Elbeszélő múlt/Imperfekt/Präteritum 2018-01-19 A német nyelvben 3 múlt időt különböztetünk meg, mi azért is érdekes, mert a magyarban csak egy múlt idő van. Ez az oka annak, hogy ugyanúgy fordítjuk. I. részünkben az elbeszélő múlttal foglalkozunk. Gyenge igék nemetschek. Imperfekt/Präteritum Elbeszélő múlt Perfekt Befejezett jelen Plusquamperfekt Régmúlt Alapfogalmak a német múlt idő megértéséhez A német nyelvben megkülönböztetünk gyenge, erős és vegyes igék et. Gyenge igék: Szabályosan képezik a múlt idejű alakjaikat. Azaz szótő + "-te" Präteritumban (és +"ge-" előtag és "-t" vagy "-et" végződés Perfektben). Erős és vegyes igék: Ennek nyelvtörténeti okai vannak, "sajnos" meg kell tanulni ezeket az igéket, vagy ha lehet használjunk szótárat. Imperfekt/Präteritum – Elbeszélő múlt Nagyon figyelni kell, hogy a Präteritumban használt igealakoknál (persze módbeli segédigéknél és a wissen-nél is) az E/1 valamint az E/3 személy ugyanaz lesz! Gyenge igék Megkeressük az ige tövét (volt már rá példa az igeragozás részben), majd az igetőhöz hozzákapcsoljuk a –te végződést.
* Dupla kattintás az oldalon egy (nem linkelt) szóra. személy, család, kapcsolatok, test, betegség, baleset, alapigék, beszéd, írás, idő, mennyiség, mérték, lakás, berendezés, háztartás, környezet, természet, klíma, időjárás, közlekedés, utazás, evés, ivás, üzlet, bevásárlás, ruházkodás, szolgáltatás, posta, bank, sajtó, rádió, televízió, telefon, számítógép, oktatás, munka, foglalkozás, gazdaság, ipar, szabadidő, sport, szórakozás, kultúra, rendőrség, jog, törvény, hivatal, hatóság, társadalom, érzések, hangulat, vélemény, kérés, felhívás, konfliktusok, elöljárók, helyhatározók, kérdőszók, kötőszók, névmások, határozószók
pl. : sehen-sieht, Pr:sah, Pe: sehen || lesen-liest, Pr:las, Pe:he gelesen vegyes igék: nem mindig történik tőhangváltás, de a múlt időben nem szabályosan képezzük, tehát: denken-denkt(e/3), Pr:dachte, Pe: h. gedacht. <--ugyanúgy megkapja a ge-s előtagot, és a végén lévő t-t, de középen tőhangváltás történik... Pr:Präteritum, Pe:Perfekt 2012. 19:34 Hasznos számodra ez a válasz? Németben mik az erős, vegyes és gyenge igék?. 4/5 anonim válasza: 100% Ha vmit nem tudsz, akkor tudok segíteni németből, főleg német nyelvtanból. 19:37 Hasznos számodra ez a válasz? 5/5 A kérdező kommentje: Köszönöm a gyors és hasznos/segítőkész válaszaitokat, ment is a plusz, sajnálom, hogy többet nem tehetek hálám jeleként. Utolsó köszönöm az ajánlatot, de egyerdül ezzel nem voltam tisztában és a magyarázatod után nagyjából megértettem miről van szó. Még egyszer hála és köszönet! Kapcsolódó kérdések: