Rossi: "Az a benyomásom, hogy a szurkolók nem annyira bíznak a döntéseimben, mint korábban" Körkép - 22. 04. Balhé az angol-magyar meccsen: összeverekedtek a magyar szurkolók az angol rendőrökkel - HuNglia. 01 13:37 Sport Nyitókép: MTI/Koszticsák Szilárd Két felkészülési meccs tanulságairól beszélgetett a Marco Rossival, aki szerint nemcsak különleges érzés, de különleges feladat is magyar szövetségi kapitánynak lenni. Egészen különleges helyzetben van Rossi, amikor a magyar válogatott két márciusi selejtezőjét kell értékelnie, hiszen míg az első…
Nagy nyomás azért nincs az első percben, lássuk az ezt követő 44 perc mit hoz. Beszédes számok az első félidőből Hungary 0-0 England HT: Shots: 1-4 Shots on target: 0-0 Possession: 31%-69% Passing accuracy: 78%-89% Gareth Southgate's men have been wasteful. — Squawka Football (@Squawka) September 2, 2021 Egy sokkal szebb statisztika A magyar válogatott nem került hátrányba a félidőben az elmúlt 11 tétmeccsén, pedig játszott Franciaországgal, Németországgal, Angliával, Portugáliával is. Magyar anglia meccs. Egyetlen statisztika, amiből kiderül, milyen ez a meccs HT: Hungary (0. 03) 0-0 (0. 12) England — The xG Philosophy (@xGPhilosophy) September 2, 2021 Még az első félidő vége előtt újra vezet Lengyelország Ezúttal nem Robert Lewandowski talált be, mint a 12. percben, hanem Adam Buksa fejesből. Nincs gól az első 45 percben Ez mondjuk nekünk jó hír, az angolok 69 százalékban birtokolták a labdát. Nem ez volt minden idők legjobb meccse, az angolok háromszor, a mieink egyszer próbáltak gólt lőni, de senki sem találta el a kaput.
Eddie Keogh - The FA/The FA via Getty Images Élő Magyar foci 2021. 09. 02. 20:29 FRISSÍTVE: 2021. 23:25 Anglia kiütéses, 4-0-s győzelmet aratott a Puskás Arénában rendezett világbajnoki selejtezőn Magyarország ellen. Rossi: Nem eshetünk úgy szét, mint a belfasti meccs utolsó tíz percében. Pocsék első félidőt hozott a meccs, az angolok háromszor, a magyarok egyszer próbáltak gólt lőni, kaput viszont egyik fél sem talált. Térfélcsere után viszont beindultak a vendégek. Először Harry Kane került nagy helyzetbe Kyle Walker váratlan indítása után, de ezt Gulácsi Péter védeni tudta. Öt perccel később viszont már ő is tehetetlen volt, miután Willi Orbán elveszítette a labdát a félpályánál egy villámgyors akció végén Mason Mount centerezését Raheem Sterling gurította a bal alsóba. Őrült rohanásba kezdtek a magyarok, mindenki idegesen, kapkodva próbált támadni és ahogy az ilyenkor lenni szokott, ezt az ellenfél büntette meg. Először egy mázlist Sterling-beadást fejelt a kapunkba Kane közvetlen közelről egy parádés mozdulattal. Nem sokkal később aztán szerencséje is volt az angoloknak, Harry Maguire az ötösről fejelt kapura egy szöglet utáni beadást, amibe Gulácsi belekapott, de így is becsorgott a bal alsó sarokba a labda.
), Rice (87. ) Térfélcsere után kicsináltak minket az angolok Az első félidőben nem esett gól, sőt helyzet is alig volt a meccsen, de térfélcsere után nagyon gyorsan kellemetlen helyzetbe kerültünk. Az 55. percben egy labdaszerzés után Sterling került kihagyhatatlan helyzetbe, ami után kapokodni kezdtek a mieink és hamar baj lett belőle. Előbb egy megpattanó beadást fejelt közvetlen közelről Harry Kane a kapuba, majd Harry Maguire egy szöglet után bólintott a hálóba. A kegyelemdöfést Declan Rice vitte be a hajrában egy távoli lövéssel, ami becsorgott Gulácsi hóna allatt. Az angolok kiütöttek minket a Puskás Arénában | Rangadó. A vége így nagyon csúnya 0-4 lett. Ez így már nagyon csúnya Jack Grealish tologatott a védelmünk bal szélén, majd Declan Rice-nak gurította le a labdát, aki kapásból lőtt és bár pont Gulácsihoz lőtt, valahogy utat talált a labda a kapunkba. Na, Pickford is védett egyet Szoboszlai nehezen vált meg a labdától, de végül csak eljutott Sallói Dánielhez, aki laposan a rövid alsóba próbált lőni, de Pickford kirúgta bedobásra a próbálkozását.
