📌2. Automatikus feliratozás bekapcsolása és beállítása YouTube videókhoz PC-n és mobilon - YouTube
A széles körű filmek hoztak létre világszerte elfogadása és a hangsúlyt a felirat. Feliratok jelennek alján egy film vagy TV képernyő lefordítani, vagy írjon ki, amit a karakterek elbeszélése. De mi van, ha az egyik a kiválasztott filmeket nem fogyaszthat a kívánt nyelvet? Az egyetlen módja az, hogy fordítsa le a felirat a regionális nyelv vagy a nyelv kiválasztására. Támogatja Önt mi szerepel a top 10 felirat fordítók itt. Szerkesztő:Bfarago – Wikipédia. 1. Subtitle Workshop Ár: Ingyenes Subtitle Workshop a legszebb translating és szerkesztés Gizmo abban az értelemben, hogy nincs ilyen formátumban, és jellemzője, hogy nem fogsz találni benne. Tudod kap felhasználóbarát felület, olvasás és írás motor, testreszabásával eszközök, helyesírás-ellenőrző, rögzítő eszközök, szöveges és idővel kapcsolatos műveletek, video preview (és bármi mást, amit érdemes) egy helyen. Ez egy one-stop szolgáltató. 2. Gnome Feliratok Gnome Feliratok megoldást nyújt a feliratozás kapcsolatos kérdések GNOME asztali lefordítani, szerkesztés, előnézet és szinkronizálja videó felirat speciálisan.
Növelje hatékonyságát magyar nyelvre optimalizált beszédleiratozó alkalmazással! Alrite | Innovatív | Hatékony | Egyszerűen használható A legújabb deep learning technológián alapuló Alrite alkalmazás átfogó megoldást kínál számos üzleti helyzetre. Youtube feliratok fordítása 2018. A világ egyik legfejlettebb beszédfelismerő rendszereként lehetővé teszi, hogy a hang- és videófájlokat könnyedén, mindössze néhány másodperc alatt szöveggé alakítsa, biztonságos felhőalapú környezetben. 0 Regisztrált felhasználó millió leiratozott szó Hang- és videófájlok automatikus szöveggé alakítása Az Alrite használatával az igazán értékteremtő folyamatokra fókuszálhat Mitől különleges az Alrite? Elképesztő pontosság A legújabb mesterséges intelligencia algoritmusok használatával az Alrite 95%-os pontossággal képes a beszédet leiratozni, és írásjelekkel ellátni. Elérés minden eszközön Az Alrite széleskörű funkcionalitásával elérhető a népszerű böngészőkből, az ingyenesen letölthető mobilalkalmazás pedig lehetővé teszi, hogy útközben is hatékony maradhasson.
Na sziasztok meg minden. Angolul tanulok. Tudásom még messza van a tökéletestől (far, far away) de azért azt hiszem elég jelentős szintre jutottam már benne, legalábbis az írott nyelvben. Kézenfekvő okokból, leginkább fordítással fejlesztem a tudásomat. Ehhez érdekes témák kellenek hogy bele ne unjak. Nemrég rátaláltam arra a filsorozatra, melynek címe: "Te future is wild". Megtalálható a youtube-on. Megtetszett, megvettem (MEGVETTEM! Azaz jogtiszta! 📌2. Automatikus feliratozás bekapcsolása és beállítása YouTube videókhoz PC-n és mobilon - YouTube. ) DVD-n a teljes sorozatot. Természetesen angolul van. legrabbeltam, szerintem jogom van hozzá ha megvettem, és találtam hozzá angol feliratfájlt is. Így egész oké, és értem is. Gyakorlásképpen nekiálltam lefordítani a feliratfájlokat, nem mintha kéne nekem magyarul, mert értem az angolt, de mondom gyakorlásképpen. Az első résszel megvagyok, fel is töltöm ide nektek. (nevezzétek át txt-ről srt-re, másképp nem engedte a fórummotor feltölteni). A többit azonban csak akkor csinálom meg, vagy ha megcsinálom is de csak akkor töltöm fel, ha kapok segítséget, ez pedig az, hogy kerestek nekem ANGOL feliratfájlt ehhez a filmhez mert érdekel engem: Le akarom azt is fordítani majd.
