Amerikaiak egy csoportja alakítanak kolóniát a Marson, mondja a híradó a magyar–amerikai koprodukciós színdarab tartalmáról. Akkor vezessük be a csoportosítható többes számot. Futballcsapat játszanak a stadionban. A német főnév többes száma (Plural) - német nyelvtan (nyelvora.com). Az amerikai hadsereg megtámadják Irakot. A rendőrség kivonultak a helyszínre. Tehát ha az alany olyasmi, ami több egyénből áll, akkor az állítmányt többes számba kell tenniük. Nekik, mármint a szöveg fogalmazójának, ugyanis ő is tízbillió sejtből állnak, mint bárki más. »»»»»»
A "halálnak útja" kifejezés az eredeti nyelven többes számban van (halálnak útjai), és azt sejteti, hogy sok ilyen megtévesztő ösvény létezik. Inkulumo ethi "izindlela zokufa" ibonisa ukuthi ziningi izindlela ezinjalo ezikhohlisayo. (Érdekes, hogy az "arkangyal" kifejezés a Bibliában sehol sem fordul elő többes számban, ami arra utal, hogy csupán egyetlen arkangyal van. ) (Ngokuthakazelisayo, inkulumo ethi "ingelosi enkulu" ayitholakali isebuningini emiBhalweni, ngaleyondlela ibonisa ukuthi kuneyodwa kuphela. ) Például jobb, ha nem egyes számban, hanem többes számban fogalmaznak: "a barátaink", "a gyermekeink", "a házunk", "az élményeink" és így tovább. Ngokwesibonelo, kungcono ukusebenzisa igama elithi "okwethu" kunelithi "okwami"—"abangane bethu, " "izingane zethu, " "indlu yethu, " "izinto ezenzeke ekuphileni kwethu, " njalonjalo. Többes szám németül. Azzal, hogy Jehova az egyes szám első személyből többes szám első személybe vált, önmagán kívül még legalább egy másik személy nevében beszél. Ngokushintsha isivumelwano esisebunyeni u-"ngi" asebenzise isivumelwano esisebuningini u-"si, " uJehova manje usehlanganisa nomunye umuntu okungenani oyedwa.
EuroParl2021 A média már többes szám. Los medios se dice en plural. Hozzátapadtam pióca módjára a többes számhoz; az "ön" meg az "én" kiveszett a szókincsemből. "Yo me pegaba como una sanguijuela al ""nosotros"": ""usted"" y ""yo"" no existían para mí. " Neki csak anyái voltak, többes számban. Sólo tuvo muchas madres, en plural. Véleményem szerint a hivatkozott pontban a "korlátozásai" többes számban való használata és az "egybevetett" kifejezés hiánya sem meggyőző. En mi opinión, tanto el uso del término «restricciones» en plural como la falta de la expresión «en relación con» en dicho apartado carecen de carácter concluyente. Mi ez a többes szám? ¿Qué quieres decir con " vamos "? barad "torony", lásd Barad-dûr, Barad Eithel, Barad Nimras; többes számát lásd Emyn Beraid. Urlaub többes szám igénylése. barad «torre» en Barad-dûr, Barad Eithel, Barad Nimras; el plural en Emyn Beraid. Kérések, többes számban. Csínyek, többes számban? OpenSubtitles2018. v3
Az Aggadah ( többes számban aggadot) szó szerinti jelentése 'elbeszélés', és a rabbinikus írások azon nem törvényszerű részleteire utal, amelyek gyakran a bibliai személyekről szóló nem bibliai elbeszéléseket vagy pedig rabbikról szóló legendákat tartalmaznak. Igama elithi aggadah (ubuningi balo okungu-aggadot) ngokwezwi nezwi lisho "ukulandisa" futhi libhekisela ezicini okungezona ezingokomthetho zemibhalo yorabi, ngokuvamile ezihilela izindatshana ezingasekelwe eBhayibhelini eziphathelene nabantu okukhulunywa ngabo eBhayibhelini noma izinganekwane eziphathelene norabi. Többes szám in Spanish - Hungarian-Spanish Dictionary | Glosbe. Ezenkívül a jelek szerint az Ézsaiás 65:17 eredeti szövegét idézte — ahol a héber kifejezés többes számban szerepel —, ahhoz hasonlóan, ahogy a 2Péter 2:22-ben is a héber szövegét idézte a Példabeszédek 26:11-nek. Ngaphezu kwalokho, kubonakala sengathi wayecaphuna embhalweni wokuqala ka-Isaya 65:17, lapho isiHeberu silenze laba sebuningini, njengoba nje nakweye-2 Petru 2:22 acaphuna embhalweni wesiHeberu kuzAga 26:11. Ha a sa·maʹjim szó határozott névelő nélkül fordul elő, akkor vagy egyes számban ("ég"; például az 1Mózes 1:8-ban, 14:19, 22-ben és a Zsoltárok 69:34-ben [69:35]), vagy többes számban fordítja ("egek"; például az 1Mózes 49:25-ben, Bírák 5:4-ben, Jób 9:8-ban és az Ézsaiás 65:17-ben).
A speciális kiterjesztett garancia alkalmazása során törés alatt olyan károsodást értünk, melynek során az alkatrész a rendeltetésszerű használat során valamilyen erőhatás vagy feszítés következtében két vagy több darabra válik szét. Tetőtéri ablakok, burkolókeretek, beépítőtermékek, hőszigetelt felülvilágító kupolák: 10 év Tetőkibúvók, fénycsatornák, redőnyök, elektromos külső hővédő rolók, elektromos termékek: 5 év Külső és belső árnyékolók, kézi távműködtetők, fénycsatorna kiegészítők, napkollektorok, szolárrendszer melegvíz tároló tartályok, szolárrendszer kiegészítők 3 év A bővített garanciális feltételek letölthetők a Gyártó hivatalos oldaláról.
Leírás Az EU típusú burkolókeret lehetővé teszi a tetőablak és a függőlegesen beépített térdfal ablak sorolását 20º-55º lejtésű tetőkbe, bármilyen tetőfedő anyagnál. A burkolókeret több részből áll: a tetőablak burkolókerete, a két ablak közötti összekötő elemet, valamint a kivágott tetőrész oldalsó bádogozását. A térdfal rendszer 15º-55º-os dőlésszögű tetőkbe építhetők be. Megrendelhetők EUN, EUN-L és EUV-L típusokban is. A térdfal ablak burkolókeret részei: - burkolókeret a tetősík ablakhoz, - a tetőablak és függőleges ablak összekötőelemei, - a kivágott eresz 120 cm hosszú takarólemezei. A függőleges ablak külső takarólemezeit az ablakkal együtt csomagoljuk.