Sziasztok! Pesten élek, napi 8 órában angol környezetű multinál dolgozom. Évek óta olvasok, hallgatok, fordítok angolt. Egy időben a youtube feliratok fordítása kötött le, de vettem részt játék illetve IOT (webes) fordítóként is nyílt forrású projektekben. Illetve a google fordítónak is van egy javaslattevő rendszere, ott is sokat segítettem egy időben. Kicsit beszélek németül is. Igazán a nyelvi érzékem nem a fő erényem, nem ez a munkám, nagyjából csak egy munka utáni kikapcsolódás, levezetés. Ennek megfelelően nem leszek nagyon-nagyon termelékeny. Igyekszem majd szakmába és érdeklődési kömbe jól illeszkedő tartalmakat fordítani. Zeneelméleti, mérnöki és tudományos területek fognak érdekelni. Youtube feliratok fordítása video. Az első linuxos wiki-kkel anno játszottam, telepítettem saját szerveremre, használtam valamire, úgyhogy nagyjából rémlik miről van szó, de évek óta nem foglalkoztam vele, nem voltam aktív tagja a wikipédiának. Majd most. :) Hi, I am living in Budapest, Hungary. I am working full time at one of the biggest multi-cultural company, so I am writing, reading and talking in English daily.
A széles körű filmek hoztak létre világszerte elfogadása és a hangsúlyt a felirat. Feliratok jelennek alján egy film vagy TV képernyő lefordítani, vagy írjon ki, amit a karakterek elbeszélése. De mi van, ha az egyik a kiválasztott filmeket nem fogyaszthat a kívánt nyelvet? Az egyetlen módja az, hogy fordítsa le a felirat a regionális nyelv vagy a nyelv kiválasztására. Támogatja Önt mi szerepel a top 10 felirat fordítók itt. Alrite beszédfelismerő alkalmazás - Magyar nyelvre optimalizálva. 1. Subtitle Workshop Ár: Ingyenes Subtitle Workshop a legszebb translating és szerkesztés Gizmo abban az értelemben, hogy nincs ilyen formátumban, és jellemzője, hogy nem fogsz találni benne. Tudod kap felhasználóbarát felület, olvasás és írás motor, testreszabásával eszközök, helyesírás-ellenőrző, rögzítő eszközök, szöveges és idővel kapcsolatos műveletek, video preview (és bármi mást, amit érdemes) egy helyen. Ez egy one-stop szolgáltató. 2. Gnome Feliratok Gnome Feliratok megoldást nyújt a feliratozás kapcsolatos kérdések GNOME asztali lefordítani, szerkesztés, előnézet és szinkronizálja videó felirat speciálisan.
6. gaupol Gaupol fut mind a UNIX és Windows operációs rendszerek GTK + alapú felhasználói felület. Kényelem lefordítására és több dokumentum feldolgozása volt a sürgető tényező, míg a fejlődő Gaupol. Ez kulcsfontosságú szerkesztésére szöveges felirat fájlok. Beszédfelismerés a YouTube-on - HWSW. 7. Feliratok Fordítók Feliratok Fordító egy line-by-line translating & szerkesztő eszköz a MicroDVD formátumban ({start_frame} {} end_frame subtitles_line) a nyelv ahonnan próbál fordítani. Ez a program lehetővé teszi, hogy jelölje meg, újra parancsikonokat, mentse után automatikusan meghatározott időközönként, szerkesztés valós időben stb Ez különbözik a másik említett fordítók abban az értelemben, hogy ez nem működik, mint egy szerkentyű, ahol megadhatja az input-output és a feladat. 8. Aegisub korszerű felirat szerkesztő Aegisub egyik csúcstechnológia felirat szerkesztő, amely elvégzi a cross-platform. Ez a fejlett előadóművész támogatja fordítást közel 30 különböző nyelven, míg az időzítés a felirat audió és videó készül gyors és gyors.
1 lépés Töltse le és futtassa a felirat hozzáadását Kattintson duplán a fenti letöltés gombra, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a feliratot hozzáadó alkalmazás telepítéséhez a számítógépre. Két változatot kínál, a Windows és a Mac számára. Ne felejtse el letölteni a megfelelő verziót. A telepítési folyamat után indítsa el az új felirat hozzáadására való felkészüléshez. 2 lépés Videó hozzáadása Amikor belép a fő felületre, kattintson a "Fájlok hozzáadása" gombra az új felirattal felvenni kívánt videó (k) betöltéséhez. Youtube feliratok fordítása 2016. Ez a mindenre kiterjedő szoftver nagyon támogatja az olyan népszerű videoformátumokat, mint az MP4, MOV, AVI, MKV, FLV és még sok más. Nem kell aggódnia a nem támogatott formátumprobléma miatt. 3 lépés Felirat hozzáadása a videóhoz Keresse meg a célvideót, és nyissa meg a felirat opció legördülő listáját a külső felirat hozzáadásához. Minden gyakran használt feliratformátum támogatott, például,, és még sok más. Ezt követően kiválaszthatja az új feliratot a listából.