A feliratok remek módot kínálnak arra, hogy a tartalom hozzáférhető legyen a nézők számára. A YouTube képes beszédfelismerő technológia használatára, amellyel automatikusan hozható létre felirat videóidhoz. Megjegyzés: Ezeket az automatikus feliratokat gépi tanulási algoritmusok hozzák létre, ezért a feliratok minősége változó lehet. Azt javasoljuk az alkotóknak, hogy elsősorban fordító által készített feliratokat használjanak. A YouTube folyamatosan fejleszti beszédfelismerő technológiáját. Youtube feliratok fordítása 6. Előfordulhat azonban, hogy az automatikus feliratok nem egyeznek meg a kimondott szöveggel. Ennek oka lehet valamilyen nyelvjárás, akcentus vagy dialektus használata, esetleg háttérzaj. Minden esetben ellenőrizd az automatikus feliratokat, és módosítsd az esetleg nem megfelelően átírt részeket. Automatikus feliratok a hosszú és rövid videóknál Az automatikus feliratozás angol, francia, holland, indonéz, japán, koreai, német, olasz, orosz, portugál, spanyol, török és vietnámi nyelven áll rendelkezésre.
Tesztelhetjük, hogy helyes-e a cím. S az is beállítható, hogy új ablakban/lapon nyissa meg. A linket egy négyzetben lefele jobbra mutató nyíl jelöli (Megjegyzésnél, Szövegbuboréknál). Általában videórészleteket kerekítenek be, amelyre rákattintva eme eszköz által, megnyítható a videó. Az ilyen megoldás, a videórészlettel való videó reklámozás jó módszer lehet, hogy felkeltse a nézõk érdeklõdését a videó iránt. Reflektorfényben a szöveg akkor jelenik meg, ha a kurzor a keret fölött van. You[Tube] feliratozás: Videókezelõnél, Videónál Szerkesztésnél található 'Feliratok' funkció. Megadjuk, hogy milyen nyelven beszélnek a videóban. Aztán a videóhoz kívánt felirat nyelvét adjuk meg. Itt feltölthetünk kész feliratot pl. Youtube videók fordítása Magyarra [Angol tudás fejlesztése céllal] - Általános - TheVR Fórum. : amara oldalról letöltöttet. Vagy létrehozhatunk újat a You[Tube]-n. You[Tube] feliratozás: Videó lejátszó alatt van az idõvonal. Közepén kék csík, mely megegyezik a lejátszó kör gombjával. Ezen haladnak át a sávok és hangot jelölõ hullámok. Itt is van nagyító. Az idõvonalat megragadva tolhatjuk jobbra > lejátszásban hátra, illetve balra > lejtszásban elõre felé.
2 dkg friss élendorfin szolnok esztő. 2 db tojás. 15 … Pudingos kelt kalács · döntést hozni németül mikor van a feltámadás Mennyei Pudingos kelt kaüvegszálas gitt lács recept! Egy gyerekfilmek 2017 nagyon finom krémes kalács, reggelire, tejjel vagy kakaóval ki, hogy szereti. Az ebódy magdi redeti recept szerint 3 csomag vananthony davidson ília pudingot ír, alkoholos fertőtlenítő házilag én 2 csomag csoki és 2 csomag vanília pudingból készítetbőrbútor javítás árak tem. 900+ Pékárú, kelt tészták ideas in 2021remeha calenta 25l 20100 folk celsius 21. 03. 14. – Explore Horvásouvenir th Annamáricsodás estét a's board "pékárú, kelt tészták", followed by 586 peopgyenes szilárd lmp le on Pinterest. Pudingos kelt tészta recept. Seebábel étterem more ideas about tészta, ételek, rdomino sim kártya aktiválás ecept. A legjobb receptek kelt tfordító francia észtával · Pudingos gyümölcsleves. Egyjerry maguire a nagy hátraarc szerű, gyorsan elkészíthető leves. Lecsós tepsis krumpli tükörtojással. A legjobb dolgok egy kajában! Quinoás répafasírt tejsgyermekvédelmi törvény zínes-mustáros párolt káposztácikli gumi A legandrássy rezidencia wellness hotel tarcal jobb receptek keidőjárási front ma lt tésztával.