Talisman. Sterling góljával szereztek vezetést az angolok Willi Orbán indult el hátulról, ügyesen is csinálta, de végül a passza már elakadt Rice lábában. Grealish kapott indítást, aki a bal szélre kihúzódó Mason Mount elé tette a labdát. A Chelsea támadója tökéletesen centerezett, így aztán Sterlingnek annyi volt a dolga, hogy közvetlen közelről a bal alsóba gurítson. 0-1. Mekkorát sprintelt a negyedik játékvezető! Hogy odaérjen időben, és rendet tegyen, amikor Fiola összeakadt az oldalvonal mellett Mounttal. Gulácsi Péter hatalmasat védett! Walker mindenkit meglepett egy indítással, mert a testbeszéde sima oldalpasszt sejtetett, ehelyett viszont középen, a két védőnk között játszotta meg Harry Kane-t. Az angol csapatkapitány úgy helyezkedett, hogy a magyar védőknek esélye sem legyen szerelni őt, de a kilépő Gulácsi hárította a lövését. Nagy mentés volt, ráadásul nem volt les, érvényes góltól mentette meg a csapatot a magyar kapus. Elkezdődött a második félidő Próbáltuk járatni a labdát, de megint bele-belebakiztak a mieink.
Ha ez megvan, utána szerintem hallani fogtok rólunk" – fejtette ki Nagy Ervin.
Számos frappáns és megmosolyogtató anekdota akad a magyar szinkronnal kapcsolatban. Az egyik leghíresebb (a több tucat közül) Romhányi Józsefhez, a Rímhányóhoz kapcsolódik, akit a Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki rajzfilmsorozatban végzett munkájáért felkérték, hogy az eredeti, angol szövegkönyvet is ő jegyezze. A magyar szinkron hosszú múltra tekint vissza, mely esetében egyszerre tudunk hullámhegyekről és hullámvölgyekről is beszélni. Mégis annak ellenére, hogy személy szerint hogyan is viszonyulunk a magyarul beszélő filmekhez és sorozatokhoz, nem lehet letagadni azt a tényt, hogy a magyar szinkron igazi hungarikummá nőtte ki magát az elmúlt évtizedek során. Erre és még sok más dologra is szeretné felhívni a figyelmet a szinkront bemutató legújabb dokumentumfilm. A stílusosan mindössze Magyar hangja… címre keresztelt dokumentumfilm a magyar szinkron történetét, társadalmi szerepét és egyben leghíresebb arcait – pontosabban szólva hangjait – mutatja majd be. Mindez az alábbi egyperces ízelítőben tökéletesen meg is jelenik, amiben olyan ikonikus (szinkron)színészek szólalnak meg, mint Kálid Artúr, Csőre Gábor, Nagy Ervin, Epres Attila, Molnár Piroska vagy éppen Galambos Péter.
Át akarják rendezni a piacot a szinkronszínészek, ahol az elmúlt 30 évben "modern rabszolgaság" alakult ki – mondta a Magyar Szinkronnak adott interjújában Nagy Ervin. A színész kijelentette, elegük van abból, hogy ugyanannyi pénzt kapnak most is, mint évtizedekkel ezelőtt, ezért Szidosz Szinkron Alapszervezettel együtt háborúra készülnek. amit én szeretnék, az az, hogy a fiatal generáció úgy nőjön fel, hogy a magyar szinkron még mindig világhírűnek és világszínvonalúnak számít és a munkájáért mindenki azt a megbecsülést kapja, ami igazságosan járna neki. Anyagilag is. Nyugati mintára szeretnék szétválasztani a munkadíjat és a jogdíjat, mert szinkronmunkáért járó jogdíjat rendszeresen nem kapják meg. Egy lengyel kolléga például negyvenszer annyi pénzért dolgozik, mint mi! Sok külföldi gyártó ide szokta hozni Magyarországra a szinkron stúdiómunkáját, mert itt jóval olcsóbban meg tudják csinálni. A lengyelek négyszer annyian vannak, mint mi, tehát igazságos piaci viszonyok között nekünk akkor a jelenlegi gázsik tízszeresét kellene keresnünk.
