Leírás: A Kékszakállú herceg magával viszi új asszonyát, Juditot a várába. A sötét várról azt beszélik, hogy szörnyű titkokat rejt, de Judit - elhagyva érte hozzátartozóit - bizalommal követte ide férjét. A várba érkezve hét lezárt ajtót lát. A Kékszakállú hiába figyelmezteti, ő tudni kívánja, hogy mit rejtenek, ezért elkéri a kulcsokat. Eredeti cím: A kékszakállú herceg vára Író: Béla Balázs, Kenneth Chalmers Rendező: Miklós Szinetár Szereplők: Kolos Kováts, Sylvia Sass Műfajok: Dráma Fantázia Romantikus IMdB értékelés: 7. 6
Ajánlja ismerőseinek is! A várakat régen menedéknek, védő, uralkodó erősségnek használták. Azután olyan helynek, ahol a hatalmat gyakorolták, az uralkodó pompát kifejtették, az udvari életet élték. A költészetnek csak ekképpen voltak, ha voltak, tárgyai; egyébként inkább a művek létrejöttének, bemutatásának szolgáltak színteréül. Önállósuló költői motívummá azok tették őket, akik már nemigen éltek bennük: kastélyok, udvarházak, polgárházak lakói és - a ponyva olvasóiként - lassan-lassan az egykori jobbágyok is, a falvak népe. Kezdetben még ekkor is főként olyan színhelyek voltak, amelyeknek ossziáni ködökben, bíborszürke félhomályban úszó vagy kísértetjárta éjszakába süppedt díszletei közt romantikus rémtörténetek játszódtak le: lovagi dicsőség, baljós végzetet felidéző átok, családi bűn, ármány és hatalom, bosszú, kín és kegyetlenség színjátékai. Azután egyszerre főszereplő lett a vár: valami mögötte meghúzódó, benne alakot öltő mélyebb gondolat, érzés, eszme hordozója, jelképe. Hasonló alakváltozásokon ment át a Kékszakállú herceg legendája is.
– Korábban is fordították már Kosztolányi műveit japán nyelvre? – Tokunaga Jaszumoto (1912–2003) híres nyelvészprofesszor a második világháború előtt három évet töltött Magyarországon, és érdekességként említem meg, hogy ott volt Bartók utolsó magyarországi koncertjén is a Zeneakadémián. Tokunaga professzor a háború alatt tért vissza Japánba, és a háború után a Tokiói Idegennyelvi Egyetemen dolgozott, és közben Petőfi-, Ady-verseket fordított, Molnár Ferenc Liliomját, Balázs Béla Az igazi égszínkék című kisregényét, de a híres Kékszakállú herceg vára forgatókönyvét is ő ültette át japán nyelvre, valamint két Kosztolányi-novellát is. A világháború után alig volt kapcsolat a két ország között, Magyarország szocialista ország volt, Japán kapitalista, csak a hetvenes évek elején újították fel a kapcsolatokat. – Hogyan kezdődött érdeklődése a magyar nyelv iránt, hogyan tanult meg ilyen jól magyarul? – 1986-ban közgazdász édesapám meghívást kapott Budapestre, a Magyar Tudományos Akadémia közgazdasági intézetébe.
