Ebben az évben is megrendezték a Szinkronikum gálát, amelyen a magyar szinkronszakma legjobbjait díjazták. Az ünnepségen Szersén Gyula színművész vehette át a szakma életműdíját – hangzott el az M5 kulturális csatorna Hétvégi Belépő című műsorában vasárnap délelőtt. A második alkalommal megrendezett díjátadó ünnepségen, szeptember elsején, a magyar szinkronszakma legjobbjait nyolc kategóriában díjazták. Szersén Gyula, aki 54 éve dolgozik a szinkronszakmában, a műsorban elmondta: megható volt számára az életműdíj, amelynek jelentőségét számára az emeli, hogy azt a szakma képviselői ítélték oda. Az egyebek mellett Charles Bronson, Terence Hill magyar hangját kölcsönző színművész beszélt arról is, hogy van amikor elégedett a munkájával, mert százszázalékosan bele tud bújni egy színész bőrébe, de van, amikor nem érzi ezt az elégedettséget. Sajnos nagyon sok a kommersz film, amit a televíziós csatornák sugároznak – tette hozzá. A számos szinkronszerep között Poirot felügyelő vagy Dr. Watson magyar hangjaként is megszólaló színész arról is beszélt, hogy kedvenc szinkronmunkái közé tartoztak David Attenborough természetfilmjei.
Sokak számára lehet ismerős Ujréti László orgánuma, hiszen ő a leggyakoribb szinkronhangja Terence Hillnek. A Jászai Mari-díjas színművész az Almáriumban beszélt arról, miként lett a híres olasz filmsztár magyar hangja, és azt is kifejtette, mi a szinkronizálás titka. "Nem volt casting vagy hangpróba, a rendező egyszerűen csak kiválasztotta a színészeket, így történt velem és Bujtor Istvánnal is, aztán ránk ragadtak Terence Hill és Bud Spencer szerepei" – mesélte a színművész a Duna TV Almáriumában arról a korszakról, amikor a magyar színészek színe-java szinkronizált, és ennek köszönhetőn sok legendás karaktert máig jellegzetes magyar hangokkal kapcsoltak össze a nézők. Ujréti László Forrás: MTVA Terence Hill Forrás: AFP/APA-PictureDesk/ / APA / "A szinkronizálás rengeteget fejlődött hazai története során, felgyorsult a gyártás is, annak idején akár tíz napig is dolgoztak egy filmen, ma már ez egy nap alatt megvan, és a megnövekedett igények miatt nem feltétlenül színészek kölcsönzik hangjukat egy-egy karakternek" – árulta el Ujréti László, aki szerint mindenkinek meg lehet tanítani a szinkronizálást, ha van ritmusérzéke.
Terence Hill magyar hangja, Ujréti László beszéde a Nevem: Thomas premierjén - YouTube
Terence Hill magyar hangja Újréti László. Íme: A magyar változat munkatársai Újréti László, Füléné Gábor Ildikó, Pupos Tímea, Kemendi Balázs és Földi Tamás voltak, a szinkron az Active Kommunikációs Kft. Bujtor István műtermében készült. Köszönjük! Forrás, kép: Facebook
80 éves korában váratlanul elhunyt Szersén Gyula Jászai Mari- és Tolnay Klári-díjas színművész, népszerű szinkronszínész – tudatta lánya közösségi oldalán. Terence Hill, Charles Bronson és William Shatner magyar hangja volt, olyan filmekben hallhattuk a hangját, mint a Volt egyszer egy Vadnyugat, Cápa, A szupercsapat, Maffiózó. Szersén Gyula 1940. november 22-én született Budapesten. Szülei Szersén Gyula és Szeszák Margit voltak. 1965-ben szerzett oklevelet a Színiakadémián, de már 1958-tól szerepelt az Állami Déryné Színházban illetve a Vígszínházban. A színművész közel négy évtizedig volt tagja a régi Nemzeti Színháznak. De játszott a Gyulai Várszínházban, a Piccolo Színházban, és a Budaörsi Játékszínben is. Színpadi szerepeinek a száma meghaladja a százat, nagy sikerű darabokban láthattuk az elmúlt évtizedekben. Számtalan televíziós és rádiós produkcióban is főszerepek sorát alakította, valamint olyan filmekben láthatta a közönség, mint a Jancsó Miklós rendezte Szegénylegények, vagy a Gaál István által jegyzett Sodrásban, a Vad Szigetköz című természetfilmben pedig az ő jellegzetes hangja kísért minket végig a gyönyörű magyar tájakon.
