Május hónapja a nyár közeledtén túl rengeted vidámságot és ünnepet tartogat. A munka ünnepe és az Anyák napja után, a hónap végéhez közeledve lassan elérünk a kicsik és nagyok által is várva várt Gyereknaphoz. Ünnepeld Te is velünk ezt a vidám napot és nyerj! Válaszolj helyesen alábbi kérdésünkre és ha a szerencse is melléd szegődik, Tiéd lehet a Zeneszö Gyereknapi ajándékcsomag teli értékes nyereményekkel. Hozier - dalszöveg találatok - Magyar-Dalszoveg.hu. 1950 előtt hány napig tartott Magyarországon a "Gyereknap"? A címsorba írjátok: Gyereknap Megfejtéseiteket 2011. június 10-ig a e-mail címre várjuk. Gratulálunk Szrenka Nikoletta (Balassagyarmat) felhasználónknak, aki helyes megfejtésével megnyerte a Children of Distance együttes legújabb CD-jét és hozzá egy, a fiúk által dedikált fényképet.
Olyankor mit tudok tenni, ha véletlen rossz albumot adtam meg egy számhoz? Én is találkoztam hasonló problémával:( valószinüleg valaki már egyszer beküldte, de el lett utasítva és azt hiheti a rendszer hogy már fent van Nekem is előjött ez a probléma. Próbáltam minden keresővel, de nincs az adatbázisban az általam lefordított dal, mégsem tudom feltölteni. Nem tudom mi lehet a gond Sziasztok! Fordítottam egy dalt és amikor beküldtem azt írta, hogy a dal már szerepel az adatbázisban. Rákerestem többször is, többek között a részletes keresővel és nem szerepel. Hozier dalszövegei fordításokkal - HU. ennek mi lehet az oka? Mindenféle képkiterjesztést kipróbáltam albumkép feltöltésére, valamiért nem enged semmit... emiatt egy szöveget nem tudok feltölteni Sziasztok! Nagyjából egy hete be küldtem egy fordítást Lana Del Rey - Sweet Carolina című számára. Sajnos előtte el felejtettem be jelentkezni úgyhogy anoním lesz, nem az én nevem alatt. Csak azt szeretném meg kérdzni hogy nagyjából mikor fog fel kerülni a fordítás? Marcus&Martinus többi száma le lesz fordítva?
Olasz Portugál Spanyol Török +2 Nobody Angol Wasteland, baby! Francia Görög Portugál Spanyol Török +3 Run Angol Hozier (2014) Olasz Román Spanyol Török +2 Sedated Angol Hozier Görög Német #1 #2 Orosz Portugál Spanyol Szerb Török +6 Shrike Angol Nina Cried Power - EP Arab Boszniai Finn Görög Német Orosz Portugál Török #1 #2 +7 Someone New Angol Hozier (2014) Finn Francia Görög #1 #2 Horvát Német Olasz #1 #2 Portugál Román Spanyol #1 #2 Szerb Thai Török +13 Sunlight Angol Wasteland, Baby! Arab Finn Görög Török +2 Take Me to Church Angol Hozier Albán Arab Arabic (other varieties) Azerbajdzsán Boszniai Bulgár Cseh #1 #2 Dán Egyéb Finn #1 #2 Francia Gaelic (Irish Gaelic) Görög #1 #2 #3 Holland Horvát #1 #2 #3 #4 Héber #1 #2 Indonéz Japán Katalán Kínai Lengyel Lett Magyar #1 #2 Norvég Német #1 #2 #3 #4 Olasz #1 #2 #3 Orosz #1 #2 #3 Perzsa #1 #2 Portugál Román #1 #2 Spanyol #1 #2 Svéd #1 #2 #3 Szerb Szlovák Szlovén Tadzsik Thai Tongan Török #1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 #9 #10 #11 Türkmén Ukrán Vietnámi #1 #2 #3 +73 Talk Angol!
Russia has started a deceptive and disgraceful military attack on Ukraine. Stand With Ukraine! LT → Angol → Hozier (40 songs translated 347 times to 43 languages) Dalszövegek Fordítások Almost (Sweet Music) Angol Wasteland, Baby! (2019) Boszniai Francia Olasz Portugál Török +3 Angel Of Small Death & The Codeine Scene Angol Finn Francia Görög Horvát Indonéz Magyar Olasz Portugál Török +7 Arsonist's lullaby Angol Hozier Arab Belorusz Finn Francia Görög #1 #2 Horvát Indonéz Lengyel Norvég Német #1 #2 Olasz Orosz Portugál #1 #2 #3 Román Spanyol Szerb Szlovák Szlovén Török #1 #2 Ukrán +23 As It Was Angol Wasteland, Baby! Görög Török Be Angol Török Better Love Angol Better Love (From "The Legend of Tarzan") - Single Bulgár Görög Holland Horvát Német Spanyol Tadzsik +5 Blood Angol Spanyol But the Wages Angol Cherry Wine Angol Hozier (2014) Arab Finn Francia Görög Horvát Indonéz Német Olasz #1 #2 #3 Portugál Román Spanyol Szlovén Török #1 #2 +14 Dinner & Diatribes Angol Wasteland, Baby!