6 Posted by ANARCHISTA TERRORISTA 2 months ago HANYATLÓ NYUGAT 4 comments 80% Upvoted Log in or sign up to leave a comment Log In Sign Up View discussions in 1 other community level 1 Op · 2 mo. ago ANARCHISTA TERRORISTA Amikor már mindenkinek nyilvánvaló lett, hogy a belterjes kékvérű nyomorék gyerekrabszolgákat erőszakol, megkapta a nyugaton kiszabható legnagyobb büntetést. 11 level 2 · 2 mo. ago SAY IT LOUD 👏SAY IT CLEAR 👏REFUGEES ARE WELCOME HERE ❤️:-D 2 level 1 · 2 mo. ago Good riddance! 3 level 1 · 2 mo. ago Hiányzik Saddam Biztos hiányolják majd a pedofil összejövetelekről. 3
level 1 · 11 mo. ago Budapest / Urálontúl 🇭🇺🇷🇺 Akkor ezt most valaki magyarázza el a hozzám hasonló hülyegyerekeknek. level 2 Az Európán kívüliek hajlamosak elromantizálni a várat, pedig az valójában egy díszetelen egyen betonépület amihez hozzácsaptak egy olaszországi kupolát. A Potala palota csak egy gag. level 1 Na azt sem hallottam még hogy a budai várat valaki panelhez hasonlítsa. Miniszterelnökünk nem lakna panelban level 1 · 11 mo. ago Harcias kiállásod üres fecsegés csupán
Úgy gondolta, ezt az egy évet arra is kihasználja, hogy Magyarország mellett Lengyelországba és Jugoszláviába is ellátogat. Hívott engem is. Akkor 20 éves voltam, egyetemista, úgyhogy egy évre felfüggesztettem a tanulmányaimat, és Magyarországra utaztam vele. Azonnal elkezdtem magyarul tanulni, tíz hónapot töltöttem Budapesten, majd két hónapig tartózkodtam Belgrádban. Mostanában pedig, amikor az oszakai magyar tanszéken kutatói pályázatot nyerek, akkor nyaranta egy-két hetet Budapesten töltök, anyagot gyűjtök a XIX. századi magyar irodalmi mozgalmakról. Arany Zsuzsannával úgy ismerkedtem meg, hogy kérdeztem egyik budapesti barátomtól, ki az, aki Kosztolányi munkásságának kiváló ismerője, s őt ajánlotta. Zsuzsa nagyon sokat segített a fordításkötetnél is. – Az oszakai tanítványairól mit lehet tudni? – Évente 16-17 hallgatónk van, négy évig tanulnak nálunk, s tanulmányaik során jó néhányan 10 hónapot töltenek Magyarországon: a Balassi Intézetben, az ELTE-n, a Szegedi Egyetemen vagy Pécsett.
Nyisd ki, Judit. Lássad őket. Ott van mind a régi asszony. Lásd a régi asszonyokat, Lásd akiket én szerettem. Élnek, élnek, itten élnek! Szépek, szépek, százszor szépek. Mindig voltak, mindig élnek. Sok kincsemet ők gyűjtötték, Virágaim ők öntözték, birodalmam növesztették, övék minden, minden, minden. Milyen szépek, milyen dúsak, én, jaj, koldus, kopott vagyok. Hajnalban az elsőt leltem, piros szagos szép hajnalban. Övé most már minden hajnal, övé piros, hűs palástja, övé ezüst koronája, övé most már minden hajnal, Jaj, szebb nálam, dúsabb nálam. Másodikat délben leltem, néma égő arany délben. Minden dél az övé most már, övé nehéz tűzpalástja, övé arany koronája, minden dél az övé most már. Harmadikat este leltem, békés bágyadt barna este. Övé most már minden este, övé barna búpalástja, övé most már minden este. Negyediket éjjel leltem. Kékszakállú, megállj, megállj! Csillagos, fekete éjjel. Hallgass, hallgass, itt vagyok még! Fehér arcod sütött fénnyel barna hajad felhőt hajtott, tied lesz már minden éjjel.