Elegünk van abból, hogy manapság is ugyanazokért az összegekért járunk be dolgozni, mint 30 évvel ezelőtt. De nem is ez a fő indíttatásom a dologban, amit én szeretnék, az az, hogy a fiatal generáció úgy nőjön fel, hogy a magyar szinkron még mindig világhírűnek és világszinvonalúnak számít és a munkájáért mindenki azt a megbecsülést kapja, ami igazságosan járna neki. Anyagilag is. Ez alatt persze főleg azokat a produkciókat értem, ahol komoly művészi többletet kell előállítani, mint egy mozinál vagy igényesebb sorozatnál. Ahol már hallatszik, ha valaki gyenge… (…) Nyugati mintára, szétválasztjuk a munkadíjat és a jogdíjat. Mert a szinkronizálásért járó jogdíjat ebben az országban harminc éve elfelejtik kifizetni. Egy lengyel kolléga például negyvenszer annyi pénzért dolgozik, mint mi! " – hívta fel a figyelmet Nagy Ervin. "De a hadüzenet nem csak azoknak szól, akik kívülről vesznek semmibe miket, hanem azoknak is, akik belülről rohasztják a szakmát. Vegyük például a barátom Rajkai Zoli esetét: hosszú idő után megpróbált árat emelni egy Walt Disney produkcióban, ráadásul azzal a céllal, hogy a többiek gázsiját is feljebb tornássza.
Először elkezd nagyon apránként hasonló szerepeket vállalni, ugyanis nem tud honnan meríteni, saját magára pedig nincs rálátása. Eltelik pár év, és egyszer csak arra lesz figyelmes, hogy már nem úgy megy a szekér. Nem azért, mert nem csinálja teljes intenzitással, hanem mert elfelejtett közben pihenni. A mi pályánkon sok esetben brutálisan kemény szellemi és lelki munkát végzünk, amiről sokszor megfeledkezünk, ugyanis ez más típusú fáradtságot eredményez mint a fizikai feladatok. (…) Jelenleg még a "rabszolgatartás" gondolata sem teljesen testidegen… Az elmúlt 30 évben, a szinkron berkein belül kialakult egy modern rabszolgaság, én pedig az ez ellen való tiltakozásnak egyértelműen élharcosa szeretnék lenni" – árulta el Nagy Ervin. "Bátran üzenem a rabszolgatartóknak, hogy készüljenek, mert itt háború készül, nem harc. Amit itt most a Szidosz Szinkron Alapszervezettel készülünk elindítani, az igencsak fel fogja bolygatni az állóvizet és reményeink szerint átrendezi majd a piaci viszonyokat.
Ez egy kísérlet volt, hogy bebizonyítsam: nem a levegőbe beszélek, amikor azt mondom, hogy a jelenlegi munkáinkért legalább tízszer ennyi pénzt kellene kapnunk. Korábban a Szinkron Alapszervezet megbízásából készült egy jogi szakvélemény, amely gazdasági mutatók és adatok alapján hozzávetőlegesen megállapította mennyi pénz járna a szinkronizálásért. A kísérlet sikerült, a szinkronstúdió viszont ezt rossz néven vette – mondta Rajkai, majd hozzátette, senki nem állt ki érte, amire számított. Nagyon kiszolgáltatott helyzetben vannak a szinkronban dolgozók: mindenki alvállalkozó (kényszervállalkozó) – a szinkronrendező, a hangmérnök, a gyártásvezető stb. -, és ők csak egyetlen stúdiónak dolgoznak, függő viszonyban. Nem mernek a fővállalkozóik ellen lépni. Azt az egyszeri gázsiemelést sikerült ugyan végigcsinálni, de az volt a bosszú, hogy elvették tőlem a Mickey egeret. Az üzenet egyértelmű volt: ha ugrálok, ellehetetlenítenek. Lényegében az lett a kísérlet következménye, hogy megfenyegették az alvállalkozókat, ha engem kihívnak oda dolgozni, nem adnak nekik munkát.