"Ne jöjj el sírva síromig, / Nem fekszem itt, nem alszom itt. / Ezer fúvó szélben lakom/ Gyémánt vagyok fénylő havon, / Nyíló virág szirma vagyok, / Néma csendben nálad lakok/ A daloló madár vagyok, / S minden neked kedves dolog... / Síromnál sírva meg ne állj, / Nem vagyok ott, nincs is halál. " BALLA ISTVÁN ZSOLTRA (vegyészmérnök) emlékezünk, halálának 2. évfordulóján. Szerető családja. Szerető családja. "Emberi törvény, mindent kibirni/ és menni tovább akkor is ha/ bennünk nem élnek már/ remények és csodák. " (Hemingway) Őszinte részvétünket és együttérzésünket fejezzük ki osztálytársunknak ILYÉS ENDRÉNÉ BRÁTA ERNÁNAK szeretett férje elvesztése miatt ért fájdalmában. Emléke legyen áldott! A Pénzügyi Techikumban 1954-ben végzett osztálytársai. * Őszinte részvétünket fejezzük ki MÁTÉ ÁRPÁD unokatestvérnek, szeretett édesanyja elhunyta miatt érzett fájdalmában. Hegedűs László és családja. Szeretettel emlékezünk PUSZTAI IMRÉRE (született Magyarkakucson) halálának 20. évfordulóján, akit soha el nem feledünk.
Mary Elizabeth Frye- Ne jöjj sírva síromig Síromnál állva ne zokogj Ne hívj engem, nem alszom ott. Vagyok ezer szél, hírt hozok, Gyémántként hóban csillogok, Ért magvakon ha fény ragyog, Az őszi halk eső vagyok. Ha ébredsz békés reggelen, Madarak szállnak csendesen Körözve, röptük én vagyok. Az éjben csillagfény vagyok. Ne hívj kiáltva engem ott, Nem haltam meg, ott nem vagyok. Az én verzióm, válogatott szép szavakkal *** Ne jöjj el sírva síromig, Nem fekszem itt, nem alszom itt; Ezer fúvó szélben lakom Gyémánt vagyok fénylő havon, Érő kalászon nyári napfény, Szelíd esőcske őszi estén, Ott vagyok a reggeli csendben, A könnyed napi sietségben, Fejed fölött körző madár, Csillagfény sötét éjszakán, Nyíló virág szirma vagyok, Néma csendben nálad lakok A daloló madár vagyok, S minden neked kedves dolog… Síromnál sírva meg ne állj; Nem vagyok ott, nincs is halál. ( A szokásos fordítás), állítólag ismeretlen fordító. Do not stand at my grave and weep, I am not there; I do not sleep. I am a thousand winds that blow, I am the diamond glints on snow, I am the sun on ripened grain, I am the gentle autumn rain.
Callypso 2020. október 14. 20:33 Gyönyörű a megfogalmazás, a megteremtett képek varázsa és a mondanivaló egyaránt. Szuper összhangot hoztál létre, sok szeretettel, szívvel, elismeréssel gratulálok, drága Margit! (: Arvai_Emil 2020. június 5. 16:38 ''Veled lakom, csak messze, fent... '' - de szép gondolat... Mint fordítást nem tudom véleményezni. De tetszik, szép költemény. Üdv. : ÁE. S. MikoAgnes 2020. június 1. 19:13 Drága Margitka! Annyira költőien gyönyörű! Szívvel olvastam:Ági Saját előadásodban több csodás versed is meghallgattam... 2020. 18:53 Egy könnycseppel... MeszarosneMaya 2020. május 31. 19:39 Nem ismerem az eredetit, de biztos ez a szebb, hisz magyarra fordítottad. Gratulálok! Nagyon tetszik. Szívvel: Maya kicsikincsem 2020. május 29. 11:54 Szomorú... szívvel olvastam, gratulálok. Ilona dobosigyorgy 2020. május 27. 21:11 Csodaszép versedhez szívvel gratulálok. Szeretettel: Gyuri Gloren 2020. 19:33 Drága Margitka! Hűha! Csodálatosan szépre sikerült! Elismeréssel Gratulálok nagy Szívet💗 hagyva sok Szeretettel, örömteli szép tavaszi napokat kívánva: Tünde barnajozsefne 2020.
"Hölgyem, hol vannak a babaruhák? " Még mindig mosolyog, nyilván össze van zavarodva látván a 130 kilós, 190 centi magas férfit, akinek a bevásárlókocsijában egy játékbaba ül. (... ) A pénztárnál a sorban állva látom, hogy az előttem álló kislány megdöbbenve bámul. Képtelen hova tenni a nagy, felnőtt férfit a babával, akivel neki kéne játszania! Az édesanyja kedvesen rákérdezett, nem volt a hangjában ítélkezés, a pénztárosnő egy kicsit ugratott (ő egy barátunk, úgyhogy nem bántam), Davey kapott egy matricát, csináltam néhány fotót és távoztunk. Csak egy apuka vagyok, aki azt szeretné, hogy a gyerekei tudják, hogy szeretem őket. Bármikor hozom magam kínos helyzetbe, csak hogy boldogok legyenek. Apa lánya tetoválások lányoknak. Az év apukája? Kötve hiszem. Egy apa? Még szép. Sztárapukák, otthon maradtak a gyerekeik mellett A Microsoft és a partnerei kompenzációt kaphatnak, ha Ön vásárol valamint az ezen az oldalon elhelyezett ajánlott hivatkozásokat követve.
E kivételes kunszthoz természetesen szükség volt egy-két telitalálatra, már ami a szereplőgárda tagjait illeti. A színészként most bemutatkozó, egyébként MMA harcosként ismert Dietz Gusztáv például kimaxolja a hitelesség fogalmát, minden odavetett dünnyögése, mozdulata és rezdülése parádés, bármit elhiszünk neki. Nem éppen egy tipikus apa-lánya kapcsolatot mutat be Dietz Gusztáv első filmje - Hírnavigátor. Egy összetett, hús-vér figura, aki egyszerre félelmetes és féltenivaló, kőkemény és törékeny, erőszakos és gyengéd, karót nyelt és szellemes, rejtélyes, dühös, kiismerhetetlen, emberi. Ráadásul remek társat kapott Horváth Zorka személyében, akinek már most a kisujjában van a színészi szakma, és kétségkívül nagy jövő előtt áll, hiszen Nikiként az érzelmek teljes skáláját felvonultatja: ha kell, pimasz, lázadó és csirkefogó, a felszín mögött azonban egy szimpla 12 éves kislány, a korabeliek problémáival és vágyaival. Épp ezért apának és lányának van mit tanítania és tanulnia a másiknak/tól, ezt a magas labdát pedig természetesen a rendező-forgatókönyvíró Kis Hajni és szerzőtársa, Szántó Fanni annak rendje és módja szerint le is csapják.
Kedves Látogató! Tájékoztatjuk, hogy a honlap felhasználói élmény fokozásának érdekében sütiket alkalmazunk. A honlapunk használatával ön a tájékoztatásunkat tudomásul veszi. Elfogadom