Szótárazás és fordítás, szó, vagy mondat max. 7 /200 karakter: Magyar > Román Szótári szavak vagy lefordított szöveg: fordító főnév tălmaci translator fordító traducător TOVÁBBI FORDÍTÁSOK JELENTÉSEK fordított melléknév revers inversa fordítóprogram főnév compilator Hallgasd meg a magyar kiejtést kurzorodat vagy ujjadat hosszan a szó fölé helyezve ott, ahol a hangszóró látható.
Mintegy 150 szakfordítóval dolgozunk együtt rendszeresen, nagyszámú nyelven és témakörben gyors lebonyolítással és rugalmas ügyintézéssel. Nyelvi szolgáltatásaink kiváló minősége érdekében fordítóirodánk ISO 9001-es auditált minőségirányítási rendszert működtet. A rendszert 2010-ben vezettük be, auditálását az SGS tanúsító cég végzi. Román nyelv: rövid áttekintés Habár a neve árulkodó, sokan nem tudják, hogy a román nyelv (románul: limba română) az újlatin nyelvek közé tartozik. A keleti vulgáris latin (köz)nyelvből származik, amely magába olvasztotta a meghódított trákok és dákok nyelvét. A VII. századtól az ószláv nyelv gyakorolta a legnagyobb hatást a románra: ez a befolyás az egész középkor során folytatódott, hiszen az ószláv volt az ortodox egyház és a közigazgatás nyelve. Magyar-Román szótár, online szótár * DictZone. A XVI. századig az írásbeliség csak óegyházi szláv nyelven, cirill betűk használatával létezett, az első irodalmi emlékek is így keletkeztek. Ezt követően kezdtek elszórtan megjelenni a latin betűs szövegek, majd egy ideig a kettő ötvözetéből készült vegyes ábécét alkalmazták.
Hazánkban mintegy 8000 fős román nemzetiségű népesség él. A román nyelv nyelvtana – valószínűleg a történelem során őt ért sokféle hatásnak köszönhetően – a többi újlatin nyelvéhez képest jóval összetettebb.
Szótárazás és fordítás, szó, vagy mondat max. 7 /200 karakter: Szótári szavak vagy lefordított szöveg: fordító főnév translator TOVÁBBI FORDÍTÁSOK JELENTÉSEK fordított melléknév rewers odwrotny odwracać stornować wsteczny bieg fordítottja főnév odwrotność fordítóprogram főnév kompilator hiteles fordító tłumacz przysięgły fordított ozmózis osmoza odwrócona felfelé fordított melléknév wyrzucony w górę wzniesiony ku niebu Hallgasd meg a magyar kiejtést kurzorodat vagy ujjadat hosszan a szó fölé helyezve ott, ahol a hangszóró látható.
Elterjedés és élőhely Rendkívül nagy kiterjedéssel rendelkezik Brazília északkeleti részén, Piaui, Maranhao, Tocantins és Ceara államokban, valamint Pará részeiben. Alföldi lombhullató erdőkben és pálmaligetekben található meg. Viselkedés és étrend A vadonban előszeretettel alkalmaz különböző gyümölcsöket, beleértve a mangót és a kesudió almát, valamint a pálmadiót, és sajnálatos módon vonzza az ember által termesztett növényeket (rizs, kukorica, az Annonaceae család tagjai stb. ). A jandaya papagájokra mérgező dolgok közé tartozik a csokoládé, a koffein és az avokádóban gyakran előforduló vegyi anyag. A Jandaya papagájok fák mélyén fészkelnek, általában a talajtól legalább 15 méterre (50 láb) választanak helyet. Fogságban a tyúk három-hat tojást rak, amelyet ezután nagyjából 26 napig inkubál. A fiatalokat mindkét szülő táplálja, és két hónap múlva elszaporodnak. Megőrzés és fenyegetések A fajt az IUCN legkevésbé aggasztónak tartja. A CITES II. Mellékletében szerepel. A brazil vadvédelmi törvény (1967) védi, az export és a kereskedelem tilos.
Elterjedés és élőhely Rendkívül nagy kiterjedéssel rendelkezik Brazília északkeleti részén, Piaui, Maranhao, Tocantins és Ceara államokban, valamint Pará részeiben. Alföldi lombhullató erdőkben és pálmaligetekben található meg. Viselkedés és étrend A vadonban előszeretettel alkalmaz különböző gyümölcsöket, beleértve a mangót és a kesudió almát, valamint a pálmadiót, és sajnálatos módon vonzza az emberek által termesztett növényeket (rizs, kukorica, az Annonaceae család tagjai stb. ). A jandaya papagájokra mérgező dolgok közé tartozik a csokoládé, a koffein és az avokádóban gyakran előforduló vegyi anyagok. A Jandaya-papagájok fákon fészkelnek, általában a talajtól legalább 15 méterre (50 láb) választanak helyet. Fogságban a tyúk három-hat tojást rak, amelyet ezután nagyjából 26 napig inkubál. A fiatalokat mindkét szülő táplálja, és két hónap múlva repülnek. Megőrzés és fenyegetések A fajt az IUCN a legkevésbé aggasztónak tartja. A CITES II. Mellékletében szerepel. A brazil vadvédelmi törvény (1967) védi, az export és a kereskedelem tilos.
A globális populációt nem számszerűsítették, de a madarat két terepi felmérésben 1996-ban és 2007-ben "ritka" -nak minősítették, korábbi elterjedési területeinek egy részén. Repülés Ezt a madarat néha, inkább köznyelven, sárgafejű kúpnak vagy lángoló kúpnak hívják. A jandaya papagáj 30 évet élhet fogságban. Mint a papagájfajok közül sok, amelyeket általában társ papagájként tartanak, a jandaya papagájok is intelligenciájukról ismertek, és kiképezhetők a kedvtelésből tartott állatok viselkedésére. Ezek a kis papagájok gyakran megtanulják utánozni a hangokat, beleértve a szavakat és a kifejezéseket is. A Jandaya-papagájok társasági életűek és általában nyájban maradnak. Nagyon hangosak és gyakran hívják egymást. Hivatkozások Megjegyzések Külső linkek "Jandaya papagáj - BirdLife fajok adatlapja". BirdLife International (2008). Lekért Január 3 2009. "Nemzetközi Conure Szövetség".
Költési szokásaikról és utodaikról még nem tudok írni, mert fiatalon vettem a madaraimat. 3 éves korukban érik el az ivarérett kort. Költetni csak ezután lehet velük.