emberrel, annak nyitva áll a háza, és a Magyar Színház nézőtere. Az előadás időtartama: 2 óra 30 perc (egy szünettel). jelnyelvi tolmács: Takács Erika kedvezményes jegyár: 1500 Ft/db Jegyrendelés: e-mailben: a színházi előadások akadálymentesen facebook-oldalon.
színmű, magyar, 2015., 6 - 14 éves kor között Jegyvásárlás Jegy Szerkeszd te is a! Ha hiányosságot találsz, vagy valamihez van valamilyen érdekes hozzászólásod, írd meg nekünk! Küldés Figyelem: A beküldött észrevételeket a szerkesztőink értékelik, csak azok a javasolt változtatások valósulhatnak meg, amik jóváhagyást kapnak. Kérjük, forrásmegjelöléssel támaszd alá a leírtakat! Értékelés: 5 szavazatból Ki ne ismerné a svéd írónő copfos bajkeverőjét, az örök rebellis, neveletlen Pippit? Mellette nem lehet unatkozni, mert ő az, akivel mindig történik valami, de akinek mindig helyén az esze és a szíve. Pippi kalandjai Novák Eszter rendezésében elevenednek meg a Nagyszínpadon. A(z) Magyar Színház előadása Bemutató időpontja: Stáblista: Szereplők Tanító néni/Eladó/Anyuka Erőművész/Rendőr/Matróz
Elkezdődött a nyár, ami azt jelenti, hogy itt az idő, hogy nyári dekorációkkal díszítsük otthonunkat és derítsük jókedvűre magunkat, családunkat, vendégeinket. A nyári vintage lakásdekoráció kulcsa a világos textilek, élénk színek és mintázatok és még egy csomó strand ihletett díszítő elem is szóba jöhet. Felfrissítheted otthonodat csupán néhány új kiegészítővel, vagy ha nagyban és hosszú távon gondolkozol, akkor beruházhatsz új nyári étkészletbe és textil szettekre. Ezek a dekorációk nemcsak hogy őszig is eltartanak, de jövőre ismét előveheted őket. Íme 11 nyári dekorációs tippünk a vidám nyári pillanatokhoz. 1. Flamingós termékek Az idei nyáron is nagy kedvenc lesz a flamingós termékek. Válassz egy flamingós strandtáskát, mellé egy utazó bögrét és irány a strand. Ez biztosan kiemel majd a tömegből. 2. Hűsítő limonádé a teraszon A forró hőségben nincs is jobb, mint egy cukormentes, mentás citromos limonádét szürcsölgetni a teraszon. Csak dőlj le egy fa alá, csapolj magadnak egy kis hideg limonádét és élvezd a hűsítő pillanatokat ebből a szívószálas befőttes üvegből iszogatva.
thumb_up Intézzen el mindent online, otthona kényelmében Elég pár kattintás, és az álombútor már úton is van
Fizetési mód kiválasztása szükség szerint Fizessen kényelmesen! Fizetési módként szükség szerint választhatja a készpénzes fizetést, a banki átutalást és a részletfizetést.
shopping_basket Széles választék Több száz különféle összetételű és színű garnitúra, valamint különálló bútordarab közül választhat Bárhol elérhető Elég pár kattintás, és az álombútor már úton is van thumb_up Intézzen el mindent online, otthona kényelmében Elég pár kattintás, és az álombútor már úton is van