Idén is megkezdjük a betlehemi jászol felé vezető adventi utunkat. Sötétben járunk, de a fény felé tartunk, a Megváltót várva. A decemberi hajnalok különlegesen szép szentmiséinek hagyománya mélységeiben kifejezi ezt a várakozást, imádkozva megtett lépéseinket, melyek a sötétségből a fénybe visznek. A hajnali szentmisék elnevezése, a roráte az ünnepkör jellegzetes latin énekének kezdő szavából származik: "Rorate caeli de super…" (Több adventi énekünk kezdősorában visszhangzik magyarul is ez az ősi kívánság: "Harmatozzatok, egek, onnan felülről... "; "Harmatozzatok, magasságos egek... "; "Harmatozzatok, égi magasok... ") A szavak Izajás könyvéből származnak: "Harmatozzatok, egek, felülről, és a felhők hullassanak igazságot! Nyíljék meg a föld, teremjen szabadulást, és igazság sarjadjon vele! Én, az Úr, teremtettem azt. Harmatozzatok magasságos egee.asso. " (Iz 45, 8) Régen aranyos misének vagy angyali misének is hívták az adventi hajnali szentmiséket. Ez utóbbi arra utal, hogy e Szűz Mária tiszteletére mondott miséket mindig az Úrangyala elimádkozásával fejezték be.
» nekszveg Harmatozzatok, magasságos egek R) Harmatozzatok, magasságos egek, s a felhk hozzák az Igazat. vagy: R) Rorate, caeli desuper, et nubes pluant iustum! Ne haragudj ránk, Urunk, és ne emlékezzél többé gonoszságunkra; íme, elhagyatottá ln a Szentnek városa, pusztasággá Sion, és árván maradt Jeruzsálem, a Te szentségednek és dicsségednek lakóháza, ahol atyáink téged dicsítettek. R) Vétkeztünk, s mint a tisztátalanok olyanná lettünk, s mint falevelek, földre hulltunk. Íme, gonoszságaink, mint a szélvész elsodornak minket; elrejted ellünk arcodat, és önnön gonoszságunk markába adtál minket. Harmatozzatok magasságos Egek - Trinitas. R) Lásd meg, Urunk, a Te népednek sanyarúságát, és küldd el az Eljövendt. Küldd el a Bárányt, a földkerekség Urát, küldd el a ksivatagból Sion leányának hegyéhez, hogy elvegye rólunk fogságunk igáját. R) Vígasztalódjál, vígasztalódjál én népem, hamar elj üdvösséged! Miért merülsz a gyászba, miért fog el ismét a fájdalom? Ne félj már, megmentelek téged, mivel én vagyok a te Urad és Istened, Izrael Szentje, a te Megváltód.
R) Meghallgatom