A Medgyessy-kormány miniszterei mellett a Horn-kormány SZDSZ-es miniszterei és államtitkárai is hozzájárulnak ahhoz, hogy a rendszerváltás utáni kormányok tagjainak titkosszolgálati múltját vizsgáló bizottság nyilvánosságra hozza a róluk kapott információkat. Az MSZP elnöke szerint a Horn-kormány szocialista tagjai is megteszik mindezt. A Medgyessy kormány miniszterei után a Horn-kormány SZDSZ-es miniszterei és államtitkárai is hozzá fognak járulni ahhoz, hogy esetleges állambiztonsági múltjukat hozza nyilvánosságra a Mécs-bizottság - ezt Kuncze Gábor, az SZDSZ elnöke jelentette ki a Naptévé adásában, aki hozzátette azt is, hogy az is legyen nyilvános, ha nem találtak érintetteket közülük. Erről kedd délután határoz a párt ügyvivői testülete. Az MSZP elnöke, Kovács László külügyminiszter szerint a Horn-kormány szocialista tagjai is követik a Medgyessy-kormány miniszterei példáját, és megadják a felhatalmazást a vizsgálóbizottságnak, hogy a róluk szóló adatokat hozzák nyilvánosságra. „Egyre rosszabb helyzetbe hozták a haderőt a rendszerváltás utáni kormányok” | 168.hu. Az MDF parlamenti képviselői írásban tettek nyilatkozatot arról, hogy a BM III-as főcsoportfőnökségének egyetlen osztályával sem működtek együtt - válaszolt párt elnöke, Dávid Ibolya a Népszabadságnak arra a kérdésére, mely szerint mint volt igazságügy-miniszter kíván-e a Medgyessy-kormány tagjaihoz hasonló nyilatkozatot tenni.
Vadai Ágnes szerint ráadásul alkotmányellenesen bízták meg a honvédséget a kerítés őrzésével, az a rendőrség feladata lenne. A honvédelmi bizottság ellenzéki alelnöke problémának tartja, hogy a hadsereg fejlesztésére kidolgozott Zrínyi 2026 programból semmi lényegeset nem hoztak nyilvánosságra. – A program olyan, mint Columbo felesége, mindenki beszél róla, de még senki nem látta. Ugyan kiadtak egy ismeretterjesztő füzetet, de az csak egy színes-szagos brosúra konkrét feladatok és ütemterv nélkül – magyarázza Vadai Ágnes. Kormányok a rendszerváltás utan. Simicskó István honvédelmi miniszterként azt mondta, a program része az önkéntes tartalékos rendszer új alapokra helyezése, a Honvédelmi Sportszövetség létrehozása és a légi szállítási képesség erősítése is. Vadai Ágnes szerint is szükség van honvédelmi fejlesztésekre, de arra is, hogy az a kor kihívásainak megfeleljen. Így figyelni kellene arra, hogy manapság hibrid hadviselés dívik: nemcsak katonai erők harcolnak a valós térben, de fel kell készülnie a hadseregnek a kibertámadásokra is.
Úgy látja, más mellett erre sem figyelnek a honvédelem irányítói.
Akár már a jövő héten kiderülhet, hogy a rendszerváltás utáni kormányok tagjai és államtitkárai körül kik működtek együtt a pártállami idők titkosszolgálataival. A bizottság MSZP-s tagja, Tóth Károly hétfőn terjeszti elő javaslatát a lista megjelentetéséről, de ehhez a vizsgálóbizottság többségi döntésére van szükség. Más formában, de az MDF is támogatja az ötletet, ha az adatvédelmi biztos szakvéleménye ezt lehetővé teszi. A rendszerváltás utáni kormányok tagjainak és államtitkárainak titkosszolgálati múltját vizsgáló bizottság a jövő hét elején megkapja az irattárakból kért információkat. Nyilvánosságra hozhatják a kormánytagok múltját. Mécs Imre, a bizottság SZDSZ-s elnöke közölte, hogy a Nemzetbiztonsági Hivataltól kapott levélben 9 név szerepel. Mécs a Történeti Hivataltól is kapott már információkat, ott négy emberről tudnak, akik régen kapcsolatba kerültek a pártállam titkosszolgálatával és a rendszerváltás után kormányzati szerepet vállaltak. A Honvédelmi Minisztérium még nem küldte meg a katonai titkosszolgálatok irattásából származó adatokat, de kiszivárgott, hogy feltehetőleg itt egy érintettről van szó.