Vagyis éppen a csúcson döntött úgy, hogy abbahagyja. Tavaly Wimbledonban, idén Melbourne-ben nyert Grand Slam-tornát / Fotó: Getty Images – Nagyon hálás vagyok mindazért, amit a sportág adott nekem, örök rajongó maradok. Sokat gondolkodtam azon, melyik volt a legnagyobb sikerem, úgy gondolom a wimbledoni diadal az, amire a legjobban vágytam a pályafutásom során. Hatalmas pillanat volt az életemben, januárban pedig Ausztráliában nyertem, s úgy éreztem, ennél nincs tökéletesebb pillanat a visszavonulásra – világította meg váratlan visszavonulásának hátterét Barty. Anyagi gondjai nem lesznek, az egészen biztos, hiszen 23 829 071 dollárt (8, 1 milliárd forintot) keresett csak a teniszezéssel. – Eljött az idő, hogy már ne csak sportolóként, hanem civil emberként élvezzem az életet – mondta könnyeit törölgetve Barty. – A boldogságom nem a sikereken múlt, én mindig mindent megtettem a győzelmekért. Tudom viszont, hogy mennyi munkával jár kihozni magamból a maximumot. Beszéltem a csapatommal is, és arra jutottam, hogy már nincs meg bennem az, ami ehhez szükséges.
uefa video Gent – Paok 1:2 (Összefoglaló) 2022. március 18. 14:26 Elevenítsd fel a Gent – Paok mérkőzésének legizgalmasabb pillanatait! # uefa # sport # gent # paok 0:38 uefa Április 7-én a tét a négy közé jutás. 18:30-kor Gulácsi Péter, Willi Orbán és Szoboszlai Dominik klubja, az RB Leipzig csap össze az Atalantával, 21:00-kor pedig a Bodø/Glimt és az AS Roma küzd meg egymással. uefa A svájci Nyonban megtartották az UEFA Európa Liga és az UEFA Európa Konferencia Liga negyeddöntőinek sorsolását. Lássuk, mely csapatok küzdhetnek meg egymással az elődöntőbe jutásért! uefa Az AS Roma jutott tovább az UEFA Európa Konferencia Liga negyeddöntőjébe, a Vitesse pedig búcsúzott a további nemzetközi küzdelmektől. Uefa európa konferencia liga 1. Az olaszokon kívül a Konferencia Ligában többek között a PAOK is folytathatja, míg az UEFA Európa Ligában a West Ham, a Lyon, az RB Leipzig és a Frankfurt léphet pályára áprilisban is. 5:06 uefa Elevenítsd fel a Lask – Slavia Praha mérkőzésének legizgalmasabb pillanatait! 2:15 uefa Elevenítsd fel a Gent – Paok mérkőzésének legizgalmasabb pillanatait!
2:33 uefa Elevenítsd fel a Feyenoord – Partizan mérkőzésének legizgalmasabb pillanatait! 3:11 uefa Elevenítsd fel a Crvena Zvezda – Rangers mérkőzésének legizgalmasabb pillanatait! 2:33 uefa Elevenítsd fel a Galatasaray – Barcelona mérkőzésének legizgalmasabb pillanatait!
Értesítési beállítások A böngésző blokkolta az értesítéseket
[5] Lebonyolítás [ szerkesztés] 2021–22-től a 2023–24-es szezonig A szakaszban bekapcsolódó csapatok Az előző forduló továbbjutói Az UEFA-bajnokok ligájából átkerülő csapatok Az Európa-ligából átkerülő csapatok 1. selejtezőkör (72 csapat) 26 kupagyőztes a 30–55. -ig rangsorolt kupákból 25 második helyezett csapat a 30–55. -ig rangsorolt bajnokságokból (kivéve Liechtenstein) 21 harmadik helyezett csapat a 29–50. -ig rangsorolt bajnokságokból (kivéve Liechtenstein) 2. selejtezőkör Bajnokcsapatok (20 csapat) 17 vesztes a BL 1. Uefa európa konferencia liga b. selejtezőköréből 3 vesztes a BL előselejtezőjéből Nem bajnokcsapatok (90 csapat) 14 kupagyőztes a 16–29. -ig rangsorolt kupákból 14 második helyezett csapat a 16–29. -ig rangsorolt bajnokságokból 16 harmadik helyezett csapat a 13–28. -ig rangsorolt bajnokságokból 9 negyedik helyezett csapat a 7–15. -ig rangsorolt bajnokságokból 1 ötödik helyezett csapat a 6. -ig rangsorolt bajnokságból 36 továbbjutó az 1. selejtezőkörből 3. selejtezőkör Bajnokcsapatok (10 csapat) 10 továbbjutó a 2. selejtezőkörből (bajnoki ág) Nem bajnokcsapatok (52 csapat) 6 harmadik helyezett csapat a 7–12.