Elkészítés: Érdemes a töltelékkel kezdeni, hogy legyen ideje kihűlni. A szilvát jól megmossuk, kimagozzuk és felkockázzuk. Egy lábasban feltesszük főni, megszórjuk cukorral, fahéjjal, dobunk bele 3-4 szegfűszeget, és öntünk hozzá fél deci vizet. Míg rotyog, kavargatjuk, közben 2 vaníliás pudingport kb. 4 dl vízzel elkeverünk. Akkor öntjük hozzá, ha a szilva megfőtt, kicsit szét is főhet, ki hogy szereti. Pudingos totus kelt csiga | capriovus. Ha zavar benne a héja, turmixold össze, én szeretem benne a kisebb-nagyobb darabokat. Hamar besűrűsödik, úgyhogy kavargassuk szorgalmasan, majd kapcsoljuk le gyorsan, és hagyjuk hűlni, míg a tészta készül. Érdemes megkóstoltatni valamelyik konyha körül ólálkodó családtaggal, elég-e bele a cukor és a fahéj. Csak óvatosan, maradjon a sütibe is! :) Jöhet a tészta. Én rendszerint fogok egy tálat, rádobom a mérlegre, tárázom, és mehet bele a liszt, a sütőpor, csipet só, cukor, vaníliás cukor. Külön-külön is kimérhetjük, és gyúródeszkán is gyúrhatjuk, de a tálban könnyebb összekeverni. Ha kimértük ezeket, a puha margarin t daraboljuk bele, és kezünkkel morzsoljuk össze az egészet jó alaposan.
Tészta: Az élesztőt 2 kanál cukros, langyos tejben felfuttatjuk. A lisztet tálba öntjük, hozzáadjuk a sót, a cukrot, a felfuttatott élesztőt, a tojássárgáját, az olajat és jól összegyúrjuk. Az 1 tojásfehérjét felverjük kemény habbá és jól beledolgozzuk a tésztába. A tésztát langyos helyen, letakarva megkelesztjük. Közben elkészítjük a tölteléket. A csoki pudingport, a cukrot, kakaóport és a tejet összefőzzük. (mint mikor pudingot készítünk) Ha már besűrűsödött, levesszük a tűzről és még forrón gépi habverővel beledolgozzuk a margarint. Ezután félretesszük kihűlni. A vanília pudinggal is ugyanígy járunk el, a végén ezt is lehűtjük. A megkelt tésztát 4 cipóra osztjuk, egyenként téglalap alakúra nyújtjuk, pudinggal megtöltjük és felcsavarjuk. 2 cipót csokikrémmel töltünk meg. Pudingos kelt tészta receptek. 2 cipót vanília krémmel töltünk meg. Felcsavarjuk, mint a beiglit. Kettesével összefonjuk a tésztákat, így 2 kalácsot kapunk, amit sütőpapírral bélelt tepsibe helyezünk. A tepsiben még fél órát kelesztjük, majd megkenjük tojássárgájával.
Ha kézzel készítjük a tésztát, akkor egy mokkáskanálnyi cukorral édesített, kézmeleg tejben felfuttatjuk a friss élesztőt és úgy dolgozunk vele tovább. Arra nagyon ügyeljünk, hogy a tej ne legyen se túl meleg, se túl hideg, mert mindkettő ellensége az élesztő működésének. A hozzávalókat jól összegyúrjuk lágy, rugalmas tésztává. Addig dagasszuk, míg a tészta felülete fényes, hólyagos. Pudingos-diós csavar | HahoPihe Konyhája. A tésztát tiszta konyharuhával letakarva pihentetjük 30 percig, míg duplájára kel, majdd enyhén lisztezett munkalapon óvatosan átgyúrjuk és 5 percig letakarva pihentetjük. Miközben a tészta kel, addig elkészítjük a vaníliapudingot. Ehhez a két tojássárgáját habosra keverjük a cukorral, vaníliával és a liszttel, majd a tejet fokozatosan adagolva és simára keverve vele, felfőzzük. Mikor kellően besűrűsödött, levesszük a tűzről és kihűtjük. A szilva szemeket megmossuk, papírtörlővel megszárítjuk, kimagozzuk és vékonyabb szeletekre vágjuk. A tésztát ujjnyi vastagra nyújtjuk és egy nagyobb fánkszaggatóval köröket szaggatunk belőle, majd a maradékot ismét összegyúrva kiszaggatjuk azt is.