It was a dazzling idea, like a bolt from the blue. Káprázatos ötlet volt, hirtelen jött. OpenSubtitles2018. v3 My two is a bolt from the blue! Mindkettőm olyan, mint egy villám a kemény égből! A bolt from the blue. Derült égből villámcsapás. A bolt from the blue... Derült égből villámcsapás... Like a bolt from the blue it came. Mint derült égből a villámcsapás. The economic crisis that currently plagues the markets did not come as a bolt from the blue. A mostani válság nem derűlt égből jött vilámcsapásként. Europarl8 It's called a bolt from the blue. Ezt nevezik derült égből villámcsapásnak. It was a bolt from the blue. Basia must have fallen in love with you like a bolt from the blue. Basia biztos egy csapásra magába szeretett. It's where I was holed up at the precise moment that success struck me like a bolt from the blue. Itt húztam meg magam abban a szent pillanatban, mikor aztán a siker lecsapott rám, mint derült égből a villám. Then, like a bolt from the blue, a letter dated June 26, 1986, came from the chief of security, saying that all missionaries must leave the country.
Mint derült égből a villámcsapás, 1986. június 26-ai keltezéssel levél érkezett a titkosrendőrség vezetőjétől, azzal az utasítással, hogy az összes misszionáriusnak távoznia kell az országból. jw2019 (EL) Mr President, this summer's catastrophic fires and floods in Greece as well as in Italy, Portugal, Great Britain and other EU countries, are not a bolt from the blue. (EL) Elnök úr! Az idén nyáron bekövetkezett görögországi, olaszországi, portugáliai, nagy-britanniai és más EU országban bekövetkezett katasztrofális tüzek illetve áradások nem előzmény nélküli események voltak. Not to mention the occasional upheavals that erupted from within our planet and the apocalyptic bolts that come from the blue. Nem is említve azokat a rengéseket, amelyek bolygónk mélyéből indultak ki, vagy azokat az apokaliptikus csapásokat, amelyek teljesen váratlanul érkeztek. Just as she was growing resigned to her loss, the postman rang with a bolt from the blue - a letter from overseas that was signed with her husband's signature and urged her frantically to disregard any bad news concerning him.
Kapott-e a Miniszterelnöki Kabinetiroda észrevételt az EBESZ-től a plakátokkal kapcsolatban? Levelünkre a Kormányzati Tájékoztatási Központ nevében az alábbi egymondatos választ kaptuk: A plakátokat az eredeti terveknek megfelelően a gyermekvédelmi népszavazásra buzdító kampány váltotta fel. Akárhogyan is, az utcákat járva láttunk olyan érdekes jelenetet is, hogy egy citylight poszterhelyet már eleve népszavazásos plakáttal együtt helyeztek ki: Fotó: Nagy Attila Károly/ Hekkelik a plakátokat Az utcaképet így pár nappal a kampány vége előtt a továbbra is a Márki-Zay Pétert támadó CÖF-ös plakátok uralták, a kormányzati népszavazásos mellett ezekből látni a legtöbbet, gyakran egymást erősítő üzenettel: Fotó: Nagy Attila Károly/ A Fidesz-közeli Civil Összefogás Közhasznú Alapítvány (CÖKA) tulajdonában álló, Kövess minket 2022 Kft.
Felhasználási terület: Tetőtér beépítés, gipszkartonozás, stb... Tetõfólia 75 nm sárga: PE hálóval erõsített, mikroperforált PE tetõfólia: A fólia erõsítõ hálója és anyaga polietilén. A hálóerõsítés révén, kis súlya ellenére kedvezõek a mechanikai... Kitűnő minőségű Dán import tetőfólia! SORBERG ULTRA páraáteresztő tetőfólia Mennyiség: 75m2 Vastagság: 95g/m2 ± 10% Szélesség: 1500mm Súly: 7, 1kg Meredek hajlásszögű tetőkhöz ajánlott! Javasoljuk... Új építésnél és felújításnál egyaránt ajánlott Kiváló szakítószilárdságú Bármely tetőfedő anyag esetén alkalmazható 75 m2/tekercs... Többrétegű páraáteresztő tető alátétfólia, az átfedési sávokban kétoldalon öntapadó ragasztószalaggal ellátva. Anyaga: 3 rétegű, fekete színű páraáteresztő tető-alátétfólia (2 réteg... 33 750 Ft Kiszerelés: 1, 5 m × 50 m = 75 m2/tekercs Anyaga: 3 rétegű, fekete színű páraáteresztő tető-alátétfólia (2 réteg PP flíz között, páraáteresztő, vízzáró membrán) Felhasználási terület:... 28 165 Ft 3 rétegű, páraáteresztő tetőfólia Közvetelenül a hőszigetelésre fektethető Nedvesség és porhó elleni másodlagos védelem 75 m2/tekercs A terméket folyóméterben értékesítj... MET-PET kimagasló hőtükröző tulajdonságú termék!