Sziasztok! Mostanában kicsit lassabban hagyjuk jóvá a dalokat, de azért igyekszünk:) Küldjetek be továbbra is bátran, ha összegyűltek a pontjaid írj emailt! Ismét kérünk, hogy ne google translate fordításokat küldjetek be, ezeket amint észrevesszük töröljük, sőt az összes többi fordításod is. Ez mind felesleges erő és energia nekünk és nektek is. Köszi a megértést! :) Sziasztok! Valaki lefordítja légyszíves a 9067-es kérést? :) Nagyon szépen köszönöm! :) mehet az eredeti szöveg + magyar, köszi szépen:) Sziasztok! Csapatunkkal van pár főleg svéd és finn nyelvű dal (Grannen Mans, Robin Packalen és társai) melyeknek van magyar fordításuk általunk, viszont angol szövegünk nincs hozzá. Az lenne a kérdés, hogy ezen (nem angol) dalszöveget is fordítsuk le angolra, vagy az angol mezőbe mehet az eredeti szöveg? Köszi. Kedves peterx! Nincsen mit, örülök, hogy tetszenek a fordítások. :) szia, egyelőre nem lehet utólag szerkeszteni, de dolgozunk már rajta, hogy lehessen:) sziasztok! betudnátok esetleg rakni azt a lehetőséget, hogy utólag bele lehessen szerkeszteni a saját fordításunkba?
Tegyél szert jobb árra Vásárolj legalább két LP lemezt és add meg a kosárban a MASHUP kedvezményes kódot. Minél több terméket vásárolsz, annál nagyobb kedvezményt kapsz. Ez a kód LP lemezek és a merch kategóriából származó termékek kombinációja esetén is működik. Jobb ár több LP vásárlásakor. Használd fel a MASHUP kódot a kosárban, és mennyiségi kedvezményt kaphatsz.
Géza fejedelem fia, István és a bajor hercegnő, Gizella összeházasodnak. A nép imádkozik a párért. Az ünnepélyes hangulatban a három magyar úr, Bese, Solt és Sur már előre a további boldogulásról fantáziál. Koppány vezér keresztény lánya, Réka térítéssel próbálkozik, amikor megjelenik apja egyik pogány embere, Laborc, aki elutasítja az új istenképet. Géza halála után a temetésen Koppány és István összeütközésbe kerül: Koppány ugyanis hiába reméli, hogy Géza halála feloldja az ő korábbi ígéretét, amely szerint a trón Istvánt illeti. Istvan a kiraly rockopera szereplok. Isten békéjét kéri a nép, majd Istvánt és anyját, Saroltot egy népi együttes szórakoztatja, amit ő túl régimódinak talál. Ekkor érkezik Laborc, aki Koppány követeként kéri Saroltot, hogy az ősi hagyomány szerint menjen hozzá feleségül, és uralkodjanak együtt tovább. Sarolt ezt visszautasítja, és kivégezteti Laborcot. Ismét megjelenik a három haszonleső úr, akik most István pártjára állnak. Istvánra azonban nem hat a hízelgés. Amikor Sur, Solt és Bese távozik, István kétségeit fejezi ki, de Sarolt lelket önt belé.
ISTVÁN, A KIRÁLY rockopera – keresztmetszet K O N C E R T V Á L T O Z A T BOLDIZSÁR MIKLÓS EZREDFORDULÓ CÍMŰ DRÁMÁJA ALAPJÁN Hat éve, ugyancsak a Zempléni Fesztivál keretében az István, a király rockoperával nyitotta meg kapuit a Fesztiválkatlan. Az akkori előadás főszerepét ugyanaz a Feke Pál énekelte, aki produkciós cégével a 2020/2021-es évadban nagyszabású turné keretében viszi el szerte az országba a mű koncertváltozatát. István, a király – Opera. Ez a látványos, modern megszólalású produkció a legnépszerűbb – a rockoperából is ismert – szólistákkal, a zenei szakma kiválóságaiból álló saját zenekarral, valamint a legprofesszionálisabb látvány- és animációtechnikával kerül színre. Az előadás tehát nem a jelmezekről, koreográfiáról és díszletekről szól, hanem egy látványt is bőségesen nyújtó koncertszerű megszólaltatásról. Feke Pál mellett a főbb szerepekben Dolhai Attila, Herczeg Flóra, Simon Boglárka, Szomor György, Serbán Attila és Novák Péter lép színpadra. Közreműködik: Billentyű: Reviczky Balázs Gitár: Polyák András Gitár: Kristóf Martin Basszusgitár: Köpönczei Dániel Dob: Brandenburg Máté Művészeti vezető & producer: Feke Pál A 29.
A Lenyelt vágyak, Az éhes lélek gyógyítása és a Hogyan szeretsz? című könyv szerzőjével az evési szokások és a kötődési minták kapcsolatát tárják fel. Az előadásról részletesen itt olvashatsz » Jegyek kizárólag online érhetőek el, kattints ide a vásárlásért! Időpont: 2022. április 25. 18 óra Helyszín: József Attila Színház Promóció