Az angol levélírás szabályai eltérnek a magyartól – mind hivatalos, mind személyes formátumot tekintve. Nem csupán egy levél szerkesztése különbözik, de a levél stílusa, hangneme is. Néhány fontos stilisztikai szabályzat vagy elvárás: Egy levelet mindig udvarias hangnemben és stílusban kell írni, még akkor is ha panaszt teszünk. Hivatalos leveleket mindig személytelen, száraz stílusban szokás írni. Felkiáltójelet nem szokás alkalmazni. Hivatalos, formális levelekben nem szabad rövidítéseket, hétköznapi kifejezéseket, slang, SMS nyelvezetet használni. A tartalmat mindig egy bevezetéssel szokás kezdeni, amellyel a levelünk célját vagy okát röviden felvázoljuk. Minden pontot, gondolatot külön bekezdésbe kell foglalni – a bekezdések első betűje nem kezdődik egy szünettel vagy beugrással, mint a magyar levelekben! Szabályok az olvasás angolul: mássalhangzók. Az utolsó paragrafus mindig egy búcsúzás, vagy összefoglalás vagy a kezdő pontunk megismétlése (pl kérelem esetén). Emailben is lehet manapság levelet, kérelmet írni – ennek stílusa általában lazább.
Ha a levelünk különösen fontos, kérjünk meg egy (művelt! ) angol ismerősünket, hogy nézze át, és javítsa ki az esetleges hibákat ( proofreading). Soha ne küldjünk el google fordítóval vagy egyéb online fordítóval szerkesztett levelet – ezek eredménye legtöbb esetben helytelen szövegszerkezetek, sok esetben kimondottan humorosak!
Igazán hálás lennék, ha a fenti telefonszámon fel tudna hívni, hogy megbeszéljük, mikor és hol tudunk találkozni ajánlatunk további részleteinek megvitatása céljából. Búcsúzás Akár magán, akár üzleti levelet írunk, annak végén az alábbi angol kifejezésekkel búcsúzhatunk el: Yours sincerely, Szívélyes üdvözlettel, Yours faithfully, Kiváló tisztelettel, Még több hasznos, üzleti angol levelezésben használatos kifejezhez érdemes elolvasni az alábbi cikket. De számos további hasznos anyagot találsz üzleti angol kifejezések blogunkon!
10. Ügyelj a levél tagolására. Bontsd bekezdésekre – minden gondolati egység külön bekezdés legyen. 11. Használj változatosabb szókincset és nyelvtani szerkezeteket. Ne egyszerű jelenben vagy múltban legyen végig a levél – ezzel pontot veszíthetsz. 12. Ne másold le a feladat leírást. Hiába szép összetett mondat, mivel a vizsgközpont írta, nem fogja sok pontra értékelni. 13. Ne lépd túl lényegesen a várt terjedelmet, annyit írj, amennyit kell. (Persze kevesebb se legyen. ) Ha túlzottan átléped az elvárt terjedelmet, biztosan lesz a leveledben irreleváns rész (amiről nem kérték, hogy írj), ami szintén pontvesztést jelenthet. 14. Ne használj túl egyszerű szókincset, nyelvtant, ne használd a létigéket túl gyakran. Legyenek "rendes" cselekvést, történést kifejező igéid, lehetőleg egy-két nehezebb, bonyolultabb is. 15. Angol levélírás – tartalom. A levél megírása után (ha van rá lehetőség) foglalkozz egy másik feladattal, de beadás előtt térj vissza és olvasd el újra, mit írtál. Már kis idő távlatából is kritikusabb rálátásod lesz a fogalmazásra és könnyebben észreveszed a hibákat.