Külön szeretnék Önnek gratulálni szakértelméhez, melynek segítségével az általam készített vázlatos rajzok alapján pontos ajánlatot adott számomra, anélkül, hogy személyesen találkoztunk volna. Még egyszer gratulálok Önöknek és további sok sikert kívánok! Tornai-Mátyás Zsolt Budapest Szeretném megköszönni Önöknek a vásárlás során nyújtott segítséget. Mielőtt még nem jártam Önöknél azt hittem mindent tudok a műanyag ablakokról, de tévedtem. Azt hiszem alapos "kiképzést" kaptam az értékesítőtől. A beépítés a megbeszéltek szerint történt. Műanyag ablak - Roto NT ablak vasalat - Ablak alkatrész - On. Precíz, pontos munkát vártam és azt is kaptam. Az utólagos kérdéseimre a beépítő kollégák készséggel álltak rendelkezésemre! Családi házunk építése jövőre fog megkezdődni, de abban biztos vagyok, hogy a műanyag ablakokat a Foton Kft. fogja szállítani. Ha lehet ilyet mondani: ez az a termék és szolgáltatás, amit bátran merek (és fogok is) ajánlani! Tauber János Sopron Köszönettel tartozom az ajtók, műanyag ablakok minőségéért, precíz, gyors beépítéséért. Meg vagyok elégedve mind a Foton Kft.
Amennyiben az ablak akad, súrlódik, a finombeállítást mielőbb el kell végezni. Műanyag ablaktömítések karbantartása: A műanyag ablak gumitömítésének felületét évente egyszer szükséges lemosni, majd glicerinnel bekenni, esetleg szilikon spray-vel befújni, hogy rugalmasságukat, hőszigetelő képességüket a teljes élettartam alatt megőrizzék. Redőnyök karbantartása: A husszú élettartam és működés érdekében javasolt a redőnyök felületét rendszeresen tisztítani. A szerelőnyílásokat tilos elvakolni, ellenkező esetben a redőny bontás nélkül nem javítható! A lefutósínek közé került esetleges szennyeződést a hibátlan működés érdekében el kell távolítani. Elektromos redőnyök esetében a redőnymotorokra garanciát csak hozzáférhető kötődobozok esetében tudunk vállalni! Internorm ablak, rejtett vasalat.. Az esetleges elhangolások miatt, a redőnymotorok csak ebben az esetben hangolhatóak újra, illetve állapítható meg a tényleges hiba oka! Tilos az elektromos redőnyök útját akadályozni! Mielőtt a redőnyt leengedi, győződjön meg róla, hogy a redőny alatt nem található akadály!
Ezzel rengeteg balesetet idézve elő. A résszellőztető funkció pedig – értelemszerűen- az optimális szellőztetésért felelős, mely ezt akkor is lehetővé teszi bizonyos mértékben, amikor az ablak be van zárva. Ennek a nagy előnye az, hogy mivel ma már olyannyira jól szigetelnek a műanyag nyílászárók, hogy nincs semmi légcsere a helységekben ez a funkció a légmozgást részben megoldja. vissza
A vasalatok összeállításánál tényleg figyeltek minden apró részletre. A hibás működésgátló teszi lehetetlenné a kiemelést a felső pántból; a huzatzár megakadályozza a huzat miatti becsapódást; a kulcsos nyitáshatároló bizonyos méret fölött véd a szárnyak leszakadása ellen; résszellőzés funkciója segít az otthonunk szellőztetésében; két sarokváltó segítségével nyíló szárnyaknál is magas a légzárás és a Safety Plus kiemelésgátló horog őrzi otthonunk biztonságát. Emellett az elemek könnyen tisztíthatóak, egyszerűen kiegészíthetőek és sokféle nyílászáróval kompatibilisek. Opcionális lehetőségként nyitásfék, zárellendarab és különféle biztonsági alkatrész szerelhető még be. A Maco tényleg kitért minden egyes részletre, hogy se biztonságban se esztétikában ne szenvedjünk hiányt egy hosszabb távú befektetésnél. No tags for this post. Tags: