Dante Isteni színjáték - a Pokol felépítése by Inez Wolf
Hálózati kritikai kiadás Szerkesztő Mátyus Norbert Jelen szövegkiadás az OTKA PD 71554. számú, "Babits Isteni színjáték -fordítása és Dante életműve" című kutatás támogatásával valósult meg. Az oldal a jegyzetek feltöltésével folyamatosan bővül. Utolsó frissítés: 2011. 10. 17. Előszó Dante-könyvem egymást követő kiadásai technikai okokból mindeddig változatlan lenyomatok voltak. Régi szándékomat követve, összegyüjtött munkáim sajtó alá rendezésének alkalmát használtam föl a fordítás és kommentár átdolgozására. Sajnos, viszonyaim nem adtak időt és lehetőséget ahhoz a széleskörű tanulmányhoz, melyet ez az átdolgozás kívánt volna. Dante: Pokol | Jegymester. Meg kellett elégednem avval, hogy a könyvet legalább kicsiségekben és külsőségekben jobbá és hasznosabbá tegyem. A fordításon csak keveset változtattam, inkább a magyar vers kedvéért; de az életrajzot lényegesen bővített formában adtam, idézetekkel átszőve; a bevezetéseket és tárgymutatókat egységesítettem; s a kommentárt oly módon csoportosítottam át, hogy az olvasót a visszalapozgatásoktól megkíméljem.
A Dante kvartett A Dante Quartet kézzel festett képe Rendezte Stan Brakhage Kiadási dátum 1987 Futási idő 8 perc Ország Egyesült Államok Nyelv angol A Dante Quartet egy kísérleti rövidfilm által Stan Brakhage, elkészült 1987-ben a film ihlette Dante "s Isteni színjáték, és hat évig tartott, hogy készítsen. Termelés A Dante Quartet ihlette Brakhage érdeke Dante "s Isteni színjáték, amelyet ő először találkozott a középiskolás azon a gondolaton, az angol tanár. Az azóta eltelt években Brakhage a vers szinte minden angol nyelvű fordítását elolvasta, amelyet csak talált.
VI. kör: eretnekek – lángoló sírban égnek Flegeton (vérfolyó) Erőszakosak: VII. kör: az erőszaktevők örök bűnhődésének színhelye, három gyűrűje (alköre) van.
Mindez bizonyára növeli használhatóságát művemnek, mely evvel az átalakítással kapta meg a végleges formát. Elismerés illeti a kiadót, ki a nagy könyv költséges újraszedetésére vállalkozott, s ezt a kiadást már az új alakban adja a közönség kezébe. Babits Mihály [ Előszó (Pokol, 1912)] Figyelmeztetés az olvasóhoz Ez a könyv csak a művelt közönség számára készült. Dante isteni színjáték pool.ntp. Dante a világ egyik legnehezebb költője. Maga mondja, hogy aki őt érteni akarja, üljön meg a padkán és élesítse jól az eszét. Munkáját a "középkor lexikonának" nevezik: egész külön világ az egymagában. De nemcsak e páratlan gazdagság teszi ezt az olvasmányt nehézzé: egy távoli század idegen tudásanyaga, melyet a költő művében felhalmoz s melyhez hasonlót olvasóiban föltételez. Nem csak theologiko-filozofikus mélységei s különös és sokrétű szimbolizmusa. Nem is csupán komplikált technikája, szinte matematikai tömörsége, kemény és különc kifejezései s az a modor, mely folytonos célzásokban dolgozva minden lapjának oly páratlanul művészi sűrítettséget ad.
Az Orlai Produkció és a Katona József Színház közös előadása Színmű TOVÁBB A JEGYVÁSÁRLÁSRA Dante hétszáz évvel ezelőtt, 1321-ben, a halála évében fejezte be az Isteni színjáték ot. Előadásunk Dante misztikus utazásának azt a részét mutatja be, amelyben a Poklot járja végig Vergilius vezetésével, és olyan bűnösökkel találkozik, akik nemcsak saját korukra hatottak, hanem életük és haláluk számos tanulságot tartogat az utókor számára is. Mértéktelenek, csalók, megtévedt szerelmesek, tolvajok, gyilkosok, öngyilkosok, jósok, hízelgők, nyerészkedők, viszályszítók, árulók jelennek meg burjánzó összevisszaságban a pokolbeli tájakon, köztük Dante politikai ellenfelei is (hiszen épp korának kétségbeejtő politikai helyzetén elkeseredve kezdte írni az Isteni színjáték ot két évtizeddel korábban), akik akár a mi kortársaink is lehetnének. A kalandos történet különböző mozzanataihoz mindenki más-más asszociációkat társít aszerint, hogy kinek-kinek mit jelent a Pokol a 20-21. században. Dante-Babits: Isteni színjáték. Nádasdy Ádám 2016-ban újrafordította az Isteni színjáték ot.
Mindez oly rövid, amily rövid csak lehet; ettől a kis munkától nem kell visszariadni a nagy élvezetért. Ami magából a költeményből érthető, az általános műveltséghez nagyon is hozzátartozó, vagy a megértéshez felesleges, azt nem magyaráztam. Dante nyelvének tömörségét és különcségét nem enyhítettem: itt a nehézség maga is élvezet.