ANGOL NYELV, LEVÉLÍRÁS 1 – baráti levél (INFORMAL LETTER) írása – szabályok – Szűcs Miklós - YouTube
A Park inn Zalakaros szálloda széleskörű akciós csomagajánlatai közt megtalálhatóak a gyógykúra és wellness csomagok is. Lendületes színvilág és utánozhatatlan Park Inn stílus jellemzi mind a 238 praktikusan berendezett, kényelmes, otthonos szobát. A szálloda standard, családi és összenyitható szobákkal várja vendégeit. A 214 standard és 24 családi szoba mindegyike pótágyazható. A legtöbb szobában 1 pótágy és 1 babaágy is elhelyezhető. Mozgásukban korlátozott vendégek részére a szálloda akadálymentesített szobákkal rendelkezik. Minden szobában erkély, ingyenes WiFi, egyénileg szabályozható légkondicionálás, nagyképernyős LED TV, minibár és saját széf található. Gasztronómia: A szállodában mindenki megtalálja a számára legideálisabb gasztronómiai élvezeteket. A Korus Bar -ban kávé különlegességek, desszertek, snack-ek, sütik és fagylalt is várja a család minden tagját gyereksarokkal és játékgépekkel. A Park Kitchen -ben a nemzetközi konyha különlegességei mellett magyar és helyi specialitások is jelen vannak, és itt szolgáljuk fel a bőséges reggelit és az ínycsiklandó vacsorát is.
Ajándékozz felejthetetlen utazási élményeket! Vásárolj ajándékutalványt, amely a hosszú érvényességi idején belül bármelyik aktuálisan elérhető ajánlatra beváltható! Sajnos ebben a hotelben jelenleg nincs kuponos ajánlatunk. További akciós utazási ajánlatok Park Inn by Radisson Zalakaros Resort & Spa környékén » Főúri kényeztetés Zalacsányban! 3 nap/2 éj 2 fő + egy 6 éven aluli gyermek részére félpanziós ellátással, üdvözlőitallal, a Batthyány Kastélyszálló wellness részlegének KORLÁTLAN... Batthyány Kúria & Golf Resort****, Zalacsány 2 éj, 2 fő részére Félpanzió Felhasználható: 2022. 01. 07 - 12. 23. között Kényeztető wellness Hévízen! 3 nap/2 éj 2 fő + egy 6 éven aluli gyermek részére félpanziós ellátással, korlátlan WELLNESS részleg használattal, további kedvezményekkel Palace Hotel Hévíz****, Hévíz Felhasználható: 2022. 03. 08 - 06. 15. között Négycsillagos pihenés Badacsonyban! 3 nap/2 éj 2 fő részére félpanziós ellátással, korlátlan wellness használattal, 3 tételes vezetett borkóstolóval Hotel Bonvino Wine & Spa****, Badacsony Felhasználható: 2022.
04. 01 - 06. 24. között Pihenés és felfrissülés Hévízen! 3 nap/2 éj 2 fő részére reggelis ellátással, wellness használattal, masszázs kedvezménnyel, egyéb extrákkal Kék Villa Apartmanház, Hévíz Reggeli Felhasználható: 2022. 01 - 07. között Relaxáló kikapcsolódás Kehidakustányban! 3 nap/2 éj 2 fő részére teljesen felszerelt apartmanban félpanziós ellátással, infra szauna használattal, kedvezményes Kehida Termál Gyógy- és... Szerencsemák Panzió, Kehidakustány Felhasználható: 2022. 22 - 06. között Balaton parti kikapcsolódás! 3 nap/2 éj 2 fő részére félpanziós ellátással, + egy 6 éven aluli gyermek részére reggelivel, AJÁNDÉK levesebéddel, wellness használattal, + 7. 000 Ft... Keszthely Hotel Superior****, Keszthely Felhasználható: 2022. 12. között Bor, lazítás, Badacsony! 3 nap/2 éj 2 fő részére félpanziós ellátással, wellness részleg használattal, 3 tételes borkóstolóval, arborétum belépővel Neptun Badacsony, Badacsony Felhasználható: 2021. 11. 26 - 2022. 05. 27. között Gondűző napok Kehidakustányban!
Kupon -36% 36% kedvezmény 38 700 Ft helyett 24 900 Ft 2 fő, 3 éj, önellátás Megnézem » Részletek a oldalon Partnerünk ajánlata Kupon Art Hotel Zalakaros +superior 4 nap/3 éj 2 fő részére TELJES ellátással, korlátlan wellness használattal, HÉTVÉGÉN IS Felhasználható: március 22. - június 17. 2 fő, 3 éj, teljes ellátás