Az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) közlése szerint Tiranában rendezik majd a harmadik számú nemzetközi kupasorozat, az Európa Konferencia-liga döntőjét 2022 májusában. A 2019 novemberében átadott, 22 500 férőhelyes Arena Kombetaréban ez lesz az első nemzetközi kupafinálé. Az Európa Konferencia-ligát azért hozta létre az UEFA, hogy azok a csapatok is folytathassák nemzetközi kupaszereplésüket, amelyek a Bajnokok Ligájában és az Európa-ligában sem jutnak el a csoportkörig. Az Európa Konferencia-ligában mind az 55 UEFA-tagországból indulnak együttesek, amelyek közül egy sem lesz automatikusan főtáblás, a selejtező bajnoki ágáról öt, a nem bajnoki ágáról 17 együttes, az Európa-liga kvalifikációjának rájátszásából pedig tíz vesztes érkezik. Szalaiék döntetlennel zárták a csoportkört, a Konferencia-ligába bukott le a Leicester - Eurosport. A résztvevő 32 csapat nyolc négyes csoportban szerepel majd, a győztesek bejutnak a nyolcaddöntőbe, míg a csoportmásodikok az Európa-ligából érkező csoportharmadikokkal vívnak rájátszást a legjobb 16 közé kerülésért. A lebonyolítás azt is jelenti, hogy egy csapat akár mindhárom nemzetközi kupasorozatban is szerepelhet egy idény alatt.
A pályára érkeznek a Ferencváros játékosai a Bajnokok Ligája-selejtezője negyedik fordulójának Young Boys - Ferencváros első mérkőzése előtt a berni Wankdorf stadionban 2021. augusztus 18-án © MTI / EPA-KEYSTONE / Alessandro Della Valle Az idei számok némiképp mások: a Ferencváros számára 15, 64 millió euró is a tét a Young Boys ellen - az első meccsen egygólos vereséget szenvedtek -, ennyi a rajtpénz a Bajnokok Ligája csoportkörében. Az Európa-liga főtábláján - ahova az FTC akkor kerül, ha elveszíti a párharcot - lényegesen alacsonyabb ez az összeg, 3, 63 millió euró. Európa Konferencia Liga 2021/2022 - Foci, Európa | Livescore.in. A most indult Konferencia-liga esetében 2, 94 milliót kapnak a csoportkörbe jutott csapatok. A BL-ben a győztes találkozók után 2, 8 millió eurót utal az európai szövetség (UEFA), a döntetlenért pedig 930 ezret. A csoportból továbbjutó csapatok további 9, 6 millió euróval gazdagodnak, a negyeddöntőért 10, 6 millió euró, az elődöntőért 12, 5 millió, a fináléba kerülésért 15, 5 millió euró a pénzdíj. A döntő megnyerése önmagában "csak" 4, 5 millió eurót jelent.
2022. 03. 31 16:24 Frissítve: 2022. 31 16:57 A holland Feyenoord labdarúgóklubot immár kilencedik alkalommal büntette meg a jelenlegi szezonban az európai szövetség (UEFA) fegyelmi bizottsága. Fotó: AFP A rotterdami klub honlapjának csütörtöki beszámolója szerint ezúttal 79 375 eurót (29. 3 millió forint) kell fizetniük szurkolóik rendbontása miatt. Az eset a Partizan Beograd elleni mérkőzés előtt és alatt történt a Konferencia-liga nyolcaddöntőjében, ahonnan a Feyenoord kettős győzelemmel jutott tovább. A holland klubnak ezen felül meg kell térítenie a belgrádi stadionban keletkezett kárt. Uefa európa konferencia liga 5. Az UEFA a mostani idényben kilencedik alkalommal büntette meg a Feyenoordot, amely összesen 405 250 eurót (150 millió forint) költött már a bírságokra. A rendbontások ellenére a holland csapat szurkolóit nem tiltották el az idegenbeli kupameccsek látogatásától – bár az UEFA-nak van egy erre vonatkozó korábbi, felfüggesztett ítélete –, így április 14-én a Slavia Praha otthonába is elutazhatnak. (MTI) 2022.