198 Ft vidaXL szürke-sonoma színű forgácslap tálalószekrény 71 x 35 x 88 cm 340240 kiszállítás 5 napon belül Ingyenes szállítás 32. 676 Ft vidaXL sonoma-tölgy színű forgácslap tálalószekrény 57x35x90 cm 806124 kiszállítás 5 napon belül Ingyenes szállítás 17. 512 Ft vidaXL fehér-sonoma színű forgácslap tálalószekrény 105 x 30 x 70 cm 808382 kiszállítás 5 napon belül Ingyenes szállítás 27. 418 Ft vidaXL fehér-sonomatölgy színű forgácslap tálalószekrény 57x35x90 cm 806126 kiszállítás 5 napon belül Ingyenes szállítás 18. 249 Ft vidaXL fehér és sonoma színű forgácslap tálalószekrény 60 x 33. 478 Ft vidaXL sonomatölgy színű forgácslap komód 80 x 36 x 75 cm kiszállítás 8 napon belül Ingyenes szállítás 33. 4 fiókos komód, calvados - OUT36340 - Kanapékirály.hu. 997 Ft vidaXL fehér és sonoma tölgy színű forgácslap kerekes TV-szekrény 120x35x43 cm kiszállítás 8 napon belül Ingyenes szállítás 37. 629 Ft Szel-Mob szekrény, 3 + 6 fiókos, viaszolt, 100% tömör fa, természetes színű kiszállítás 11 napon belül RRP: 211. 850 Ft 201. 258 Ft 1 - 60 -bol 240 termék Előző 1 -bol 4 2 2 -bol 4 3 3 -bol 4 4 4 -bol 4 Termékek megtekintése Hasznos linkek: még több
Raktáron 22 090 Ft 50 740 Ft 5 35 754 Ft Miami komód • Magasság: 80 cm • Mélység: 50 cm • Szélesség: 90 cm • Szín kiválasztása: Kérem válasszon A z Miami komód raktáron van ez azt jelenti hogy azonnal elvihető. Raktáron Denver komód • Front szín kiválasztása: Kérem válasszon • Korpusz szín kiválasztása: Kérem válasszon • Mélység: 40 cm • Szélesség: 80 cm A z Denver komód raktáron van ez azt jelenti hogy azonnal elvihető. Raktáron 27 290 Ft 156 529 Ft 165 444 Ft
Nyitvatartás Hétfő-Péntek: 08:30-12:00, 13:30-17:00 Szombat: 08:30-12:00 Vasárnap: Zárva © 2022. Az oldal használatával Ön elfogadja felhasználási feltételeinket. Áraink tájékoztató jellegűek és nem minősülnek ajánlatnak. Az esetleges pontatlanságokért nem vállalunk felelősséget.
Egyszerű kialakításának köszönhetően szinte... Raktáron 31 990 Ft 17 500 Ft 21 980 Ft 14 900 Ft K7 komód • Front szín kiválasztása: Kérem válasszon • Korpusz szín kiválasztása: Kérem válasszon • Mélység: 40 cm A z K7 komód raktáron van ez azt jelenti hogy azonnal elvihető. Raktáron 15 990 Ft 40 000 Ft Komód Duna • magasság: 37cm • mélység: 75cm • szélesség: 80cm Négyfiókos keskeny komód jó választás lehet akár előszobába is.
041 Ft vidaXL sonoma-tölgy színű forgácslap tálalószekrény 3 fiókkal és 3 ajtóval, 110 x 30 x 75 cm kiszállítás 8 napon belül Ingyenes szállítás 43. 052 Ft TV-szekrény, vidaXL, forgácslap, sonoma tölgy színű, 80 x 40 x 40 cm kiszállítás 8 napon belül Ingyenes szállítás 14. 693 Ft vidaXL sonomatölgy színű forgácslap TV-szekrény 80 x 34 x 30 cm kiszállítás 8 napon belül Ingyenes szállítás 15. Calvados | Bútormegrendelés Online Webáruház. 213 Ft vidaXL sonoma-tölgy színű forgácslap kisszekrény 35 x 35 x 55 cm kiszállítás 5 napon belül Ingyenes szállítás 11. 734 Ft vidaXL sonoma-tölgy színű forgácslap tálalószekrény 1 nagy fiókkal és 3 ajtóval, 88 x 30 x 70 cm 2 értékelés (2) kiszállítás 8 napon belül Ingyenes szállítás 29. 577 Ft vidaXL Sonoma-tölgy színű forgácslap TV-szekrény 140 x 40 x 35, 5 cm kiszállítás 8 napon belül Ingyenes szállítás 22. 275 Ft vidaXL TV-szekrény, forgácslap, 120 x 30 x 35, 5 cm, sonomatölgy színű kiszállítás 8 napon belül Ingyenes szállítás 17. 029 Ft vidaXL TV-szekrény, forgácslap, 120 x 30 x 35, 5 cm, fehér és sonomatölgy színű 19.